年末に密輸、貿易詐欺、偽造品対策を強化

省党常務委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・ホン・タン氏は、年末までに市場を統制するための解決策を強化するよう指示した。

国境から内陸部までの闘争

近年、省内における密輸、貿易詐欺、偽造品対策は、同時かつ抜本的に推進され、多くの成果を上げています。各専門部隊の積極的な参加により、多くの事案が摘発・処理され、市場の安定、消費者の権利保護、そして合法的な事業者の権利保護に貢献しています。

タイニン省はカンボジア王国と約368kmの国境を有し、4つの主要国境ゲート、13の二次国境ゲート、そして多数の通路や出入口を有しています。これは社会経済発展にとって好ましい条件ですが、特に年末には、国境を越えた密輸や違法な物資輸送のリスクも伴います。

事態の収拾を図るため、省市場管理局（QLTT）は第4四半期初頭から、年末から2026年の春節（旧正月）にかけての市場集中検査・統制計画を公表しました。QLTTチームは市場、スーパーマーケット、ショッピングモール、倉庫、主要貨物輸送ルートにおける抜き打ち検査を強化し、警察、税関、国境警備隊と緊密に連携し、国境から内陸部に至るまで管理を強化しました。重点は、アルコール、ビール、菓子、衣料、化粧品、機能性食品、現代医薬品など、需要が高く偽造されやすい商品です。さらに、投機行為、買い占め、不当な価格高騰についても厳重に監視されています。

密輸品や偽造品の販売を助長しないよう、市民や商人への意識啓発と啓発活動も並行して行われています。当局は、違反行為の発見と報告を奨励し、人々が春を満喫し、安全にテトを祝えるよう、安定した健全な市場の構築に貢献しています。

省人民委員会の情報によると、省人民委員会は2025年初頭から密輸、貿易詐欺、偽造品対策計画を公布し、重点作業グループと分野横断的な検査チームを設置して全般的な検査を実施し、全域で違反を厳しく取り締まっている。

省人民委員会の報告書によると、国境地帯の政治的安全、秩序、社会の安全は保証されており、国家の領土主権は維持されている。しかし、麻薬犯罪と密輸活動は依然として複雑であり、特に国境を越えた主体と国内ネットワークとの共謀が顕著である。

被支配者の手口はますます巧妙化している。国境の住民を雇って商品を小分けにし、国境を越えて運ばせ、その後、素早く集めて車やバイクで内陸部へ運び、消費させる。輸送の過程では、被支配者は機能部隊に対処するため、厳重な警備を行う人員を配置する。

密輸に加え、特に機能性食品、化粧品、医薬品、肥料、農薬などの分野では、偽造品や粗悪品の製造・取引、知的財産権の侵害が依然として発生しています。

年末の検査と違反行為への対応強化

人々は州内のコンビニエンスストアで商品を購入します。

統計によると、2025年の最初の9か月間で、全省の機能部隊は密輸、貿易詐欺、偽造品に関する違反を2,051件発見した。これは、2024年の同時期と比較して641件減少しており、そのうち、密輸品の輸送および取引は317件、偽造品は2件、粗悪品は1件、貿易詐欺は1,731件であった。

国家予算の徴収総額は7,634億ドンに達し、同期間比5,192億ドン増加した。当局は関連事項42件について34件の起訴を行った。

商工省のフイン・ヴァン・クアン・フン局長によると、年末に旧正月に向けて消費者の需要が高まると、密輸や貿易詐欺、偽造品がさらに複雑化すると予測されている。

「商工局（省指導委員会常設事務局）は、各機能部隊に状況把握を指示し、偽造品や知的財産権侵害の恐れのある商品を明確に特定するとともに、違反を防止、撲滅し、厳正に対処するための措置を同時並行的に展開しています。目標は、市場の安定を確保し、偽造品や密輸品が旧正月商戦の商品に混入することを阻止することです」と、フイン・ヴァン・クアン・フン氏は強調した。

同省は市場管理局に対し、警察、税関、国境警備隊、税務署と緊密に連携し、衣料品、食品、アルコール、ビール、菓子、化粧品、現代医薬品、機能性食品、肥料、ガソリン、液化石油ガスなど、旧正月に必要な商品、ならびに投機行為、買い占め、不当な価格上昇に焦点を当てた検査を強化するよう指示した。

さらに、市場管理部隊は、検査業務と法律の宣伝および普及を組み合わせ、人々、貿易業者、企業の法律遵守の意識を高め、消費者が原産地が明確なベトナム製品を優先的に購入するよう奨励し続けています。

最近、2025年10月16日、移動市場管理チームはトゥトゥア村人民委員会、市場管理第2チームと連携し、トゥトゥア村バフォー村のある商店を検査したところ、香水、シャンプー、シャワージェル、美白クリーム、食器用洗剤、ボディローションなど35種類25,745点の商品が保管されていた倉庫を発見しました。商店主は、商品の原産地を証明する請求書や書類を提示できませんでした。初期検証の結果、35種類のうち11種類にベトナムで保護されている有名商標が付けられていることが判明しました。市場管理部隊は、関連ブランドの代表者と連携し、商標偽造の兆候を明らかにし、規定に従って取扱記録を完成させています。

同時に、省内の各地方自治体は市場、ショッピングセンター、住宅街などで移動宣伝活動を数多く展開し、本物と偽物の見分け方や、出所不明の流通品の購入を控えるよう促すチラシを配布しました。また、一部の地方自治体では、住民からのフィードバックを受け付けるホットラインを設置し、当局による違反行為の迅速な摘発と対応を支援しています。これにより、密輸や貿易詐欺の撲滅に社会的なプラス効果をもたらしています。

商工局長のフイン・ヴァン・クアン・フン氏は、「タイニン省は、政府および国家指導委員会389の指示を厳格に実施し、主要ルートと主要区域の検査を強化し、計量、品質、食品安全、電子商取引に関する専門検査を推進しています。さらに、密輸や貿易詐欺の摘発と告発を個人や企業に奨励し、ビジネス環境の浄化に貢献しています。商工局は、市場に関する情報を迅速に受け取り、対応できるよう、近日中に局長と市場管理部長のホットライン番号を発表します。」と述べました。

省は、関係機関の努力と連携のもと、特に年末の繁忙期と春節期間において、密輸、貿易詐欺、偽造品対策において積極的な変化を生み出すことを決意しています。これは単なる任務ではなく、消費者の保護、社会の信頼の維持、そして公正で透明性の高いビジネス環境の構築という共通の責任でもあります。

合併後の密輸、貿易詐欺、偽造品対策活動の状況を報告した会議で、タイニン省党常務委員会委員、省人民委員会副委員長、第389指導委員会副委員長のグエン・ホン・タン氏は、「各部署、支部、地方は、指導者の責任を強化し、人員と任務の割り当てを厳格に実施し、年末と旧正月期間中に人々の健康を守り、市場を安定させるために、あらゆる密輸、偽造品、貿易詐欺、特に偽造医薬品や偽造食品行為を速やかに処理し、容認してはならない」と強調した。

ブイ・トゥン

出典: https://baolongan.vn/tang-cuong-dau-tranh-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-dip-cuoi-nam-a205337.html