ビリヤード選手トラン・タン・リュック：「私の最大の敵は自分自身です」

トラン・タン・ルックはホーチミン市ワールドカップ2025に向けて準備万端 - 写真：UMB

無名から世界トップ10入り

昨年3月、トラン・タン・ルック選手はボゴタ（コロンビア）で開催されたワールドカップ選手権で優勝し、世界のビリヤード界に称賛を浴びた。 1990年生まれのこの選手は、優勝までの道のりで、準決勝でディック・ヤスパース（世界ランキング1位）、決勝でタイフン・タスデミル（世界ランキング7位）など多くの強敵を克服した。

彼は、チャン・クエット・チエンとチャン・ドゥック・ミンに続いて、ワールドカップで優勝した史上3人目のベトナム人選手となった。ボゴタでの勝利により、タン・ルックは世界ランキング5位にまで上り詰めたが、これは何年も前には彼にとって不可能と思われていたランキングである。

国内のビリヤード界にとって、Thanh Luc という名前は珍しくありません。しかし、国際舞台での彼の業績は極めて控えめなものである。ワールドカップや世界選手権のような競技場では、彼はいつも早くやめていました。彼は東南アジア競技大会の舞台でもタイトルを持っていない。

しかし、2024年後半以降、Tran Thanh Lucは徐々に知られるようになりました。具体的には、9月にビントゥアンで開催された世界スリークッション・キャロム・ビリヤード選手権で、一連の強敵を破って決勝に進出し、皆を驚かせた。決勝でチョ・ミョンウ（韓国）に敗れて2位に終わったが、それでも予想外の成果だった。

その後、Thanh Luc は次のトーナメントでも上位に進み続けました。そしてその頂点が、前述のワールドカップ優勝です。生計を立てるために競技をやめて働かなければならなかった時期もあったが、これはタン・ルックにとって新たな節目となる。

前進の目標

ボゴタでの勝利後、タン・ルック選手は報道陣に対し、世界ランキング1位になるという夢を語った。この夢は現実のものとなり、対戦相手は彼と対峙する際にはより慎重になるだろうと彼は理解している。

そのため、ワールドカップで優勝し世界のトップ5に入ったにもかかわらず、タン・ルックはホーチミンシティワールドカップで準決勝進出のみを目標としている。タン・ルック氏によれば、今度のトーナメントにおける最大のライバルは他でもない彼自身だという。

タン・ルックはこう語った。「正直、プレッシャーはあまり感じていません。ワールドカップが地元で開催されるので、多くのアドバンテージがあると思っています。しかし、最大のライバルは自分自身です。試合では勝ち負け以外にも多くの要素が関わってくるので、まずは自分自身に打ち勝たなければなりません。」

ホーチミンワールドカップに向けて、タン・ルック監督は最近、ベトナムの強豪選手たちとの親善試合を増やしている。彼はまた、迫りくるストレスの多い試合に対処するために積極的に体を鍛えている。

ドゥック・クエ

出典: https://tuoitre.vn/tay-co-tran-thanh-luc-doi-thu-lon-nhat-la-chinh-toi-2025051809315643.htm