ホーチミン市党委員会が優秀な芸術家を訪問し、贈り物を贈呈

これは、過去50年間にわたり市内の文学と芸術の発展に尽力し貢献してきた一般芸術家、革命に参加した芸術家、国家賞、 ホーチミン賞、人民芸術家、功労芸術家などを受賞した芸術家たちの貢献を認識し、感謝の意を表すために市が重点的に実施している意義深い活動です。

写真家ミン・ロックさんは今年88歳です。彼は年老いて体が弱り、歩くのも困難ですが、精神は非常に明晰です。市の指導者らが訪問したとき、彼は非常に興奮し、数十年にわたる写真撮影の過程で撮影したユニークで特別な写真の物語や歴史的マイルストーンを今日の若い世代に繰り返し語りました。

ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・マイン・クオン部長が写真家ミン・ロック氏を訪問し、贈り物を贈呈した。写真：ホアン・フン

特に、写真家のミン・ロックさんは、サイゴン・ジャイ・フォン新聞社が主催した写真展「千花の国」に自分の写真が選ばれたことを嬉しそうに紹介し、感動の涙を流しながら思い出を語り、今後も個展を開催したいという希望と抱負を語った。

写真家ミン・ロック氏は、サイゴン・ジャイ・フォン新聞社が主催する写真展「千花の国」に展示される写真をグエン・マイン・クオン同志に紹介した。写真：ホアン・フン

ホーチミン市党委員会宣伝・民衆動員部のグエン・マイン・クオン部長は、「先日、ホーチミン市と中央機関は、南ベトナム解放・祖国統一記念日50周年記念事業を実施しました。特にベトナム人民の英雄的な抵抗戦争と祖国の偉大な勝利を描写する宣伝活動において、写真家や従軍記者らが写真作品、文学作品、芸術作品を提供し、若い世代やホーチミン市市民が祖国の英雄的な歴史の価値を理解し、実感する上で貢献しました」と述べました。

音楽家トラン・スアン・ティエンの自宅で、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・マイン・クオン部長が敬意をもって彼の考えや気持ちに耳を傾け、才能豊かでユーモアがあり機知に富んだ音楽家の健康状態を尋ねた。彼は市の指導者を代表して愛の贈り物を贈呈し、音楽家のトラン・スアン・ティエンさんの健康と幸せな人生を祈った。

ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・マイン・クオン部長が音楽家のトラン・スアン・ティエン氏を訪問し、贈り物を贈呈した。写真：トゥイ・ビン

同日午後、代表団は人民芸術家キム・クオン氏を訪問した。この舞台の歌姫は、最近ホーチミン市のあらゆるレベルの指導者から多くの注目、訪問、激励を受けており、とても嬉しく感動している。

人民芸術家のキム・クオン氏は、グエン・マイン・クオン同志に、自身の現在の健康状態や、困難な状況にある芸術家を支援するために支援者に呼びかける旅について語った。写真：トゥイ・ビン

ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・マイン・クオン部長は、人民芸術家キム・クオン氏の芸術と社会生活における非常に前向きで意義深い貢献に敬意を表し、その功績を認めた。彼は市の指導者を代表して温かい贈り物を贈呈し、女性芸術家の健康と長寿、幸福、美しさを祈り、市の文学芸術部門の今後の旅に引き続き同行することを祈った。

ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・マイン・クオン部長が人民芸術家キム・クオン氏を訪問し、贈り物を贈呈した。

トゥイビン

出典: https://www.sggp.org.vn/thanh-uy-tphcm-tham-va-tang-qua-van-nghe-si-tieu-bieu-post796542.html