首相、草の根レベルの治安維持部隊に向けた14語のモットーを発表

(Chinhphu.vn) - 11月12日午後、ベトナム政治局員兼首相のファム・ミン・チン同志が、草の根レベルの安全と秩序の維持に参加するために部隊を派遣して1年を振り返る会議に出席し、演説を行った。

ファム・ミン・チン首相は、草の根レベルの安全と秩序の維持に参加するために部隊を派遣した1年間を振り返る会議に出席した - 写真：VGP/Nhat Bac

会議は、政治局員であり公安大臣でもあるルオン・タム・クアン大将同志が議長を務めた。会議には、党中央委員会の同志、中央および地方の各部局・省庁・支部の指導者、中央から末端までの公安部隊の代表、そして全国の末端の治安秩序維持部隊の代表も出席した。

ファム・ミン・チン首相は、草の根レベルの安全と秩序の維持に参加するために部隊を派遣した1年間を振り返る会議に出席した - 写真：VGP/Nhat Bac

2022年3月16日付政治局決議第12-NQ/TW号「新たな情勢の要求と任務に応える、真にクリーンで強力、規律正しく、エリートで現代的な人民公安部隊の構築を推進する」に基づき、公安部は2024年7月1日、全国の草の根レベルの安全と秩序の維持に参加する部隊の発足を行った。この部隊は、2023年の「草の根レベルの安全と秩序の維持に参加する部隊に関する法律」の規定に基づき、非常勤コミューン警察、民間防衛、民間防衛隊の隊長と副隊長を含む3つの部隊の組織を整備し、統一することを基礎として設立された。

活動開始から1年以上を経て、草の根レベルの安全と秩序の維持に携わる部隊は、その中核的役割を強化し、草の根レベルから強固な安全態勢の構築に貢献し、安全と秩序の確保という大義において政府と国民の信頼できる支援者としての地位を確立した。

ファム・ミン・チン首相は、この会議は党、国家、政府、公安部門が中核大衆勢力に注目していることを示しており、非常に重要であると強調した - 写真：VGP/Nhat Bac

公安部の報告によると、正式に設立され全国一斉に発足した時（2024年7月1日）から現在に至るまで、草の根レベルの安全と秩序の維持に参加する部隊は急速に発展し、8万6000以上の安全と秩序の維持チームが設立され、27万6000人以上の隊員が参加している。

ルオン・タム・クアン公安大臣が会議の議長を務めた - 写真：VGP/Nhat Bac

部隊は、安全、秩序、社会悪などに関する報告を141,000件以上提供し、91,000件近くの事件の解決を支援しました。787,000回近くの宣伝活動を行い、安全と秩序に関する政策と法律を宣伝し、17,000件以上の国家安全を守る運動のモデルと先進的な事例の構築を支援しました。9,500件以上の消防関連事件、8,500件近くの救助関連事件の支援に参加しました。287,000回近くの宣伝活動を行い、76,500点以上の武器、爆発物、支援工具の回収に貢献しました。217,000件以上の草の根レベルの違法行為の動員と教育を支援しました。2,645,000回以上のパトロールに参加し、83,000件近くの安全と秩序に関する違反を摘発しました。交通の流れを誘導し、渋滞を解消するサポートを 463,000 回近く実施しました。

特に、自然災害や洪水発生時には、危険を顧みず、自らの苦難を顧みず、草の根レベルで安全と秩序の維持に尽力し、地元当局やコミューン警察と連携して「あらゆる路地裏を訪ね、あらゆる戸別訪問」を行い、孤立した住宅地を一つ一つ訪問して支援や避難を行い、ひとり親家庭に食料を届け、人々が困難を乗り越えられるよう手助けする部隊の姿は、国民から高く評価され、支持され、感謝されている。

会議では、ルオン・タム・クアン将軍が公安大臣の功績証明書を授与し、ファム・ミン・チン首相は草の根レベルでの安全と秩序の保護において多くの功績を残した団体や個人に祝意と激励の花を贈呈した。

会議で論文を発表する代表者たち - 写真：VGP/Nhat Bac

代表団は、草の根レベルで安全と秩序の保護に参加する勢力が今後その任務をよりよく遂行できるように、文書、提案された任務、解決策、メカニズムと政策に関する勧告を提示した。

刑事事件の件数は同時期に比べて8％以上減少した。

ファム・ミン・チン首相は、このイベントで演説し、この会議は非常に重要であり、全国の各村、集落、近隣、各個人、各集落の平和を支え、維持するために昼夜を問わず働いている中核的な大衆勢力に党、国家、政府、公安部門が注目していることを示していると断言した。

首相は、国家の安全、秩序、社会の安全の確保は、党と国家にとって恒常的かつ重要な任務であると述べた。草の根レベルの安全と秩序は、持続可能な発展と人民の平和な生活のための安定した環境を確保する上で非常に重要な役割を果たしている。第13回党大会の文書は、草の根レベルの社会秩序と安全を確保する力の育成に留意し、草の根レベルの安全と秩序の維持という任務の要求を満たすことを決定した。

中央公安党委員会、公安部、特に当時中央公安党委員会書記兼公安部長であったト・ラム書記長は、状況を深く理解し、戦略的ビジョンを持って、政府に第14期国会第6回会議に「草の根レベルの安全と秩序の維持に参加する勢力に関する法律」を提出するよう提案した。

首相は、国家の安全、秩序、社会の安全を確保することは、党と国家にとって通常かつ重要な任務であると述べた - 写真：VGP/Nhat Bac

この出来事は、草の根レベルの安全と秩序の維持に参与する勢力の構築と強化、そして草の根レベルの強固な人民の心の姿勢を伴う人民の安全と人民の安全態勢の構築に関する党の観点と政策を制度化する上で重要な一歩前進を示すものである。

同時に、草の根レベルの安全と秩序の維持に参画する部隊の設置は、従来の3つの部隊の重複と分散を克服し、指揮と行動の連携における一体性を確立しました。これにより、状況把握、巡回、統制、そして安全と秩序に関わる問題への対応がより迅速かつ効果的に行われるようになりました。これにより、潜在的なリスクや問題を草の根レベルで早期に検知し、根本から対処・予防することが可能になります。なぜなら、草の根レベルにはすべての人々が関わっているからです。

首相は、党と国家指導者の配慮、公安部の大胆な指導、党委員会と地方当局の同時的な参加により、草の根レベルの安全と秩序の維持に参加する力の配置は、まず非常に賞賛に値する顕著な成果を達成したと評価した。

まず、実施の実態は、これが党と国家の正しい政策であることを示しており、各機関は速やかに党の政策を制度化し、計画的、同期的、かつ効果的にその実施を組織した。

公安部は、草の根レベルの治安秩序維持活動に参加する部隊に関する法律の施行について政府への助言を行う窓口としての役割をしっかりと果たしました。同法の施行計画を策定・提出し、オンライン会議による情報発信、予備的な概要・評価の実施などを行いました。部隊員が安心して治安秩序維持活動に尽力できるよう、法令文書や明確で統一された規則を迅速に策定・公布しました。

各級党委員会と当局は、活動の組織を積極的に指導、展開、実施、指導、管理し、基層の安全と秩序の維持に参加する勢力を指導し、運営する。

草の根レベルで安全と秩序の維持に携わる勢力は、早期かつ遠隔からの状況把握と犯罪予防といった業務の質の向上に貢献し、国家の安全を守るための大衆運動の構築を積極的に支援しました。また、国家管理の有効性向上、違法行為の摘発、違法行為者の動員と教育を支援し、多くの模範と優れた運動を示しました。特に、防火、消火、救助、交通安全と秩序の確保、水害・暴風雨対策において積極的な役割を発揮しました。

首相によれば、草の根レベルの安全と秩序の維持に参加する勢力は、自らの役割を迅速に推進し、草の根レベルに密着して、肩を並べて協力し、共に耐え、国民と栄誉と誇りを分かち合ったと断言できる。

部隊派遣から1年間の成果は、基層における安全と秩序の維持活動において、積極的かつ全面的な変化をもたらしました。刑事事件の発生件数は同時期と比べて8%以上減少し、多くの紛争や争議が迅速に解決され、多くの地域で交通事故が大幅に減少し、社会悪が押し戻されました。これは、党、国家、そして中央公安委員会が基層における安全と秩序の維持活動において、正しい指導と方向性を示していることを裏付けています。

首相によれば、近年、草の根レベルで安全と秩序の維持に携わる部隊は人民との緊密な結びつきを示し、勇敢に犯罪者を追跡し、人民の生命と財産を脅かす多くの事件を迅速に防止し、溺者を迅速に救助し、自然災害や洪水で人々を救助し、人民の状況、考え、願望を把握するなど、美しい行動で人民の平和な生活をもたらすことに貢献し、多くの典型的で優れた例が現れてきた。

部隊の多くの隊員が任務遂行の過程で、人民の平和で幸福な生活を守るために犠牲となり、負傷した（負傷者82名、特に7名の同志が犠牲となった）。党と国家の指導者を代表し、ファム・ミン・チン首相は、草の根レベルで安全と秩序の維持に参加した部隊の隊員の犠牲と損失に対し敬意と感謝の意を表し、犠牲となった隊員と負傷者の家族と親族に深く同情の意を表した。首相は、会議で34の団体と36人の優秀個人を表彰したことは、部隊の安全と秩序の確保、全人民による祖国の安全の擁護運動の構築における努力、成果、功績を認識し、賞賛するものであると述べた。

首相は、ごく基本的な成果に加え、草の根レベルの安全と秩序の維持に携わる部隊の活動は依然として多くの困難と懸念に直面していると指摘した。そのため、一部の地域では予算の均衡が取れず、部隊への支援、装備品の購入、制服の縫製、施設の手配などに必要な資金が限られており、任務遂行の質に影響を与えている。部隊員の能力と資質は、任務遂行、特に困難で危険な任務やハイテク技術へのアクセスにおいて、必ずしも均一ではなく、場所や時期によっては、管理、合法性、専門知識、運用能力、デジタルトランスフォーメーションなどに依然として限界がある。

「勇気、知性、勇気、明るい目、鋭い耳、人間性、人々のために」

今後、草の根レベルでの安全と秩序を確保するための支援部隊の有効性を向上させるために、首相は重要な任務を指摘し、強調した - 写真：VGP/Nhat Bac

首相によれば、今後、国内外の情勢は、安全の確保、社会秩序、社会の安全、社会経済の発展環境、人々の平和な生活などに関して多くの新たな問題を引き起こすだろう。そのため、安全と秩序の確保の取り組みを草の根から展開・実行し、犯罪を積極的に予防し、早期に、遠くから、草の根レベルで取り締まっていく必要がある。

今後、草の根レベルの安全と秩序を確保するための支援部隊の有効性を向上させるため、首相は重要な任務を指摘し、強調した。

したがって、この部隊の役割、地位、重要性について、引き続き統一し、認識を高めていく必要があります。安全と秩序の確保の事業は人民の事業であり、人民によって行われ、人民のために行われるものであることを決意し、人民を中心、主体とし、すべての活動は人民に向けられ、人民が事業に参加し、成果を享受する必要があります。

基層の安全と秩序の維持に参加する力は、人民のためのものであり、人民に近く、人民を理解し、人民に配慮し、和解と紛争の解決に参加し、内部の団結を維持し、基層の安全と秩序の危機を招かないようにし、党と政府に対する人民の信頼を強化し、安定、秩序、社会の安全の維持に貢献し、地域の社会経済の発展の任務を履行する。

ルオン・タム・クアン将軍は公安大臣から功績賞状を授与され、ファム・ミン・チン首相は草の根レベルでの安全と秩序の保護において多くの功績を残した団体や個人に祝意と激励の意を表して花を贈呈した - 写真：VGP/Nhat Bac

首相は、国民全体の国家安全を守る運動に積極的な参加、好例、創意工夫の精神を奨励し、鼓舞するために、草の根レベルで安全と秩序の維持に参加する力の中で優れた業績と模範を示す集団と個人を速やかに発見し、表彰、顕彰、報奨する宣伝動員活動を強化する必要があると指摘した。

首相はまた、運用方法、地域の実情、様々な課題に応じて、同期的かつ統一的な法的枠組み、施設・設備の運用条件について、引き続き研究・検討・整備し、効率性と節約を確保するよう要請した。また、草の根レベルで安全と秩序の維持に携わる部隊に対する教育、指導、専門訓練を強化するよう求めた。

財政部は、公安部および関係機関を主導し、調整して、恵まれない地域を支援するための財政メカニズムを管轄当局に提出して公布し、規定に従って資金の支出基準、配分メカニズム、管理、使用、決済に関する詳細な指示を提供し、困難と問題の克服に貢献するものとする。遅くとも2026年第2四半期までに完了する必要がある。

公安部は、内務省及び財政省と共同で、部隊に参加する隊員に関する政策の検討及び提案を主宰する。政府の権限に属する事項については、政府が解決する。上級の権限に属する事項については、政府が所管官庁に報告する。

首相は、新たな情勢の要求と任務に対応するため、草の根レベルの安全と秩序の維持に参加する部隊の指導、管理、運用効率の向上を強化するための指令に関して、公安部が策定を主導し、2025年12月までに提出するよう要請した。

首相は地方の党委員会や当局に対し、草の根の勢力に注意を払い、配慮し、好ましい条件を作り出し、支援し、共有するよう要請した。新たな政策が公布されるのを待つ間、各レベルの当局は健康保険など、草の根レベルで安全と秩序の保護に参加する勢力を研究し、支援すべきである。

ファム・ミン・チン首相とルオン・タム・クアン将軍は、草の根レベルでの安全と秩序の保護において多くの功績を残した団体や個人を祝福した - 写真：VGP/Nhat Bac

首相は、草の根レベルの安全と秩序の維持に参加する部隊が、80年以上の発展の英雄であるベトナム人民公安部隊の延長としての役割を引き続き発揮し、責任感を持ち続け、努力し、困難や苦難を恐れず、献身し、献身し、人民に奉仕することに専念し、党委員会や当局と緊密に連携し、警察部隊を積極的に支援し、地域に密着し、遠くから草の根レベルまで、複雑な問題を迅速に発見、支援、予防し、早期に処理し、犯罪のない、麻薬のない、事故のない公社と区を築き、各村、各集落、各地区、各集落が全面的、全面的、持続可能、長期的、真に安全と秩序の堅固な要塞となることに貢献することを要求した。

首相は、部隊の14語のモットー「勇気、知性、勇気、明るい目、鋭い耳、人間性、人々のために」を述べ、安全と秩序の保護は、草の根レベルの人々の安全と秩序、安心を含め、社会全体の共通の責任である重要な通常の任務であると断言した。

首相は、党中央公安委員会の配慮、指導、指導、各省庁、支部、地方の緊密な連携、そして国民の支持を得て、草の根レベルで安全と秩序の維持に携わる勢力が、その役割、地位、重要性、大きな意義を今後も発揮し、全国各地の平和な生活の維持に貢献することを期待し、信じている。

ハ・ヴァン

出典: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-neu-phuong-cham-14-chu-voi-luc-luong-bao-ve-an-ninh-trat-tu-o-co-so-102251112170925505.htm