非政府援助の有効活用

2024年、省人民委員会は、オランダ、英国、米国、フランス、台湾などの国・地域に拠点を置く10の外国非政府組織（NGO）の活動地域の拡大、修正、転換、補充について意見を表明しました。現在、省内で活動登録されている団体は16団体に上ります。

合法的に運営する

2024年には、承認手続きを完了する新規プロジェクトが4件あり（ベトナムに対する外国の機関、組織、個人による政府開発援助に属さない返還不要の援助の管理と使用に関する政府政令80/2020/ND-CPに基づく）、プロジェクト全体（5年間）の総額約定額は180万米ドルと推定されます。

トラン・ヒエップ・タン繊維株式会社（トランバン工業団地）の労働者たち。写真：ニ・トラン

タイニン省で活動する非政府組織（NGO）はすべて、規制を遵守するよう指示されています。国家安全保障活動に関与しているNGOは確認されていません。

ライセンスの受領、延長、追加に関する評価と意見の提案における部門間およびユニット間の連携はますます緊密になり、基本的に作業タスクの要件を満たしています。

外国の非政府組織（NGO）が資金提供するプロジェクトは効果的であり、社会の現実的なニーズを満たしています。これは、州内の困難な社会経済状況にある地域の人々の生活の改善に貢献しています。

省の各部局、支部、セクター、社会政治組織は、規制に従った援助源の受け取りと管理だけでなく、外国援助の動員に関連する情報の調整と交換を行ってきました。

しかしながら、NGOが資金提供したプロジェクトの評価とモニタリングは定期的に行われておらず、プロジェクトの実際の有効性が正確に評価されておらず、促進すべき側面や克服すべき限界が検出されていない。

援助受益国とNGOは、規定された定期報告制度やプロジェクト完了後の報告制度を積極的に遵守しておらず、中央機関によるプロジェクトのモニタリング、管理、効果評価に支障をきたしています。現在、多くの団体が活動地域、資金、活動分野を縮小しており、省への援助の要請と誘致に影響を及ぼしています。

プロジェクトの実施を促進する

PCPNNの動員と受け入れは、省党委員会常務委員会にとって常に重要な課題です。省人民委員会常務委員会は、各組織が現地でプロジェクトを実施するためのあらゆる有利な条件を整えるよう、各機能機関に指示しています。

NGOのプロジェクト実施に対する働きかけ、検査、監督業務は計画通りに進められています。近年、省内で実施された非政府プロジェクトの多くは、保健、教育、社会保障分野を中心とした小規模なものでした。援助額は依然として低いものの、地方政府が徐々に困難を乗り越え、プロジェクトの受益者である一部の人々の生活を安定させるのに貢献しています。

海外でベトナム人のために働く

統計によると、現在約7,000人のタイニン族が海外に居住・生活しており、アメリカ、オーストラリア、台湾（中国）、カナダ、韓国に集中しています。

海外在住ベトナム人の多くは海外で安定した生活を送っています。毎年、海外在住のタイニン省出身者3,000人以上が母国に帰国しています。多くの成功者たちは、投資、事業、社会貢献活動への参加を通じて母国の発展に貢献しています。

現在、省内では、トランバン町のリンチュンIII輸出加工工業団地で海外ベトナム人による外国投資プロジェクトが1件実施されています。

毎年、旧正月を迎えるにあたり、省ベトナム祖国戦線常務委員会は省人民委員会と連携し、海外在住ベトナム人との会合を開催しています。2024年には、省は旧正月であるザップティン（旧正月）に、海外在住ベトナム人の家族を訪問し、贈り物を贈呈する代表団を派遣します（毎年恒例の海外在住ベトナム人との会合は行いません）。これは新たな取り組みであり、党と国家の海外在住ベトナム人への配慮を示すとともに、省民と祖国を遠く離れて暮らす海外在住ベトナム人との心の絆を強めるものです。

省党委員会と人民委員会は、在外ベトナム人政策に注力しており、各部門・各レベルに対し、公開的、透明かつ迅速な方法で政策を受理し、解決するよう指示しています。省は、在外ベトナム人企業を支援し、省内への投資と事業における障害や困難を取り除くよう常に尽力しています。

経済外交

省党委員会常務委員会は省人民委員会党委員会を率いて、省人民委員会に対し、2024年にタイニン省への投資、貿易、観光を促進するプログラムを発行するよう指示した。同省の輸出入取引高の結果は以下のとおりである。

輸出額は54億2,736万米ドルに達し、2023年同期比12.37%増、年間計画の84.43%を達成しました。輸入額は47億360万米ドルに達し、2023年同期比13.15%増、年間計画の81.54%を達成しました。

2024年には、同省のFDI誘致額は2億8000万米ドルに達すると予想されており、同時期の42.9％に相当する。

現在、省内で有効な外国投資プロジェクトは384件あり、登録資本金は99億5,500万米ドル（稼働中は246件、資本金は79億1,900万米ドル）となっている。そのうち、アジアは347件で、登録資本金の総額は90億米ドル。欧州は19件で、登録資本金の総額は7億250万米ドル。北米は17件で、登録資本金の総額は4億2,850万米ドル。アフリカは6件で、登録資本金の総額は1億8,130万米ドル。オセアニアは9件で、登録資本金の総額は6,070万米ドルとなっている。FDI投資額が最も大きい国は中国（香港と台湾を含む）で、プロジェクト数は235件、登録資本金の総額は69億700万米ドルとなっている。

タイニン省は、先進技術を有する大規模なFDIプロジェクトを誘致し、多くの地元労働者に雇用を創出しています。FDIプロジェクトは、加工、製造、繊維、ゴム産業の分野に重点を置いています。

2023年にタイニン省はODA資金を活用した3つのプロジェクトを実施する予定である。

タイニン市廃水収集・処理システムプロジェクト：2023年の総資本計画は1602.2億ドンで、そのうちODA資本（供与）は1119.8億ドン、再借款資本（地方財政赤字）は332.4億ドン、見返り資本は150億ドン。

タイニン省の土地管理と土地データベース強化プロジェクト：2023年の総資本計画は24,237億VNDで、そのうちODA資本（割り当て済み）は12,904億VND、再貸付資本（地方財政赤字）は90億VND、見返り資本は3,143億VND。

モックバイ省、タイニン省におけるメコン川延長回廊沿いの都市開発プロジェクト：2023年の総計画資本は60兆7,980億ドン。うちODA資本（支出分）は37兆3,980億ドン、再貸付資本（地方財政赤字分）は20兆7,600億ドン、見返り資本は2兆6,400億ドン。

2024年に、同省はタイニン市廃水収集・処理システムプロジェクトを実施するための公共投資計画（外国資本791.7億ドン）を割り当てられ、これには2024年初めから割り当てられた111億ドンの地方予算赤字資本（再貸付資本）と、2024年11月1日付決定第1306/QD-TTG号で首相が割り当てた680.7億ドンのODA資本（供与資本）が含まれており、残りの2つのプロジェクトは2023年に完了しました。

ベトドン

（つづく）

出典: https://baotayninh.vn/phan-2-su-dung-hieu-qua-nguon-vien-tro-phi-chinh-phu-a186309.html