人民委員会委員長の権限を強化する

地方自治組織法（改正）草案は、人民委員会が共同で討議して決定しなければならないと法律で規定されている事項を除き、人民委員会の権限に属する事項について人民委員会の代表として人民委員会の決定を行い、直近の会議で人民委員会に報告する権限が人民委員会の議長に与えられるという規定を補足している。

Báo Sài Gòn Giải phóng•03/06/2025

ファム・ティ・タン・チャ内務大臣は国会常任委員会の会議で、地方自治組織法（改正）草案の受理、修正、完成について報告した。

6月3日午後、ファム・ティ・タン・チャ内務大臣は、国会常任委員会（NASC）会議において、地方自治組織法（改正版）草案の受理、改正、完成について報告し、国会議員の意見を踏まえ、政府は省レベルと市レベルの2階層の地方自治組織モデルを明確に確立するための規則を改正・完成させたと述べた。同時に、特別行政経済単位に関する規則を明確にし、特別区と区別するための基準をいくつか追加した。さらに、地方自治組織の組織と運営において、合理化、効率化、効果性、効率性、国民に近く、国民に奉仕するための原則をいくつか追加した。

内務大臣は、権限の分割、地方分権、委譲、認可に関して、この法案は人民評議会と人民委員会、省レベルと市レベルの人民委員会集団と人民委員会委員長間の権限を明確に定義し、同時に地方自治体の組織と執行において積極的、柔軟、かつ創造的な管理メカニズムを確立すると強調した。

QC CHÉO - ĐỊNH.jpg — 国会副議長のグエン・カック・ディン氏が会議の議長を務めた。

政府は、責任が上位レベルに移る状況を最小限に抑え、コミューンレベルでの運営効率を向上させるために、2つ以上の行政単位に関連する問題を地方自治体に積極的に解決する権限を与えることを提案している。

改正法案には、現行法の規定と地方自治体の現行慣行の遵守を確保するため、省人民評議会を同レベルの人民委員会と社レベルの人民評議会に分権化する規定も追加され、割り当てられた任務と権限と一致するよう省人民委員会議長の分権化された権限も追加されている。

ファム・ティ・タン・チャ大臣は、地方自治体の任務と権限について、法案草案は人民委員会の一般的な任務と権限と人民委員会の議長の特定の任務と権限との区別の内容を完了し、人民委員会の議長の権限を強化すると発表した。

したがって、省人民委員会は12の任務と権限を有し、省人民委員会委員長は23の任務と権限を有し、社級人民委員会は10の任務と権限を有し、社級人民委員会委員長は17の任務と権限を有する。一方、現行法では、省人民委員会委員長は15の任務と権限を有すると規定されている。

人民委員会委員長の役割と個人的責任を強化するため、法案草案には、人民委員会が集団で討議して決定しなければならないと法律で規定されている事項を除き、人民委員会委員長が人民委員会の権限に属する事項について人民委員会に代わって決定し、直近の会議で人民委員会に報告する権限を有するという条項も追加されている。