報道規則賞「ハイズオンは発展を目指す」

「ハイズオン省の志と発展」報道賞は、思想、政治、文化の面で質が高く、内容と形式が魅力的で、高い社会的効率を達成し、省の建設と発展に積極的に貢献した報道作品の著者を表彰することを目的としています。

第1条名前

報道賞「ハイズオンの願望、発展」

第2条目的と意義

「ハイズオン省の志と発展」報道賞（以下、報道賞）は、思想、政治、文化などの面で質の高い、魅力的な内容と形式を持ち、高い社会的効率を達成し、ハイズオン省の建設と発展に積極的に貢献した報道作品の著者を表彰することを目的としています。

報道賞を通じて、思想、政治、文化の面で質の高い優れた報道作品を選定し表彰する。魅力的な内容と表現形式を持ち、高い社会的効率を実現している。社会生活のあらゆる側面を正直かつ豊かに反映し、祖国の建設と防衛の大義に積極的に貢献します。

報道賞は、州全体のジャーナリストの間で創造的ジャーナリズムの模倣運動を奨励し促進することに貢献する必要があります。社会におけるジャーナリズムの才能を発掘し育成する。優れたジャーナリズム作品を発表した著者や著者グループ、ハイズオンのイメージの宣伝と促進に多大な貢献をした団体や個人を表彰します。

第3条報道賞の対象者

1. 報道賞の参加者は、ベトナム国民およびベトナムに居住、勤務し、その報道作品が省内外のあらゆる報道機関で出版、放送され、管轄の政府機関により認可され、賞の規則に準拠している外国人です。

2. 作品を賞に提出する著者は、ベトナムのジャーナリストの職業倫理に関する規定、報道法、その他の法律の規定に違反しません。

第4条審査および賞の授与基準

1. 一般的な基準

a) 賞の対象となるジャーナリズム作品は、2021年12月1日から2024年1月15日までの期間に、管轄の政府機関によってライセンスされた報道機関で出版および放送されたベトナム語（または民族言語、ベトナム語に翻訳された外国語）の作品です。各作品は、出来事、現象、問題、主題などに関するニュース記事（またはシリーズ）でなければなりません。 1回以上5回以内の分割払いで発行されます。複数回に分けて公開または放送された作品については、第1回が2021年12月1日までに公開または放送された場合、それ以降の回（2021年12月1日から2024年1月15日までに公開されたもの）と合わせて、アワードに参加する完全な作品となります。

他の報道コンテストで受賞した作品も報道賞に参加できますが、受賞レベルと主催団体を明記する必要があります。

b) 賞に参加する作品は、建設性、信憑性、正確性、客観性、正しい政治理念を保証する内容でなければなりません。作品は「ハイズオンの志、発展」というテーマに沿って、以下の内容を深く反映したものでなければなりません。

- ハイズオン省の地理的位置、潜在力、強み、開発戦略、同省の投資誘致メカニズムおよび政策の宣伝と紹介。各分野における多角的な情報提供により、ハイズオン省のイメージ向上に貢献し、同省がますます発展し、ハイズオン省の党委員会、政府、人民の願望が徐々に実現されます。

－党第13回全国代表大会の決議；国会決議及び2021～2025年の5ヵ年社会経済開発計画。省人民評議会の社会経済発展、国防および安全保障に関する決議。 2021年3月26日付、2021～2025年の期間および2030年までのビジョンにおけるデジタル変革に関する州党執行委員会決議第06-NQ/TU号、政策および法律の実施において国民と企業の間で合意を形成すること。市内のすべてのレベル、部門、地域における活動を監視し、社会的批判を行う機能を果たす。社会経済生活、省の政治システムの活動のあらゆる側面を鮮明に反映し、あらゆる階層の人々が労働生産、仕事、学習で競争し、省の社会経済計画が成功裏に完了することを確実にすることを奨励します。

c) 受賞対象となる作品は、出版時から著作権に関する紛争がないことが必要です。

d) 考慮されない作品:

- シリーズ名がなく、異なる出版時期に個々の著者が執筆した独立した論文から編集された一連の論文。

- 管轄当局による評価および結論を待っている作業。

2. 各ジャーナリズムの具体的な基準

a) 印刷された新聞

各作品は、同じ著者または同じ名前の著者グループによる、同じ出来事、同じトピックに関する記事または一連の記事（5 号以内）です。

b) 電子新聞

賞の対象となる作品は、電子新聞のために特別に作成されたオリジナルの創作作品でなければなりません。印刷された新聞から取られた作品は考慮しない。マルチメディア製品を含む電子新聞の特徴を紹介します。各作品は、同じ著者または同じ名前の著者グループによる、同じ出来事、同じトピックに関する、テキスト、音声、画像、またはマルチメディア情報の形式による記事または一連の記事（5 号以内）です。

c) ラジオニュース

- 各作品は、1 つ以上のエピソードで放送されるトピック、イベントに関する 1 つまたは複数のレポート、回想録 (最大 5 エピソード)、1 つまたは複数のラジオ番組 (最大 5 エピソード) でなければなりません。

・作品はクリアな音声、キャラクターの声、サウンド、音楽の品質が保証されている必要があります。

d) テレビ

- 各作品は、トピックまたはイベントに関する 1 つまたは複数のレポート (エピソード 5 個以内)、または 1 つまたは複数のテレビ番組 (番組 5 個以内) でなければなりません。

- 作品は、動画であるビジュアルジャーナリズムの特徴を示すものでなければなりません。画像と音響技術は、品質と魅力の要件を満たす必要があります。

第6条賞の構造、価値、報酬の形式

1. 賞金体系

この賞は、印刷、ラジオ、テレビ、電子新聞のいずれかの報道部門における優れた報道作品に贈られ、賞の構成は、特別賞 1 点、A 賞 2 点、B 賞 3 点、C 賞 5 点、および慰問賞 10 点です。上記の賞の授与は、必ずしもすべての賞が授与されるわけではなく、実際の応募作品の質に応じて決定されます。

2. 賞品の価値

- 特別賞：賞金30,000,000 VND/賞

- 賞品A：賞金20,000,000 VND/賞品

- 2等賞：賞金15,000,000 VND

- 3等賞：賞金7,000,000 VND

- 慰問賞：1賞につき3,000,000 VND。

第7条大会組織委員会

1. 関係部署と連携し、関係部署および個人に対して競争規則の実施を組織、普及、指導します。

2. 審査委員会の作業プロセスに役立つ施設の責任者。

3. 関連部門と連携し、受賞作品の審査、会議の開催、賞の授与のプロセスを支援するために、組織や個人から合法的に資金を動員します。現在の財務管理規制に従って資金源を整理および管理します。

4. 関連機関および部署と連携して賞の立ち上げ、概要のまとめ、発表、授与を行います。

第8条陪審員

1. 審査員は組織委員会によって選出、設置され、中央および地方レベルのジャーナリスト、宣伝分野および関連分野の管理者から構成されます。省内の各部署、支部、セクター、組合に所属する多数の幹部や専門家は、職務要件を満たす実務経験、専門資格、スキルを備えています。

2. 審査員を補佐するために、組織委員会の委員長の決定により設置される事務局があります。

3. 審査員は、組織委員会が発行する審査規則に基づき、賞の要件および報道法を遵守するものとする。

第9条審査、発表および授賞のプロセス

1. 審査プロセス

・規定に従って本賞に応募された出版・放送報道作品は、審査委員会によって審査・評価され、受賞基準を満たす報道作品が選出されます。

・審査委員会と組織委員会が会合し、評価、鑑定を行い、最優秀作品を選出し、組織委員会に賞として提案します。

2 .発表および表彰式の企画

「ハイズオン省の志と発展」報道賞の概要と授賞式は2024年初頭に予定されています。

第10条。トーナメント参加手順

1. 著者について

トーナメント登録フォーム（添付の付録のフォームによる）。

2. 作品について

a) 賞に参加する作品には、作品名、ジャーナリズムの種類、ジャーナリズムのジャンルを明記する必要があります。著者の本名、ペンネーム、住所、連絡先電話番号。この作品はどの通信社によって出版または放送されたか。作業期間。作品が出版された時期。

- 印刷新聞および電子新聞の場合: 印刷新聞または電子新聞のオリジナル、コピー、またはコピーである必要がありますが、きれいで美しく、鮮明である必要があります。作品に短い続きや奇数続きがある場合は、切り貼りした部分をA4またはA3の白紙に印刷し、続きのページに明確な番号を付ける必要があります。ソフトコピーおよび電子作品にはアップロードリンクを含める必要があります。

- 音声・動画作品の場合：音声・動画録音または作品へのリンクが入ったUSBまたはハードドライブを送付し、A4用紙に記載された脚本、テキスト、解説を添付してください。新聞の音声および映像ファイルには、著者、報道機関の名前、放送日に関する情報が明確に表示されている必要があります。作品は高解像度でなければならず、画質と音質が保証されなければなりません。

b) 上記の規定を満たさない作品は違法（失格）とみなされます。組織委員会は、本規則に違反した作品および保管設備を返却しません。

*注:オーディオ作品は MP3 ファイル形式です。画像形式を MP4 または MXF ファイルで報告します。作品に外国語またはベトナム少数民族の言語が使用されている場合、著者はベトナム語への追加の翻訳または説明を提出する必要があります。

3. 作品の受け取り日時および住所

- 時間: 申請書は情報通信部に直接提出するか、郵送で送付することができます。応募受付時間：「ハイズオン省の志と発展」報道賞企画書および規約発表日から午後4時30分まで。 2024年1月15日（消印有効）

作品受領先：情報通信部情報出版部（ハイズオン省ハイズオン市タンビン区グエンルオンバン199番地）電話番号: 0220.3897357;メールアドレス: [email protected])。

郵送で申請する場合は、封筒に「『ハイズオン省の志と発展』報道賞申請」と明記してください。コンテスト応募作品の提出中に生じた損害、紛失、遅延等について、主催委員会は一切責任を負いません。

第１条１．コンテスト応募作品の使用

1. 受賞作品および応募作品は、作者に返却されません。コンテスト組織委員会および情報通信部は、応募作品を宣伝目的の出版物や文書の出版および配布に使用する完全な権利を有します。

2. 著者は、自分自身および自分の著作物に関する情報の著作権と真正性について全責任を負います。作品の掲載および使用の時期と場所。

第12条苦情、告発および違反の処理

1. 審査期間中および授賞式後30日以内に、組織および個人は審査および授賞の結果、および審査および授賞に関する規則、順序、手順の違反に対して苦情を申し立てる権利を有します。苦情には氏名、住所、苦情の理由を明記し、トーナメントの常設機関に送付する必要があります。

トーナメント常任委員会は、苦情を検討して対応し、苦情の解決結果をトーナメント組織委員会に報告する責任を負います。名前のない申請、不明な住所の申請、なりすましの申請、匿名の申請は考慮されません。

2. 主催委員会は著作権および関連する権利に関する紛争については責任を負いません。受賞作品が後に知的財産法、報道法、関連国家規制および本規則に違反していることが判明した場合、組織委員会は賞金と証明書を取り消し、管轄当局に通知して現行法に従って解決します。

「ハイズオン向上・発展」報道賞組織委員会は、報道機関、プロパガンダ機関に対し、ジャーナリスト、ベトナムジャーナリスト協会会員、協力者、情報提供者に賞の内容を理解してもらうため、本規則を広く周知し、報道賞の成功に貢献するよう求めます。

登録フォーム

「ハイズオン省の願望と発展」をテーマにしたジャーナリズム賞

1. 著者/著者グループに関する情報

- 著者/著者グループ代表者名: ..........................................

ペンネーム：………………………….. 生年：………………

- 身分証明書/パスポート番号: ………………….…… 発行日…………

発行場所：…………………………………………………………………

- 現在の位置、作業単位: ...............................................

…………………………………………………………………………

- 連絡先: ..........................................................................................................

- 電話： ......................................................................................

- メールアドレス: ..........................................................................................................

- グループ^（1）のメンバー：

TT	フルネーム	ペンネーム	電話	Eメール
1
2
3
..

2. 作品に関する情報^（2）

- 作品名：.................................................................................................. .

................................................................................................................................

- プレスの種類: ………………………………………………………

- 新聞ジャンル：…………………………………………………………..

- 作品はどの新聞またはラジオ局で年月日に出版・放送されましたか。

……………………………………………………………………………

メインコンテンツ、構成コンテキスト ..............................................................

........................................................................................................................

受賞した賞（ある場合）については、賞の名前、受賞レベル、受賞主催者を明記してください。 ……………………………………………………………………………………

私は（または私たちは）、ハイズオン省情報通信局が主催する「ハイズオンの志と発展」報道賞に参加登録します。私（または私たち）は、賞に参加するために登録された作品が、報道法、著作権法、賞の規則およびその他の法律の規定に違反しないことをここに保証します。また、トーナメントのその他すべての規則を遵守します。

組織の確認（該当する場合） ^（3）

…………、日 …。月 …。 202年…。著者/著者グループの代表者^（4名）（氏名を記入）

（１）著者グループの場合

（２）複数の作品の情報を登録することができます。

（３）著者または著者グループが所属する組織からの確認を推奨する。

（４） Kは共著者の氏名と署名を追加することを推奨している。

ソース