ファム・ミン・チン首相は南アフリカのポール・マシャティル副大統領と会見した。

レセプションで、ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは常に伝統的な友好協力関係を重視しており、南アフリカはアフリカにおけるベトナムの最も重要なパートナーの一つであると認識していると明言した。

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tiếp Phó tổng thống Nam Phi - Ảnh 1. — ファム・ミン・チン首相と南アフリカのポール・マシャティル副大統領

南アフリカは現在、ベトナムにとってアフリカ最大の貿易相手国であり、輸出市場でもあります。近年の両国間の貿易額は年間平均12億米ドルに達しています。南アフリカはベトナムに約62万米ドル、ベトナムは南アフリカに約816万米ドルを投資しています。

ファム・ミン・チン首相は、南アフリカの地域・国際フォーラムにおける役割を高く評価し、2023年8月15日にBRICS首脳会議を成功裏に開催し、2025年にはG20議長国に就任することを祝福するとともに、南アフリカに対し、ASEANとアフリカ連合、そして地域経済共同体との協力における架け橋となるよう要請した。ベトナムは、今後、南アフリカがASEANとの関係を効果的かつ実質的に発展させることを支援する用意がある。

双方は、近年の二国間関係の力強い発展を歓迎した。世界経済が多くの課題に直面し、地域情勢及び世界情勢が急速に変化する中で、両首脳は、過去30年間の成果を踏まえ、ベトナムと南アフリカは、今後30年間、両国関係の更なる発展に向けて、新たな方向性、新たなアプローチ、そして新たな動機を模索し続けることで合意した。

経済貿易協力について、ファム・ミン・チン首相は、両国が安全と信頼を創出するために法的回廊を補完し、整備し続ける必要があると強調した。これにより、両国の企業や投資家が相互利益分野に投資するよう促すとともに、両国が大きな潜在力を有し、現在非常に重要な分野である鉱物分野での協力協定の交渉と署名を含め、両国の製品が互いの市場に浸透するための好ましい条件を整える。

同時に首相は、両国がデジタル変革、グリーン成長、学生への奨学金の支給、両国の国民に対するビザ発給を促進する政策などの分野で協力を拡大することも提案した。

さらに、両首脳は、公正なエネルギー移行パートナーシップ（JETP）を推進し、再生可能エネルギーのための産業・サービスエコシステムの開発、エネルギーの伝送と貯蔵、エネルギーの効率と節約、グリーンエネルギーへの転換、運輸部門における温室効果ガス排出削減など、特に5つの移行分野において、資金動員の経験を共有し、交換することに合意した。

出典: https://thanhnien.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-pho-tong-thong-nam-phi-paul-mashatile-185231214223128593.htm