腐敗が発生しやすい敏感な部門や分野の検査に重点を置きます。

レ・ミン・カイ副首相は、監察機関は腐敗や悪質な行為が起こりやすい敏感な部門や分野の監察に重点を置くべきだ、国民の受け入れをきちんと行い、苦情や告発を解決し、草の根レベルで生じる問題に直ちに対処することに重点を置くべきだと提案した。

12月29日午前、レ・ミン・カイ副首相と政府監察機関の指導者らは、2023年の監察業務と2024年の任務配分に関する全国オンライン会議を主宰した。会議の模様は63省と中央直轄市にオンラインで中継された。

ハティン橋は、省人民委員会常任副委員長のグエン・ホン・リン氏と省の主任監察官のヴォー・ヴァン・フック氏によって管理されている。

ハティン橋は、省人民委員会常任副委員長のグエン・ホン・リン氏と省の主任監察官のヴォー・ヴァン・フック氏によって管理されている。

2023年、政府監察局は強力な指導力を発揮し、各省庁、各機関、地方は政府と首相の決議と指示の精神に基づき、任務を同時進行で遂行することに注力しました。多くの任務や予期せぬ検査など、膨大な作業量にもかかわらず、党執行委員会、政府監察局指導部、各レベルの行政機関および監察機関の長は、柔軟かつ断固とした姿勢で監察局の業務を指導、指揮、運営し、与えられた任務を着実に遂行しました。

業界全体では、年間7,689件の行政検査と193,774件の専門検査・点検が実施されました。検査を通じて、多くの分野において管理体制の是正、メカニズムの改善、法規制の改善が図られました。257兆7,030億ドン、616ヘクタールの経済違反が発覚し、そのうち188兆6,070億ドン、166ヘクタールの土地の回収が勧告されました。また、規則違反による清算額からの控除・除外、および69兆960億ドン、451ヘクタールの土地の回収・除外が勧告されました。

業界全体では、組織や個人に対する行政違反処分を12万6158件決定し、総額6兆4250億ドンの罰金を科し、7524団体、7944人の行政違反について審議・処理するよう提案し、497件、490件の主題について審議・処理するよう捜査機関に移送した。

業界全体では、検査処理に関する結論・決定8,691件の実施を督促・検査し、そのうち5,442件の検査結論は要求内容の100％を完了した（督促・検査した検査結論総数の62.6％を占める）。督促を通じて、当局は2兆3,500億ドン（達成率64.1％）、32,523ヘクタールの土地を回収し、7,972組織、9,735人を行政処理し、152件、201人を捜査機関に移送し、18件、30人を起訴し、検査結論の勧告に基づき、メカニズム、政策、法律に関する文書332件を新規発行、修正、補足、廃止した（達成率72.6％）。

国民の受入れや苦情・告発の処理業務が強化され、36万2,883人が国家行政機関に苦情、告発、勧告、反省の申立てを行い、件数は30万297件（2022年比5.4％増）に上った。その結果、国に594億ドンと0.6ヘクタールの土地を返還するよう勧告し、団体・個人に1,908億ドンと9.1ヘクタールの土地を返還し、28団体と1,096人の権利を回復・保障し、497人に対し処理勧告を行い、45件、35件を調査機関に移送して処理するよう勧告した。

各省庁、支部、地方自治体は汚職防止および取締りに関する法律の普及を継続的に推進しており、4,775,385人の職員と国民が参加する68,283の講座を開催し、汚職防止および取締りに関する法律の普及に関する書籍や文書を775,750冊出版している。

腐敗が発生しやすい敏感な部門や分野の検査に重点を置きます。

代表者は会議に出席します。

2024年、検査部門全体は引き続き首相が承認した2024年検査プログラムを厳密に遵守し、あらゆるレベルとセクターにおける国家管理と社会経済発展の要件を満たして検査業務を展開し、検査計画の実施を組織する際に革新を起こし、検査活動における科学技術の応用を促進し、政府と首相の検査活動に関する決議と指示、特に社会経済の回復と発展のための任務と解決策を効果的に実施します。

多くの違反、汚職、否定的態度、多くの苦情、非難、および国民の懸念が生じやすい部門、分野、地域に焦点を当て、国家管理業務の検査と、割り当てられたタスクを遂行するリーダーの責任を強化します...

会議において、代表団は次のような欠点や限界を指摘した。検査・審査活動には依然として重複現象が見られる。検査に関する結論や勧告の実施状況、特に金銭や資産の回収率は改善しているものの、設定された目標にはまだ達していない。検査結論の勧告に沿ったメカニズム、政策、法律の整備は依然として遅い。一部の省庁、支部、地方自治体の長による国民の定期的な受け入れは、規定どおりにはまだ完了していない。

2023年、ハティン省監察局は努力を重ね、多くの優れた成果を達成しました。行政検査においては、業界全体で113件の検査を実施し、経済違反行為の処理を行いました。国家予算への回収額は232億ドン以上、土地^300㎡、その他の経済違反行為の処理額は280億ドン近く、土地^300㎡でした。専門検査・検査においては、業界全体で288件の検査を実施し、経済違反行為の総額は42億ドン以上、回収額は4億9,800万ドン、その他の違反行為の処理額は40億ドン近くに達しました。

制度の構築と完成、検査に関する法律の普及と教育、国民の受け入れ、苦情や告発の解決、汚職の防止と撲滅の取り組みは引き続き強化されています...

会議で演説したレ・ミン・カイ副首相は、検査部門は2022年検査法の効果的な実施に重点を置く必要があると強調した。特に、腐敗やネガティブな影響が出やすいセンシティブな部門や分野の検査に重点を置く必要がある。検査活動の有効性と効率性を向上させ、組織と部門の構築に重点を置く必要がある。

腐敗が発生しやすい敏感な部門や分野の検査に重点を置きます。

レ・ミン・カイ副首相が演説。 （写真：チョン・フー）。

検査業務に携わる職員の質の向上に留意してください。市民の受入れ、苦情や非難への対応を徹底し、草の根レベルで発生する問題の迅速な解決に注力し、苦情や非難の長期化を避け、現場の課題にとどまらず、現場レベルにとどまらず、現場レベルでの対応に注力してください。

副首相はまた、監察機関に対し、汚職の防止と撲滅に向けた対策を引き続き同時に実施するよう要請した。特に、組織と運営における広報と透明性、資産と収入の管理に関する規制の実施に重点を置くとともに、首相が承認した資産と収入の確認計画の実施を組織化する。

腐敗が発生しやすい敏感な部門や分野の検査に重点を置きます。

政府監察総監ドアン・ホン・フォン氏。 （写真：トロン・フー）

会議の締めくくりとして、ドアン・ホン・フォン政府監察総監は、2023年は監察部門が2022年監察法を施行する初年度であるため、業務量が大幅に増加していることを強調した。特に、汚職、浪費、不正行為の監察・摘発は最重要目標の一つに設定されている。今後、部門全体で、土地、入札、公共資産調達、債券・証券取引など、公共の利益に関わり、汚職が発生しやすい分野の監察に重点を置く必要がある。監察結果の質を継続的に向上させ、厳格さ、客観性、法令遵守を確保し、違反団体・個人を厳格に処罰し、監察後の監督を強化し、汚職による資産回収率を向上させる必要がある。

ヴァン・チョン

ソース