深刻な自然災害に直面した遺跡保存の課題

フエ市は、文化的価値を保存・促進するために、長年にわたり、歴史・文化遺跡や景勝地などの修復促進に重点を置いてきました。

しかし、最近、深刻な洪水状況により多くの遺跡が「脆弱」状態になっており、管理機関や研究者の間で懸念が生じています...

例えば、10月27日から11月初旬にかけて続いた3回の歴史的な洪水により、フエ市の32/40の区とコミューンが深刻な浸水に見舞われ、低地や川沿いにある多くの遺跡が浸水し、深刻な浸水に見舞われました。たとえば、皇城地域では、水位が一時0.3〜0.5メートルに達しました。ジャロン、ミンマン、ティエウチ、ドゥックドゥックの墓など、他の多くの建造物は1〜1.7メートルの浸水に見舞われ、貴重な文書を保管する場所である詩経図書館も1メートル以上浸水しました...

フー・ディエン・チャム塔遺跡は、フエ市フー・ヴィン村に位置し、数日間水没していました。フー・ディエン・チャム塔遺跡は、2001年に旧フー・ディエン村（現フエ市フー・ヴィン村）で発見されたことが分かっています。海岸の砂の下に埋もれていた古代チャムパ遺跡の一つであり、歴史的、考古学的、文化的に非常に高い価値を有しています。フー・ディエン塔は、国家建築芸術遺産に指定されています。

2022年3月、ベトナム記録機構は「フーディエン塔 - ベトナムで発掘・保存された、海岸砂丘の深部に沈んだ世界初の古代チャム族の塔」という記録を認定しました。2022年5月には、世界記録連合が「世界で初めて発掘・保存された、海岸砂丘の深部に沈んだ古代レンガ造りのチャム族の塔」という記録を認定しました。

あるいは、降り続く雨と洪水の影響で、11月2日の夕方、ダンタイタン通り（フエ市トゥアンホア区ホアビン門（フエ皇城）から約50m）のエリアにあるフエ皇城（フエ皇城）の壁の一部（長さ約15m）が突然崩壊した。事件直後の11月3日、フエ遺跡保存センターは建設局の代表者と連携し、事件の調査と予備評価を実施した。その結果、崩壊した壁は3層構造で、内側と外側はレンガで造られ、中間層は粘土で満たされており、ブロックの凝集力が欠如していたことが判明した。

当局はまた、近くの壁の一部が内側に傾く傾向があり、一部の部分には亀裂や構造の弱さが見られ、大雨や長期にわたる水位上昇の影響を受ければ移動し続ける可能性が高いと指摘した。

トゥオン・タン・フエ.jpg -0 — フエ皇城の城壁の一部は、長期間にわたる継続的な洪水により崩壊した。

フエ皇城は、王室の最高機関が置かれ、国王や諸侯が崇拝される城塞の中心に位置していることが知られています。皇城はほぼ正方形の平面図を持ち、一辺は約600mです。レンガ造りで、高さ4m、厚さ1mです。周囲は防御用の堀で囲まれ、出入り口として4つの門が設けられています。ゴモン門は国王専用です。皇城は100以上の建築物で構成され、多くのエリアに分かれています。

この不幸な事件に関して、文化スポーツ観光省（MCST）のホアン・ダオ・クオン副大臣も、フエ市人民委員会に関係機関を指揮し、特に皇城壁の崩壊部分の現状、そしてフエ遺跡群全体の遺物、物品、壁、瓦屋根、基礎、技術インフラの技術的状況の検査と検討を組織するよう要請する公式文書に署名した。

文化スポーツ観光省はフエ市人民委員会に対し、遺跡の安全と周辺住民の安全を確保するため、速やかに現場を保全し、遺跡の建物の崩壊や土砂崩れを防止すること、遺跡・遺物の目録を作成し、保存状況を点検・評価し、適時に保存計画を策定すること、優先順位をつけて資金を配分し、フエ遺跡保存センターに皇城壁の崩壊箇所の調査を継続的に委託すること、そして修復・補修計画を早急に策定することなどを要請した。長期的には、地域は災害リスク管理計画を策定し、遺跡・遺物に対する自然災害リスクの特定、予防、対応、最小化、復旧をより積極的に推進していく予定である。

出典: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/thach-thuc-bao-ton-di-tich-truoc-thien-tai-khac-nghiep-i787561/