首相は、2025年の最初の9か月間の投資実績を早急に検討し、報告するよう要請した。

(Chinhphu.vn) - ファム・ミン・チン首相は、2025年10月10日付の政府文書第194/CD-TTg号に署名し、各省庁、支部、地方自治体に対し、2025年の最初の9か月間の投資実績結果を早急に検討し報告するよう要請した。

2025年の最初の9か月間の投資パフォーマンス結果を緊急に検討し、報告する

投資活動に対する国家管理を継続的に強化し、企業にとって好ましい投資環境を整備し、国家および社会資源を解放し、2025年に8％を超える国家経済成長目標の達成に貢献し、首相が割り当てた資本の100％を支出し、2026年から2030年にかけて二桁の成長率を達成すること。デジタル変革を推進し、デジタル経済、グリーン経済、循環型経済を発展させ、我が国を新たな時代へと導くため、首相は以下を要請した。

投資活動における行政手続きの解決時間を短縮

大臣、大臣級機関の長、 政府直属機関の長、省および中央直轄市の人民委員会の委員長は、具体的には次のようないくつかの任務の遂行に重点を置いています。

a) 投資に関する国家管理の実施において、政府の決議及び首相の各幹部、公務員、公務員に対する指示を徹底的に把握し、真剣に実施し、効果的に実行する。公務員制度を刷新し、国家機関の規律と行政規律を向上させ、投資活動における手続きや管理の処理時間を、プロセスや規則に比べて短縮する。その際、「人を明確にする」、「仕事を明確にする」 、「進捗を明確にする」、「時間を明確にする」、「権限を明確にする」、「結果を明確にする」の6つの明確化と、「回りくどい、否定的な発言をしない」、「押しつけがましい発言をしない」、「書類の滞留や遅延をさせない」の3つのノーの精神に基づき、人民と企業をサービス主体・サービス中心とするモットーを掲げる。

b) 傘下機関・部署に対し、あらゆるレベル・セクターにおける投資活動に関する作業文書の専門性、公開性、透明性、民主性、現代的な方法での処理を加速するよう指導することに重点を置く。省庁、セクター、地方自治体の管轄事項については、省庁、セクター、地方自治体（省・村）は、その権限の範囲内で、逃げること、回避すること、過ちを恐れること、責任を恐れることなどをせず、積極的に実施しなければならない。

c) デジタル化、自動化、データの相互接続を推進し、管理能力と労働生産性を向上させ、処理作業のコストと時間を削減する。

省庁、中央機関、地方機関が統一された様式に従って投資結果を報告できるように指導する

首相は、投資法第69条、第70条、第72条の規定に従い、一貫性、情報の完全性、実施の容易さ、活用と使用の利便性を確保するため、2025年の最初の9か月間の投資成果を報告するためのコンテンツ、フォーム、情報フィールド、データを研究および開発するよう財務省に指示した。

同時に、各省庁、中央機関、地方機関が定められた様式に従って統一的に投資実績を報告するよう指導する文書を緊急に発行し、2025年10月12日までに完了させる。

財務省は、各省庁及び地方機関の報告結果を総合し、令和7年10月20日までに内閣総理大臣に報告する。

首相は10月15日までに、今年最初の9か月間の投資結果を報告しなければならない。

首相は、各省庁、各省庁、各省・中央直轄市の人民委員会に対し、それぞれの機能、任務、権限に基づき、財務省の指導のもと、2025年の最初の9ヶ月間の投資実績報告書を速やかに作成し、2025年10月15日までに首相に報告するとともに、財務大臣、大臣、政府各府省の長に提出するよう指示した。実施過程において、問題が生じた場合は、速やかに財務省に報告し、指導を求めることとした。

首相はホー・ドゥック・フック副首相に、その権限に従って機関、部署、地方の困難や問題を監視、指導、処理、解決し、権限を超える場合には首相に報告するよう指示した。

政府事務局は、各省庁、機関、地方自治体に対し、この公式指令を早急に実施するよう監視し、強く求めます。

出典: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-yeu-cau-khan-truong-ra-soat-bao-cao-ket-qua-hoat-dong-dau-tu-9-thang-dau-nam-2025-10225101100195693.htm