水産物を収穫し、ケージを強化して「嵐を乗り切る」

11月26日と27日、機能部隊と沿岸当局は、養殖業者に積極的に宣伝と動員を行い、商業規模の水産物の緊急収穫、生簀の補強などを行い、時間との闘いで嵐15号に迅速に対応した。

11月26日と27日、機能部隊と沿岸当局は、養殖業者に積極的に宣伝と動員を行い、商業規模の水産物の緊急収穫、生簀の補強などを行い、時間との闘いで嵐15号に迅速に対応した。

緊急に収穫し、ケージを強化する

11月27日午前、ナムニンホア村人民委員会の部隊は、ビンルオン国境警備隊基地、ニンホア漁業管理基地と連携し、ニャフーラグーンの養殖場に出向き、住民に対し、暴風雨15号への積極的な対応を呼びかけました。船上では、機能部隊が手持ちの拡声器を用いて、暴風雨15号の動向と予測を継続的にアナウンスするとともに、住民に対し、暴風雨襲来時の被害を最小限に抑えるため、いかだ、生簀、いかだ小屋を積極的に強化し、養殖中の水産物を保護する対策を実施するよう呼びかけました。また、機能部隊は、要請があった場合、いかだから降りて嵐から身を守るよう、また、いかだに留まらないよう、住民に指示しました。

当局はニャーフー礁湖の養殖業者に対し、嵐を避けるためにケージを強化し、いかだを岸に移動させるよう宣伝し、動員している。

ニャフーラグーン地域の養殖場労働者であるグエン・ズン氏は、「現在、私たちの養殖場では、テトに販売するマナガツオのいけすが10個以上ありますが、まだ商業サイズに成長していないため、収穫できません。過去2日間、養殖場をより安全な場所に移動し、養殖場といけすのアンカーシステムを補強し、魚が逃げないようにいけすの口を縫い付け、養殖場の支柱をさらに増設しました。…嵐への対策を講じるために全力を尽くします。11月28日午後までに魚に餌を与えた後、直ちに岸に移動します。ニャフーラグーン養殖場内の他の養殖場も、嵐への対策を緊急に実施しています。」と述べました。

ナムニンホア村人民委員会のグエン・ビン・ロイ委員長によると、ニャフーラグーン地域には現在、スギ、キハダカマス、ロブスターを主とする養殖いかだ約80基、約1,500のケージ、カキいかだ約10ヘクタールがある。そのうち、約1,000のケージを備えた65基のいかだはナムニンホア村の住民に属し、残りはバクニャチャン区の住民に属している。実際には、養殖産物を積んだいかだの数は多くない。一部は人々が嵐13号の前に収穫したこと、一部は最近の大雨と洪水による被害のためである。現地では、嵐の対応策を実施するよう、海上と陸上の養殖労働者への宣伝を調整する担当者を継続的に配置しており、人々の気持ちも非常に緊迫している。

ダムモンフェリーターミナル（ダイラン村）では、エビや魚の餌となる餌を養殖場へ運ぶ船がフェリーターミナルから次々と出港し、その裏では商業規模の魚やエビを捕獲した船が数隻停泊し、業者に販売していました。ダムモン海域でキハダマナガツオを養殖しているグエン・ティ・ティンさんは、「我が家の魚は平均で1匹あたり0.7～0.8kgほどの大きさになっています。嵐15号が近づいていると聞いて、嵐が来る前に大量の魚を漁獲して売ることにしました。推定漁獲量は約8トンで、販売価格は1kgあたり11万ドンと、普段より安くはありません」と話しました。ダイラン村人民委員会の情報によると、同地区には919世帯が養殖網で養殖を行っており、養殖網は34,662基、従事者は2,100人以上に上る。現在、大型のエビや魚を養殖している世帯は緊急に収穫作業を行っている一方、小型水産物（同地区の養殖網の約20%を占める）を養殖している世帯は、養殖網と養殖水産物の保護対策を緊急に実施している。

嵐を避けるために人々はいかだから降りて上陸せざるを得なかった

暴風雨15号に対処するため、ダイラン村の人民委員会は11月25日に村の民間防衛司令部会議を開催し、養殖労働者に対し、生簀と養殖水産物の保護対策の検討と要請に特に重点を置いた。11月26日午前、同村は海上で2つの作業グループを設置し、ダムモン、ホンド、ホンサン、スンケ、ラックコーコー、ディープソン、ホンブン、ナムホンオン、カイルオンなどの主要な養殖地域に直接赴き、養殖水産物の緊急収穫、生簀の補強、村に避難命令が出ている際に生簀に留まらないよう約束することを検討し、人々を動員した。11月28日午後6時以降、生簀に留まっている人々は、同村によって強制的に嵐シェルターに連れて行かれる。

ダイラン村の人々は、嵐の前に商業サイズに成長したキハダカポンパノを漁獲した。

チグエン、ビックダム（ニャチャン区）、カムラン湾沿いの町や区、ヴィンハイ、カナ町などの水産養殖地域では、地方当局、機能部隊、農家も時間との戦いで、水産物の収穫を商業規模にまで早急に完了させ、生簀やいかだを強化し、養殖中の水産物を保護している。機能部隊の宣伝により、生簀やいかだの作業員は全員、機能部隊や地方当局の要請に応じていかだを離れ、嵐から身を守るために上陸すると述べた。

水産島嶼局長のレ・ディン・キエム氏は次のように述べた。「養殖部門における嵐15号による被害に積極的に対応し、最小限に抑えるため、同局は各地の水産管理所に対し、国境警備隊や地方当局と連携し、養殖場に出向き、養殖世帯に対し、嵐への対応策を積極的に実施し、商業規模に達した、あるいは収穫間近の水産物を早期収穫あるいは選択的に収穫することで、損失や嵐による被害を軽減するよう周知・啓発するよう指示した。早期収穫できなかった養殖産物については、養殖業者は生簀、係留索、ブイのシステム全体を緊急に補強し、生簀をしっかりと固定する必要がある。必要であれば、生簀を安全な場所に移動させることもできる。生簀や養殖施設で働く作業員の絶対的な安全を確保するため、午後6時までに次の措置を講じる必要がある。 11月28日には養殖のいけすにいる人全員が上陸しなければならず、絶対にいけすの上に留まらないようにしなければならない。

ハイラン

出典: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202511/thu-haach-thuy-san-gia-co-long-be-chay-bao-c4764ca/