首相：タイビン省は海を埋め立て、フンイエン省とつながる10車線の道路を直ちに建設する必要がある

(Chinhphu.vn) - ファム・ミン・チン首相はタイビン省と協力し、画期的な発展のためには、同省が海を埋め立てて経済特区、インフラ、産業のための新たな空間を創出する必要があると強調した。同時に、首相はフンイエン市からタイビン市まで10車線規模の最短ルートを直ちに建設し、同地域の高速道路に接続するための調査を指示した。

ファム・ミン・チン首相は、 タイビン省は独自の潜在力、優れた機会、競争上の優位性をまだ十分に活用しておらず、経済はまだ飛躍的な発展を遂げていないと述べた - 写真：VGP/Nhat Bac

5月12日午前、タイビン省でファム・ミン・チン首相はタイビン省党委員会常務委員会と協力し、2025年の最初の4か月間と2020～2025年の任期におけるタイビン省党大会の 政治任務の遂行における指導力の成果、今後の重要な方向性と任務を評価し、省の提案と勧告について意見を述べた。

会議には、チャン・ホン・ミン建設大臣、グエン・ヒュー・ギアフンイエン省党委員会書記、グエン・カック・タンタイビン省党委員会書記、中央省庁、支部、タイビン省の指導者らも出席した。

豊かな伝統の地は大きく変化している

会議での報告と意見では、タイビン省は革命の伝統が豊かな土地であり、農業省から近代的な産業、サービス、都市部が発展している地域へと変貌を遂げていると評価された。

タイビン省は、ハノイ、ハイフォン、クアンニンの開発三角地帯を結ぶ戦略的な位置にあり、50キロメートル以上の海岸線を誇り、工業用地基金が豊富、政府から3万ヘクタール以上の面積を持つタイビン経済特区の設立が承認されているなど、躍進するための多くの利点を持っています。

首相は、経済特区、インフラ、産業が急速に発展するためには、州が海を埋め立てて新たな空間を創出する必要があると強調した - 写真：VGP/Nhat Bac

近年、タイビン省の経済は発展を続けています。2025年第1四半期のGRDPは9.04%増加し、2020～2025年の同時期の最高値となり、全国のGDP成長率（6.93%）を上回りました。5年間の平均GRDP成長率は年8.36%と推定され、2025年のGRDP規模は151.2兆ドンを超え、2020年の1.7倍となり、全国63省の中で23位にランクされています。同時に、経済構造はプラスにシフトし、インフレは抑制され、2025年の最初の4か月の平均CPIは前年同期比2.07%上昇しました。

主要部門はすべて順調に成長しました。農業はハイテク技術を活用し、持続可能な方向へ着実に発展しました。51のコミューン全てが新農村基準を達成し、そのうち45のコミューンが先進的新農村基準を達成しました。6つのコミューンがモデル的新農村基準を達成しました。

産業は急速に発展しており、その主な原動力は加工製造業です。2025年の最初の4か月の工業生産額は、同期間に17.1%増加しました。2020年から2025年までの平均増加率は14.3%/年と予測されており、前期（13.1%/年）を上回っています。同時に、裾野産業と部品製造業も発展しました。エネルギー産業はボトルネックを解消し、火力発電所（総発電容量1,800MW）を稼働させ、LNG発電プロジェクト（発電容量1,500MW）を積極的に実施しています。この期間中、4つの新しい工業団地（リエンハータイ、ハイロン、VSIP、フンフー）が設立されました。

貿易とサービス業は好調に成長しました。2025年の最初の4か月間で、輸出額は11.1%増加し、輸出市場は100カ国に達しました。また、商品小売売上高とサービス消費収入は16.1%増加し、全国平均（10%）を上回りました。

地域における生産・事業の好調な業績に加え、電子納税システムの導入により、予算収入は非常に好調に推移しました。2025年の最初の4ヶ月間の州予算収入は、予算の67.2%に達し、同期間比で60.8%増加しました。

タイビン省党書記のグエン・カック・タン氏が会議で演説 - 写真：VGP/Nhat Bac

行政手続き改革は引き続き推進され、企業投資環境は大幅に改善されました。2024年には、行政パフォーマンス指数（PAPI）が全国15位、人民満足度指数（SIPAS）が21位、省競争力指数（PCI）が全国トップ30に入ると予想されます。

ビジネス開発、投資誘致、公共投資の支出は好調に推移しています。現在、省内の企業数は約12,500社に達し、2020年の2倍以上となっています。2025年の最初の4か月間で、登録されたFDI資本は5億8,500万米ドルを超え、同時期の約4倍に達しました。これにより、2020年から2025年までの登録FDI資本総額は54億米ドルを超え、前期比14.5倍となりました。

最初の4ヶ月間の支出率は、首相が指定した計画の20%に達すると見込まれ、全国平均（15.6%）を上回っています。タイビン省とナムディン省を通るハイフォン・ニンビン高速道路プロジェクトや沿岸道路プロジェクトなど、戦略的な交通インフラプロジェクトはボトルネックが解消され、着工されています。

社会保障の確保、民生の向上、政治の安全、社会秩序と安全の維持、文化、衛生、教育、労働などの分野への重点的な取り組み。省は「2025年までに全国の仮設住宅と老朽住宅をなくす」運動に注力し、2025年6月20日までに完了することを目指している。

会議で演説するトラン・ホン・ミン建設大臣 - 写真：VGP/Nhat Bac

海に侵食し、加速し突破するための戦略的なインフラを整備する

会議で演説したファム・ミン・チン首相は、基本的に報告と意見に同意し、政府を代表して、タイビン省の党委員会、政府、人々がこれまで達成してきた努力と重要な成果を認識し、賞賛し、国全体の総合的な成果に重要な貢献を果たしたと述べた。

首相は、タイビン省の困難、課題、欠点、限界を分析し、タイビン省は独自の潜在力、際立った機会、競争優位性を未だ十分に活用しておらず、経済は未だ飛躍的な発展を遂げていないと述べた。経済規模は小さく、効率性、競争力、成長の質は高くない。小売総売上高とサービス消費収入は増加しているものの、減少傾向にあり、2023年、2024年、2025年の最初の4ヶ月間の成長率はそれぞれ17.9%、16.5%、16.1%となった。

今後、首相は、タイビン省の潜在的な違い、際立った機会、競争上の優位性を十分に評価し、それによって適切で画期的な解決策を得て、2025年に二桁成長を達成し、今後5年間で急速に発展するための支点とてこ入れ策を講じる必要があると提言した。

首相は、豊かな歴史と文化の伝統、勤勉な人々、狭い土地と大きな人口、大きな労働力、自然条件、特に海と海を埋め立てる能力、土地資金の有効活用など、この省のいくつかの傑出した潜在力と利点を指摘した。

首相は、フンイエン市からタイビン市までの10車線規模の最短ルートを調査し、直ちに建設することを提案した - 写真：VGP/Nhat Bac

首相は5つの重点課題を指摘し、まず中央委員会、政治局、国会の決議、結論、指示を忠実に遵守した上で、各レベルの行政単位の配置を積極的かつ断固として推進し、地方の二層制政府を構築する必要があると要請した。

首相は、タイビン省とフンイエン省の合併により新たな空間と発展の勢いが生まれると強調し、機関の運営を早急に安定させ、機関、組織、企業、人々の運営を中断したり影響を与えたりすることなく、公共サービス、特にオンライン公共サービスの円滑で効果的な実施を確保することに注意を払い、公共行政サービスセンターの構築に重点を置き、受動的な状態から積極的なサービス状態に移行することを要求した。

第二に、二桁成長達成への強い意志と決意です。政治的安定、強みである農業、工業団地の建設、交通インフラの整備、保健、教育、そして社会基盤の整備といった、二桁成長を達成するための条件は数多く整っています。また、国家資源の主導権を握り、あらゆる社会資源を発展のために活性化し、伝統的な三大成長原動力（投資、輸出、消費）を刷新し、新たな成長原動力を推進していくことも重要です。首相は、製品、市場、サプライチェーンの多様化、ブランドの構築、製品のデザインとパッケージの改善、フィッシュケーキやもち米などの強みや特産品の研究・活用に注力すべきだと指摘しました。

第三に、科学技術、イノベーション、国家のデジタルトランスフォーメーション（決議57）、国際統合（決議59）、法の制定と執行（決議66）、民間経済の発展（決議68）という「戦略的四重奏」に関する政治局決議を研究し、徹底的に把握し、断固として集中的に実施することに重点を置く。

第4に、ハイフォン・クアンニン省を通じてタイビン省の経済を紅河デルタ、中部地域と結び付け、中国と結び付け、地域を結び付け、国際的に結び付けます。

第五に、限られた土地と膨大な人口という状況下で、首相は省に対し、経済特区、産業、港湾、インフラを開発するために海を埋め立て、内陸部をハイテク農業開発のために確保する計画を検討・策定するよう指示した。

首相は9つの具体的な課題を指示し、第13回党大会決議および道党大会決議に基づき、目標とターゲットの見直しを要請した。達成済みの目標については、より良く達成するよう努めなければならない。達成されていない目標については、解決策を講じ、2025年までに達成できるよう、より一層努力しなければならない。

同時に、党中央委員会、政治局、国会、政府の決議、結論、指示を積極的かつ断固として実行し、第14回党大会に向けて各級党大会の準備をしっかりと進めます。

土地を調査し、有効活用し、戦略的なインフラを開発する。そのうち、ナムディン省とタイビン省を通るニンビン・ハイフォン高速道路区間は、2026年に完成する必要がある。

行政手続き改革を推進し、投資・ビジネス環境の改善を図る。2025年までに、不要な投資・ビジネス条件を少なくとも30%撤廃し、行政手続きの処理時間を少なくとも30%短縮し、行政手続きコストを少なくとも30%削減する。困難や障害を迅速に解決し、生産・ビジネス活動における人々と企業の最大限の利便性を実現する。

同時に、国防と治安を強化し、治安、政治、秩序、社会の安全を維持する。社会保障の確保に重点を置き、経済成長のみを追求するために進歩、公平、社会保障、環境を犠牲にすることなく、医療と教育に配慮し、高校卒業試験をしっかりと実施する。「2025年までに全国で仮設住宅と老朽住宅をなくす」運動を早期に完了させ、社会住宅プロジェクトを実施する。

清廉で強固な党と政治システムの構築に重点を置き、党組織と党員の指導能力と戦闘力を高め、団結と統一を強化します。

首相は、タイビン経済特区の開発に関連するものも含め、同省の提案や勧告に基本的に同意し、実施に向けた具体的な計画やプロジェクトの策定を要請した。

首相は、フンイエン市からタイビン市までの10車線規模の最も直接的なルートを調査し、すぐに建設し、そこからハノイ・ハイフォン高速道路、ファップヴァン・カウジー高速道路、ニンビン・ハイフォン高速道路に接続することを提案した。

首相はまた、1,500床の総合病院建設のための投資プロジェクトと、タイビン医科薬科大学をベトナム有数の医科大学へと発展させ、地域先進レベルへと押し上げ、国際基準を達成するプロジェクトに原則的に同意し、迅速な実施を提案した。スマート病院とスマート大学を目指し、約2年以内の迅速な実施が求められていることから、首相は、決議57の全体的な実施において、中央政府がこれらのプロジェクトへの資金の一部を支援していくと述べた。

ハヴァン- Chinhphu.vn

出典: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-thai-binh-can-lan-bien-va-lam-ngay-tuyen-duong-10-lan-ket-noi-voi-hung-yen-10225051213051825.htm