Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

黄色い花と緑の芝生の街が、180人の教師、生徒、児童を迎えます。天国のお父さんは、自分の子供が学校に通うための支援を受けていることを知っているでしょうか。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ08/11/2024

11月8日朝、トゥイホア市( フーイエン)で、トゥイチェ新聞社はフーイエン省青年連合と協力し、困難な状況にある180人の新入生、生徒、教師に奨学金を授与する式典を開催した。


Thành phố hoa vàng trên cỏ xanh chào đón 180 giáo viên, SV-HS nhận học bổng Tiếp sức đến trường - Ảnh 1.

11月8日の朝、フーイエンでは小雨が降っていました。生徒たちと保護者は雨の中、プログラムに参加しました。 - 写真:DUYEN PHAN

このプログラムではまた、フーイエン省の孤児や山岳地帯の中高生100名と困難な状況にある教師20名に特別奨学金を授与した。

まず牛のために草を刈り、少数民族の服を着て、子供を連れて奨学金を受け取ってください

Thành phố hoa vàng trên cỏ xanh chào đón 180 giáo viên, SV-HS nhận học bổng Tiếp sức đến trường - Ảnh 2.

チャン・チュン・チンさん(55歳、フーイエン省ソンホア郡ソンハ村在住)とイ・クオックさん(ソンホア郡グエン・チュン・チュック中等学校・高等学校9年生)の父子は、奨学金授与式に早くから出席しました。チンさんは本日、イ・クオックさんが奨学金「Tiep suc den truong」授与式で着用する民族衣装を持参しました。 - 写真:グエン・ホアン

8月11日の朝、トラン・チュン・チン父子(55歳、フーイエン省ソンホア郡ソンハ村在住)とイ・クオックさん(ソンホア郡グエン・チュン・チュック中等・高等学校の9年生)は、「Tiep suc den truong」プログラムの奨学金授与会場に早くから出席した。

ソンハー集落からトゥイホア市までは40キロ以上。彼らはバスに間に合うよう午前4時に起床した。

チン氏は、同胞である妻を3年前に亡くしたと語った。「子供を育てるシングルファーザー」であるチン氏は、イ・クオックを育てるためにあらゆる手段を使って借金をしようとしたが、すべて無駄だった。

「毎日、牛の草を刈って副収入を得ています。調子が良い日は10万ドン、疲れた日でも5万ドン稼げます。そのお金で私たち二人が毎日食べる野菜や肉を買うことができます。」

「昨日は草刈りに時間を費やしたので、今日は孫を連れて市内に行き、学校に通うための奨学金を受け取ることができました」とチン氏は打ち明けた。

55歳の父親は、大切に保管していた布製のバッグから伝統的な民族シャツを取り出し、今日は奨学金授賞式でイ・クオックさんが着るために伝統的な民族シャツを持ってきたと語った。

「これは少数民族の伝統的な衣装で、重要な行事や大きな祭りの時だけ着られます。今日は息子と私にとってとても幸せな日なので、この伝統衣装を着せることにしました」とチンさんは言いました。

「昨夜は父と二人でこの日を待ち遠しくて眠れませんでした。私はまだ幼いので、父を支え、祖国を再建するためのお金を貯めるために、しっかり勉強することを約束するしかありません」とイ・クオックさんは語った。

Thành phố hoa vàng trên cỏ xanh chào đón 180 giáo viên, SV-HS nhận học bổng Tiếp sức đến trường - Ảnh 3.

雨の中、プログラムに早めに参加するために子供たちを連れてきた親たち - 写真:DUYEN PHAN

少数民族の教師が、トゥオイ・チェが学校に行くのを手伝ってくれて自慢する

Thành phố hoa vàng trên cỏ xanh chào đón 180 giáo viên, SV-HS nhận học bổng Tiếp sức đến trường - Ảnh 4.

ネイ・レップ先生(フーイエン省ソンヒン郡トン・ドゥック・タン高校体育教師)は、支援金の一部を貯金し、自分が教えている恵まれない生徒たちに分け与えると語った。 - 写真:グエン・ホアン

「Tiep suc den truong」プログラムの奨学金授与式に早くから出席していたネイ・レップ先生(フーイエン省ソンヒン郡トン・ドゥック・タン高校の教師)は、卒業して教師になってから、支援者から支援を受けたのはこれが初めてだと語った。

教師のネイ・レップさんは、幼い頃に両親を亡くし、一人で学校に通うのに苦労したと語った。大学に入学した際には、学校が好条件を整え、学習を支援してくれたのは幸運だった。

彼は、就学支援制度の支援を受ける通知を受け取った後、とても嬉しくて驚いたので、親戚や同僚に自慢しに行ったと話しました。

「受け取ったお金の一部は、私が学校で教えている恵まれない生徒たちを助けるために使い、残りは日々の生活費に充てるつもりです」と彼は語った。

バナ族の女子学生はかつて、12年生まで勉強して退学するつもりだった。

Thành phố hoa vàng trên cỏ xanh chào đón 180 giáo viên, SV-HS nhận học bổng Tiếp sức đến trường - Ảnh 5.

グエン・ティ・スエンさん(バナ族、フーイエン省民族寄宿学校12年生)は、以前からティエップ・スック・デン・チュオン奨学金について聞いていたが、その時からこの奨学金を受け取りたいという思いが心に芽生えていたと語った。 - 写真:グエン・ホアン

バナ族の伝統衣装をまとってひときわ目を引く、フーイエン省少数民族寄宿学校の12年生、グエン・ティ・スエンさんは、以前から「ティエップ・スック・デン・チュオン奨学金」について聞いていたが、そのときから、この奨学金を受け取りたいという思いが心に芽生えたと語った。

スエンさんは大学進学の夢を叶えるために、 ダナン市の大学で会計学を専攻する予定です。

バナの女子学生は、家族の困難な状況のせいで、高校を終えて家族と村に戻ることしか考えていなかったと打ち明けた。

スエンが小学5年生の時に父親が亡くなり、母親は畑仕事をしていたので、生活はいつも楽でした。生活苦のため、母親は毎月、ジャガイモとトウモロコシを少しだけ送ってくれました。豊作の月には、スエンの母親は米を数キロ送ってくれました。

「『Tiep suc den truong』プログラムから奨学金をもらえるとは思っていなかったので、本当に嬉しいです。このお金を貯めて大学に進学します。私が学びの道を続けられる環境を作ってくださったTuoi Tre新聞社とスポンサーの皆様に感謝申し上げます。」

父に少しでも伝えられたらいいのに。学校に行く力を与えられたんだ。

Thành phố hoa vàng trên cỏ xanh chào đón 180 giáo viên, SV-HS nhận học bổng Tiếp sức đến trường - Ảnh 6.

ハ・ゴック・ミー・ズエン先生(ソンカウ町スアンイエン区スアンイエン小学校の教師)と4Bクラスの生徒ファム・ホアン・カ・ヴィさんが早めに会場に着いた - 写真:ミン・チエン

早朝から出席したハ・ゴック・ミー・ズエンさん(教師、チームリーダー、スアン・イエン小学校、ソンカウ町)は、生徒たちが「ティエップ・スック・デン・スクール」奨学金を受け取るよう導いたと語った。

子どもたちを学校に連れて行くにはレンタカーが必要でしたが、両親には迎えに行くお金がありませんでした。6時半に出発したのですが、6時にはもう両親が子どもたちを学校に連れてきていました。寒くて雨が降っていましたが、子どもたちは大喜びで、私も嬉しかったです。奨学金の申請書も私が書いたので、子どもたちにとって忘れられない思い出になったと思います。

ドゥイエンさんに同行したファム・ホアン・カ・ヴィさん(スアン・イエン小学校4年B組)は、父親が新型コロナウイルス感染症のパンデミックで亡くなったこと、母親がカオバン省の少数民族であることを恥ずかしそうに話しました。ヴィさんには兄と弟がいます。

「奨学金をもらったと知って、近所中を駆け回って自慢しました。天国のお父さんは、奨学金をもらったことを知っているのかな? ソーシャルディスタンス期間中に亡くなったので、何も教えてくれませんでした。少しでも話してくれるといいなと思っています」とヴィさんは語った。

両親が私が就職するまで生きてくれることを願っています。

Thành phố hoa vàng trên cỏ xanh chào đón 180 giáo viên, SV-HS nhận học bổng Tiếp sức đến trường - Ảnh 7.

トラン・クオック・ダオ氏とその妻(トゥイホア市5区)は、娘のトラン・ティ・カム・ズエンちゃんの誕生を祝うため、バインカンの販売を中止した。 - 写真:ミン・チエン

娘に付き添って奨学金を受け取ったチャン・クオック・ダオさん(61歳、トゥイホア市5区)は、妻と共に誇りに満ち溢れていました。高血圧と鼻の血管破裂による治療を要する病気を抱えながらも、ダオさんは娘に良い教育を受けさせようと尽力しました。

夫とバインカンを売っています。今日は夫が奨学金で学校へ行ったので、売るのをやめて、一緒に楽しみながら奨学金をもらいに行きました。とても誇らしいです。あと何歳まで生きられるか分かりませんが、息子がしっかり勉強して素直に育っている姿を見ると、本当に幸せを感じます。

「私の家は貧しく、住んでいる家もチャリティハウスです。娘は夫と私からお金をもらうことなく学校に通っていますが、バインカンを食べるたびにQRコードをスキャンするか送金してもらう食費だけを受け取っています」とダオさんは語った。

ホーチミン市商工大学、中国語専攻、新入生のトラン・ティ・カム・ズエンさんは、父親を見上げながら、両親の面倒を見るために早く卒業したいと打ち明けた。

「この奨学金は、私にとってもっと頑張るモチベーションになっています。今は友人と暮らしながら、生活費を稼ぐためにパートタイムで働いています。両親がずっとそばにいてくれて、私が安定した仕事に就ける日を待っていてくれることを願っています」とドゥエンさんは語った。

>> TTOは更新中です

奨学金授与式では、フーイエン愛情クラブの協賛により、総額16億7千万ドンを超える資金で、困難な状況にある新入生60名、孤児や山岳地帯の中高生100名、フーイエン省の困難な状況にある教師20名に奨学金が授与された。

新入生奨学金は1件につき1,500万ドン、特別奨学金2件は4年間で5,000万ドンです。中高生奨学金は1件につき550万ドン(現金500万ドンと贈呈品50万ドンを含む)です。

さらに、ネスレ・ベトナム株式会社は新入生への贈り物を後援しました。また、ヴィナカム奨学金基金(ヴィナカム・グループ株式会社)は、特別な困難を抱え、学習機器が不足している新入生のためにノートパソコン2台を後援しました。

2011年教師の日を記念して、このプログラムは、フーイエン省で特に困難な状況にある教師20名に贈り物を贈呈しました。贈り物はそれぞれ1,100万ドン(現金1,000万ドン、贈り物100万ドン)相当でした。

これは、トゥオイチェ新聞の第599回「明日の発展のために」プログラムによる2024年度新入生向け「学校支援」奨学金プログラムの10回目の授与点です。

これまで、「フーイエン愛情クラブ」は2021年から2023年にかけて、総額40億ドンを超える予算で、200人以上の新入生を支援し、困難な状況にある250人以上の恵まれない学生、孤児、少数民族、教師が学校に通い続けられるよう支援してきました。

このプログラムは、ビンディエン肥料株式会社の「農民同行」基金、ビナカムグループ株式会社のビナカム教育推進基金、クアンチ省とフーイエン省のクラブ、トゥアティエンフエ省、クアンナム省ダナン市、ティエンザン省ベンチェ省の「学生の就学支援」クラブ、ホーチミン市のティエンザン省とベンチェ省ビジネスマンクラブ、第一生命ベトナム、ドゥオン・タイ・ソン氏と企業の友人、そしてトゥオイチェ新聞の多くの読者から寄付と支援を受けました。

ヴィナカムグループ株式会社も、特別な困難を抱え学習設備が不足している新入生のために、約6億ドン相当のノートパソコン50台を後援した。ネスレベトナム株式会社は約2億5000万ドン相当のリュックサック1,500個を後援した。ベトナム・米国協会英語システムは、6億2500万ドン相当の外国語無償奨学金50件を後援した。

ノースアジア商業銀行は金融教育に関する書籍 1,500 冊を後援し、新入生に財務管理スキルを指導しています...

Thành phố hoa vàng trên cỏ xanh chào đón 180 giáo viên, SV-HS nhận học bổng Tiếp sức đến trường - Ảnh 8.

[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/thanh-pho-hoa-vang-co-xanh-chao-don-180-gv-sv-hs-ba-tren-troi-co-biet-con-duoc-tiep-suc-den-truong-20241108064244957.htm

コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品