ホアン・チュン・ズン同志（省党委員会書記、省人民評議会議長、 ハティン省国会代表団長）は、国会と人民評議会の監視活動には彼らの意見が明確に示され、選出された機関の役割が示されなければならないと提案した。
省人民評議会議長兼省国会代表団長のホアン・チュン・ズン氏、省人民評議会常任副議長のトラン・トゥ・アイン氏、省国会代表団副団長のトラン・ディン・ジア氏が会議の議長を務めた。
9月8日午後、国会代表団と省人民評議会常務委員会は、国会及び人民評議会の監督活動に関する法律の施行状況を検討するための会議を開催し、各区、市、町の人民評議会常務委員会との会議を開催した。 ホアン・チュン・ズン同志（省党委員会書記、省人民評議会議長、ハティン省国会代表団長）が、トラン・トゥ・アイン省人民評議会常任副議長、トラン・ディン・ジア省国会代表団副団長とともに会議を主催した。 省人民委員会のヴォー・チョン・ハイ委員長、市党委員会のドゥオン・タット・タン書記、省人民評議会のトラン・ヴァン・キ副議長が出席した。 |
国会及び各級人民委員会の監督活動は、内容及び形式において革新される。
国会及び人民評議会の監査活動に関する法律の施行状況を総括する会議で報告した省国会代表団のトラン・ディン・ジア副団長は次のように述べた。「この法律が施行されてから7年が経ち、国会及び各レベルの人民評議会の監査活動は内容と形式で多くの革新を遂げ、監査活動の質と有効性はますます向上しています。」
省議会代表団の副団長トラン・ディン・ジア氏が会議で報告した。
国会代表は、党の方針・政策、国の法律・政策などの草案に対し、多くの意見を表明し、法的根拠の整備と国家管理の有効性と効率性の向上に貢献しました。国会代表団は、有権者と世論の関心の高い重要な内容や問題を数多く提案し、国会と国会常任委員会が「正しい」かつ「的確な」問題を審議・選択するための基盤を築くのに貢献しました。
2016年から現在に至るまで、省議会代表団はハティン省において、国会及び国会常任委員会の13議題の監察を行い、6議題の監察・調査を実施しました。国民からの苦情、告発、請願の処理に関する監察活動は、規則に従い、真摯に実施されました。国会で選出された役職に対する信任投票の作業は、民主的、公開的、かつ透明性をもって実施されました。
会議に出席した省人民委員会のヴォー・チョンハイ委員長と代表者たち。
2016～2021年度には、省人民評議会監察綱領に関する決議が8件、地区人民評議会監察綱領に関する決議が104件、コミューン人民評議会監察綱領に関する決議が1,700件以上可決された。各級人民評議会は、テーマ別監察会議を66回開催した。省人民評議会常務委員会監察会議を6回、地区人民評議会常務委員会監察会議を239回、コミューン人民評議会常務委員会監察会議を381回開催した。省人民評議会委員会監察会議を19回、地区人民評議会委員会監察会議を368回、コミューン人民評議会委員会監察会議を800回以上開催した。
人民評議会常務委員会及び人民評議会委員会は、苦情及び告発に関する法規定の実施状況について、定期的かつ専門的なモニタリング及び調査活動を組織した。各級人民評議会常務委員会は、有権者の意見及び提言の処理結果について定期的に専門的なモニタリングを行い、同級人民評議会に報告した。
監視活動の有効性を向上させるためのソリューションを提案する
会議で講演した省人民評議会常任副議長のトラン・トゥ・アイン氏は、モニタリング活動は社会経済開発課題の遂行に重要な貢献を果たし、有権者や住民から高く評価されていると述べた。しかし、依然として限界や欠陥もある。そのため、代表団に対し、経験を共有し、モニタリング活動の質を向上させるための解決策の提案・提言に注力するよう求めた。
会議では、省人民評議会常任副議長のトラン・トゥ・アン氏が基調講演を行った。
議論に参加した代表者たちは、次のような経験と解決策を提示した。監督内容を特定し選択する必要がある。監督機関と部署の選択は、監督が必要な問題を代表し、包括的でなければならない。監督の概要を策定しなければならない。監督結果の報告は、監督対象者と監督チームのメンバーからフィードバックを受けなければならない。常務委員会と人民評議会委員会の勧告の実施の監視と促しに注意を払い、定期的に実行しなければならない。
省人民委員会のヴォー・チョンハイ委員長は人民評議会の監督活動の有効性を高めるための解決策を提案した。
代表らはまた、代表活動に参加しない、または十分に参加しない人民評議会代表に対しては具体的な規制と適切な制裁を設けるべきであること、監察代表団の権限を強化する方向で国会および人民評議会の監察活動に関する法律を改正すべきであること、省人民評議会常任委員会は定期的に会議を開催し、地区レベルの人民評議会と研究し経験を共有すべきであることなどを提案した。
ロックハー地区党委員会書記兼人民評議会議長のグエン・テ・ホアン氏は、省から草の根レベルに至るまで、検査、監督、監査機能を実行する機関や部署の間で調整が必要だと述べた。
一部の代表は、人民評議会委員会は人民評議会会議をうまく運営するための諮問的役割を強化する必要がある、メディアでの情報・宣伝活動を促進して拡散を促進し、有権者や国民の注目を集める必要がある、テーマ別監察代表団のメンバーとしての代表団の参加の質を向上させる必要がある、代表団や個々の人民評議会代表団の監察活動についてより具体的な指導が必要であると述べた。
カムスエン区人民評議会の法務委員会委員長、ヴー・ディン・クオン氏は、監察代表団の権限を強化する方向で国会及び人民評議会の監察活動に関する法律を改正することを提案した。
監督活動では、選出された機関の役割を示しながら、意見を明確にする必要があります。
会議の最後に、省党委員会書記、省人民評議会議長、ハティン省国会代表団長のホアン・チュン・ズン同志は、国会および人民評議会の監視活動に関する法律が積極的な効果をもたらし、この分野での国家管理活動の欠陥や限界を克服し、喫緊の課題の解決に貢献していることを確認した。
省党書記兼省人民評議会議長のホアン・チュン・ズン氏が会議を締めくくった。
省人民評議会議長兼省国会代表団長は、国会及び人民評議会の監督活動においては、意見を明確に表明し、選出機関としての役割を明確に示さなければならないと提言した。これは独立した活動であるため、新たな内容が生じた場合は、その性質を徹底的に検討し、解決策を見出す必要がある。監督活動における人民評議会委員会の諮問的役割を促進する。
緊急かつ新たに発生した問題に対処するためにテーマ別会議を増やす。検査および監督業務には柔軟性が必要である。
国会と人民評議会は人民委員会と連携し、困難や障害を解決しなければなりません。有権者との接触活動においては、対話を促進し、有権者が意思や希望を表明できる場を設ける必要があります。喫緊の課題や即時解決可能な課題への対応に重点を置きます。会議における質疑応答では、課題とその観点を明確にする必要があります。
省党書記兼省人民評議会議長は、省の政策に関する概要も提供しました。ハティン省は、投資誘致の呼びかけ、社会的弱者への配慮、そして「先導せず、追従せず」の行政単位の統合に重点を置く予定です。
トゥイ・ドゥオン
ソース
コメント (0)