2025年2月13日、ヴー・チエン・タン内務副大臣は、福島市の木幡宏市長(日本市長会副会長)とベトナム実務訪問団を省庁本部で迎えました。
ヴー・チエン・タン副大臣は福島市の木幡宏市長を出迎えた。
レセプションには、日本側からは渡辺孝和公使参事官、在ベトナム日本国大使館の弘松光孝三等書記官が出席し、ベトナム側からは内務省国際協力部副部長のトラン・ティ・リエン・フオン氏、地方自治部副部長のグエン・ティ・トゥ・タン氏、内務省事務局次長のブイ・フイ・トゥン氏が出席した。
レセプションで、省のリーダーを代表して、ヴー・チエン・タン副大臣は、日本の福島県福島市からの代表団がベトナム内務省を訪問し、共に働くことを歓迎する喜びを表明し、これがアト・ティの新年に内務省を訪問する初の外国代表団であることを強調した。
副大臣は、ベトナム内務省と福島県との協力が今後多くの成果を上げることを期待すると述べた。ブー・チエン・タン副大臣は、内務省の機能と任務、そして現代的で透明性の高い 政治システムの構築という要件のもと、ベトナムにおいて現在進行中の政治システム機構の合理化革命について説明し、新時代におけるベトナムの急速かつ持続可能な発展、経済成長の達成、そして国民生活の向上という目標達成に向けた取り組みについて説明した。
披露宴の風景。
レセプションでは、福島市の木幡宏市長が総務省幹部の温かい歓迎と代表団との情報共有に心から感謝の意を表し、ブー・チエン・タン副大臣に、福島県の県都である福島市に関する情報や、2024年のデジタルトランスフォーメーションで福島が日本で上位にランクインするなど、デジタルトランスフォーメーションにおける市の成果を紹介した。
木幡宏市長はまた、人口の高齢化問題を含む日本のいくつかの重要な社会問題についても共有し、今後、日本のパートナーとの協力関係の構築と実施の過程で、ベトナム内務省が福島市との協力の可能性に留意することを期待すると述べた。
これに対し、ブー・チエン・タン副大臣は、福島市が近年、福島で生活、学習、就労しているベトナム人コミュニティへの配慮を示した前向きな政策に対し、敬意を表して感謝の意を表した。同時に、副大臣は、福島市長の功績、可能性、そして親善のメッセージを認識し、高く評価するとともに、これはベトナム内務省と日本の地方自治体、特に福島との間の今後の多くの協力方針にとって重要な基礎となると考えており、今後も多くの分野で協力を推進し、特に今後両国の能力とニーズに適した人材を提供する協力の見通しについて述べた。
ブー・チエン・タン副大臣が福島市の木幡宏市長に贈り物を手渡した。
福島市の木幡宏市長はブー・チエン・タン副大臣に福島県産のドライフルーツを贈呈した。
福島市の木幡宏市長がブー・チエン・タン副大臣に贈り物を手渡した。
ヴー・チエン・タン副大臣と木幡宏市長は、レセプションに出席した実務代表団のメンバーや代表団員らと記念写真を撮影した。
[広告2]
出典: https://moha.gov.vn/tintuc/Pages/danh-sach-tin-noi-bat.aspx?ItemID=56866
コメント (0)