ニントゥアン省バウ・チュック・チャム陶器村の発展に注力

ニントゥアン省投資貿易観光促進センター所長のチュオン・ヴァン・ティエン氏は、ニントゥアン省は企業に対し、バウ・チュック・チャム陶器村の発展への支援と投資を呼びかけていると語った。

それにより、チャム族の陶器芸術遺産の価値を保存・促進し、その地域に観光客を誘致するための解決策の実施が促進されます。

以前、チャム陶器芸術は、緊急に保護する必要がある無形文化遺産としてユネスコに認定されていました。したがって、ニントゥアン省人民委員会は、文化スポーツ観光局に対し、ニンフオック地区人民委員会の各部署、支部、関連部署と連携し、チャム陶器の保存と振興のための行動計画を策定するよう指示した。

同時に、ハノイ、ホーチミン市の企業、輸出入企業、国内外の企業と連携し、チャム陶磁器市場を海外、特に日本市場へ拡大します。クアオ川のほとりにあるパレイハムトロク粘土地帯にクリーンなチャム陶磁器原料エリアを建設し、クリーンな陶磁器製品を確保して国際陶磁器市場に対応します。

バウ・チュック陶器村は、ニントゥアン省ニンフオック郡フオックダン町に位置し、ファンラン・タップチャム市の南10kmにあります。バウ・チュック陶器村は、ミー・ギエップ織物村とともに、製品をすべて手作業で作る伝統を今も守っている東南アジア最古の工芸村と考えられています。ここでは、訪問客が職人の指導のもと、陶芸を自分で作る体験をすることができます。

写真3.jpg — バウ・チュック・チャム陶器村で陶器を作る様子。写真：ヴァン・ティエン

チャム族の人々は、「母から息子へ」という母系社会制度のもと、何世代にもわたって家族によって受け継がれてきた伝統的な技法と手作業で陶器を作っています。

バウチュック村のチャム族の陶芸芸術の特徴は、回転台を使わない陶器作りのスタイルです。職人は後ろ向きに歩きながら、粘土の塊が置かれた軸の周りを「手で作業し、お尻で回転させ」、製品をこすったり撫でたりしながら形を整えていきます。大まかな形が形成されると、職人は小さな濡れ布巾を手に巻き付け、各指を優しくこすったり強くこすったりして製品を滑らかにし、エッジを作ったり、鋸歯状を作成したり、製品の表面に線や波を彫ったり、独特の模様を作ったりします。

写真5.jpg — バウ・チュック・チャム陶器工場の製品はどれも特産品です。写真：ヴァン・ティエン

バウ・チュック・チャム陶器は、完全に手作りであるため、チャム文化が染み込んだ独自の特徴を持つ、最も「人の手で温められる」製品として高く評価されています。これは、他の陶芸村の成形品のように、同じ種類のものであっても、2 つとして同じものがないという事実からもわかります。

バウチュック陶器村は歴史の浮き沈みを経て、時の流れの中で今も伝統的な陶器作りのスタイルを保っています。ここの陶芸職人たちは、何百年も前の古代陶器の真髄と原始的な美しさを今も守り続けています。バウチュック村には現在、陶器作りに従事するチャム族の世帯が 400 世帯以上あり、この地域に住むチャム族の世帯の約 70% を占めています。

スアン・ゴック

[広告2]
出典: https://vietnamnet.vn/tap-trung-phat-trien-lang-gom-cham-bau-truc-ninh-thuan-2351239.html