Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ファム・ミン・チン首相:中部地域への心からの連帯

11月24日夜、ベトナム民族文化観光村(ハノイ市ドンモ)において、「団結 - 中部地域へ」をテーマに、「大民族団結週間 - ベトナム文化遺産2025」の開会式が開催されました。ファム・ミン・チン首相も出席しました。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường25/11/2025

また、 政治局員、国会党委員会常任副書記、国会常任副議長のド・ヴァン・チエン氏、党中央委員会委員、文化スポーツ観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏、文化スポーツ観光副大臣のチン・ティ・トゥイ氏も出席した。

Thủ tướng Phạm Minh Chính dự Lễ khai mạc Tuần Đại đoàn kết các dân tộc - Di sản văn hóa Việt Nam năm 2025.

ファム・ミン・チン首相は「大民族団結週間 - ベトナム文化遺産2025」の開会式に出席した。

プログラムには、中央委員会、省庁、支部のリーダー、地方指導者、大使、臨時代理大使、ベトナム駐在の外交機関および国際組織の代表者、そして多数の少数民族の人々も出席しました。

偉大な団結こそが国家の強さである

プログラムで演説したグエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は、2025年の「偉大な民族団結・ベトナム文化遺産週間」は、ベトナム祖国戦線の伝統的な日(11月18日)とベトナム文化遺産の日(11月23日)を祝う実際的な意義を持つ毎年恒例の活動であり、党の指導の下で偉大な民族団結陣営の力を統合・強化する機会であり、民族コミュニティの優れた伝統的な文化的価値を尊重し、保存し、促進し、ベトナム文化の多様性の中でのアイデンティティと統一を豊かにする機会であると強調した。

Thủ tướng Phạm Minh Chính và các đại biểu dành 1 phút mặc niệm các nạn nhân thiệt mạng trong mưa lũ tại miền Trung.

ファム・ミン・チン首相と代表団は中部地域の洪水の犠牲者のために1分間の黙祷を捧げた。

大臣は、文化遺産は労働と生産における創造性から結晶化したものであり、典型的な精神的・物質的価値であると強調した。大団結こそが国民の力である。大団結の精神と文化遺産の流れが交わることで、力強さが生まれ、愛と分かち合いの文化が輝きを増すだろう。

偉大なるホー・チ・ミン主席は、全党、全人民、全軍に残した神聖な遺言の中で、傑出した文化人として次のように助言しました。「私の最後の願いは、全党と全人民が団結し、平和で統一された独立した民主的で繁栄したベトナムを建設し、世界革命事業に価値ある貢献をすることである。」

彼の思想を受け継ぎ、革命の指導、国の建設と発展の過程を通じて、我が党は常に民族大団結の精神を強め、強化し、ベトナム文化のソフトパワーを促進することに重点を置いてきました。特に、国が危険、困難、試練に直面するたびに、民族大団結の精神、愛国心、愛と分かち合いの文化が促進され、国を着実に前進させる比類なき力となっています。

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu chỉ đạo tại Lễ khai mạc

ファム・ミン・チン首相が開会式で演説した。

林鄭月娥(ト・ラム)事務総長はかつてこう強調した。「偉大な団結の力は、ごく身近でシンプルなもの、つまり信頼と人間性から生まれる。私たちが互いに信頼し、愛し、尊重し合うとき、偉大なことを共に成し遂げる方法がわかるだろう。国家と国民の利益を何よりも優先する時、あらゆる違いはまず共通項を見つけ、あらゆる困難は必ず解決の道を開くだろう。」

大臣は、この開会式は党、国家、そして政治システム全体が中部地域の洪水によって引き起こされた深刻な影響を克服するために努力していた時期に行われたと付け加えた。

「党と国家の緊密な指導があれば、事態は速やかに解決するでしょう。嵐は去り、水は引いて、太陽が輝き、家々は再建され、種は芽吹き、畑は緑に覆われ、人々の生活は改善されるでしょう。この信念をより早く実現するためには、この特別な一週間に社会全体の共同の努力が必要です」と、グエン・ヴァン・フン大臣は断言した。

大臣は、2025年に開催されるベトナム文化遺産・民族大団結週間は、 「文化主体が自ら紹介する」というモットーを掲げて開催されると述べた。展示、展示、文化空間の紹介、民族固有の祭りの再現といった活動は、人々や観光客に貴重な体験をもたらし、特に若い世代の民族文化愛と祖国愛の精神を育むことに貢献するだろう。

それ以来、ベトナムの54民族の文化的価値は常に継承され、未来の世代へと受け継がれ、民族間の結束を強め、強化してきました。数千年にわたる祖国建設と防衛の歴史の中で育まれてきた伝統的な文化的価値は、ベトナムが自信を持って新時代を迎えるための確固たる基盤となっています。

伝統的な文化的価値の保存と促進のためのリソースを優先する

ファム・ミン・チン首相は、式典で演説し、本日のイベントは、国の革新と発展の道のりにおける重要な節目となる第14回党大会を待ち望む全国的な雰囲気の中で、特別な意義を持つと述べました。同時に、この日はベトナム民族統一戦線創立95周年、ベトナム祖国戦線伝統記念日(1930年11月18日~2025年11月18日)、そしてベトナム文化遺産の日(11月23日)を祝う日でもあります。このイベントは、中部地域への連帯の精神のもと開催されました。

Bộ trưởng Bộ VHTTDL Nguyễn Văn Hùng phát biểu khai mạc

グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣が開会の辞を述べた。

これはまた、54民族の伝統的な文化的価値と多様性の中の団結を尊重し、過去への感謝の伝統を振り返り、現在を尊重し、未来への希望を呼び起こす機会であり、各民族が出会い、交流し、互いに学び合い、新たな文化生活を築き、偉大な民族団結ブロックを強化する有意義なフォーラムです。

特に、第2回ムオン民族文化祭は特別なハイライトであり、大規模な人口と古く豊かな文化を持つ民族の1つであるムオン民族の文化的アイデンティティを生き生きと完全に紹介することに貢献しています。

首相は、党と国家は文化こそが国家の内発的力であり、国民の精神的支柱であると確信していると強調した。文化は真に国家発展の原動力であり、重要な資源であり、国際舞台における国家の地位を高めるソフトパワーとなるべきである。

党の創造的で正しい文化方針を具体化するため、国家と政府は引き続き優れた伝統的文化価値と民族遺産の保存と振興を断固として指導し、多くの顕著な成果を上げています。その結果、数千に及ぶ有形・無形文化遺産が国家レベルで目録化され、ランク付けされました。多くの文化遺産がユネスコの認定を受け、人類の代表的な遺産となっています。

Các tập thể, doanh nghiệp trao tiền quyên góp ủng hộ đồng bào Miền Trung - Tây Nguyên

団体や企業が中央高地の人々を支援するために寄付を行っている

多くの伝統的な祭り、工芸、民俗知識が復興・継承され、地域経済発展の重要な資源となっています。多くの伝統工芸村が復興し、文化的特色と地域の優位性を備えた一村一品(OCOP)製品が国際市場に進出しています。

遺産に基づく文化観光の発展は、観光を徐々に経済の主力部門へと変え、社会経済の発展を促進し、特に少数民族地域、遠隔地、困難な国境地域、島嶼部で何百万人もの労働者に持続可能な雇用を創出することに大きく貢献してきました。

首相は、これらの成果の中でも、ベトナム民族文化観光村は生きた象徴であると評価しました。党と国家の政策に従い、15年以上にわたる建設と発展を経て、この村は54の民族にとってまさに「共通の家」となり、各民族の独自の文化的価値が集い、表現され、伝承され、広められる場所となりました。国内外の観光客が、多様性の中に統一されたベトナム文化の息吹を体験し、感じることができる場所となっています。

党と国家の指導者を代表して、首相は文化スポーツ観光省の思い切った努力と、中央と地方の各省庁、支部、関係機関の緊密な連携を歓迎し、賞賛した。これらは近年の文化発展の全体的な成果に重要な貢献を果たした。

首相はまた、文化的価値が失われることなく、時とともに永遠に生き続けるよう、国民文化の炎を昼夜を問わず守っている「生きた人間の宝」である職人、地域社会の名士、少数民族の役割を称賛した。

首相は、こうした成果に加え、各民族の伝統的文化的価値の保存・維持に向けた取り組みが依然として多くの課題に直面していることを率直に認めた。具体的には、一部の言語、文字、慣習、慣行が、市場経済の影響や外国文化の浸透によって衰退の危機に瀕している。

多くの文化遺産は、資源不足、若い世代への適切な継承が進まない高齢世代の職人の衰退によって危機に瀕しています。それに加え、グローバル化、都市化、国際統合の進展により、国家の文化、伝統、慣習に反する有害な文化的要素がますます多く出現しており、これらには断固たる闘いを挑み、社会生活から排除する必要があります。

VHO - 11月24日、ベトナム民族文化観光村(ハノイ市ドアイ・フオン)において、各国の友人、特に大使、臨時代理大使、首席臨時代理大使、国際機関や組織の長らの代表団にベトナム文化を紹介・促進するプログラムが開催されました。

首相は、文化的価値の保存と推進は歴史的責任であるだけでなく、過去を尊重し、若い世代を育成し、ベトナム国民の持続可能な未来を築く道でもあると強調しました。そのため、首相は、私たちはより強い決意を持ち、より一層の努力を重ね、より抜本的な行動をとらなければならないと提言しました。国家の内発的な力と時代の力、科学技術、イノベーション、デジタル変革を融合させ、困難と課題を乗り越えていく必要があると訴えました。

今後、民族の文化的価値の保存と促進の活動が引き続き高い成果を達成できるよう、首相は文化スポーツ観光省、各レベル、各部門、各地方に対し、ベトナム文化と国民の建設と発展に関する党の決議を引き続き徹底的かつ効果的に把握し、民族文化の保存と促進を定期的かつ長期的な課題として、政治システム全体と各個人の責任として考えるよう要請した。

各レベルの党委員会と当局は、緊密な指導と国民の幅広い参加を確保しながら、この内容を具体的な行動計画に組み込む必要がある。

制度と政策を整備し、職人、工芸村、文化企業への支援メカニズムを整備する。少数民族の伝統的文化価値の保存・振興、文化インフ​​ラの整備に重点的に資源を投入する。政府は引き続き地方分権化を進め、監督・監査を強化し、官民連携を推進することで、ベトナム文化と国民の発展のためにあらゆる資源を動員していく。

首相はまた、特に失われる危険にさらされている文化遺産に対する協力プログラムや文化保存プロジェクトに資源を合理的かつ効果的に投資し、保存活動を持続可能な観光開発や貧困削減と密接に結び付けることで、文化が真の資産となり、国民と国に経済的利益をもたらすことができるよう提案した。

さらに、アイデンティティーに富み、環境に優しく、コミュニティと地域の利益を守る文化観光商品を構築し、職人が若い世代に技術を伝承することを支援し、デジタル技術を活用して遺産を振興し、遠隔地や少数民族地域などの人々が参加して楽しむことができるコミュニティ観光モデルを構築する必要がある。

特に、少数民族地域における草の根レベルの文化生活に配慮し、文化享受の公平性を確保し、若い世代に国民の団結の価値を伝えるための広報活動を強化し、文化遺産を教育システムや地域活動に取り入れていく必要があります。報道機関やソーシャルメディアは、若い世代がベトナム民族のアイデンティティを理解し、より誇りを持つことができるよう、広報活動を強化し、教育番組、ドキュメンタリー、展示会などを紹介していく必要があります。

ベトナム民族文化観光村を、国内外の文化センターとして、民族・地域間の文化交流や公演を定期的に開催する役割を推進する。村は、インフラへの継続的な投資、持続可能な文化観光商品の開発、広報活動の強化、職人や少数民族の日常生活への受け入れ拡大、地域住民や学生向けの文化体験・教育プログラムの拡充を継続する必要がある。

「特に今日、私たちは中部地域に向けて心を一つにしています。困難な時にこそ、偉大な国民的連帯、同志愛、兄弟愛の精神が発揮されます。この困難な時こそ、中部地域の人々と共に努力し、団結し、喜びと悲しみを分かち合い、共に分かち合うことを呼びかけます。偉大な国民的連帯の力と『歴史を作る人々』という揺るぎない信念のもと、私たちは共に困難を乗り越え、豊かで文明的で繁栄したベトナムを築くことができると信じています」と、首相は中部地域への連帯の精神を強調した。

また、プログラムでは、ファム・ミン・チン首相、ド・ヴァン・チエン国会常任副議長の立ち会いの下、ベトナム祖国戦線中央委員会のハ・ティ・ガ副委員長、文化スポーツ観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣が、中部および中部高原地域の人々が洪水の影響を克服するための支援を、関係機関、団体、企業などから受け取った。受け取った総額は5,405億ドンだった。

式典での団体や企業からの寄付に加え、組織委員会はすべての代表者、人々、テレビ視聴者に対し、支援のQRコードをスキャンして、中央高地の人々の困難と損失に対する同情を表明するよう呼びかけた。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-doan-ket-mot-long-huong-ve-mien-trung-d786444.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

「ミニチュアサパ」への旅:ビンリュウ山脈と森の雄大で詩的な美しさに浸る
ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了
洪水防止5日目、カインホア省の浸水地域の人々の「二〇〇〇」生活
ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了

時事問題

政治体制

地方

商品