年末の信用拡大の促進

経済状況は依然として多くの困難と課題に直面しているにもかかわらず、年初以来、省内の融資活動は安定と成長を続けています。これは、銀行業界が困難を克服し、省経済の成長モメンタムを維持するために実施してきた解決策と政策が効果的であったことを示しています。

ベトナム国家銀行ニントゥアン省支店（SBV）によると、2023年10月末までに同省の動員資本総額は22兆1,450億ドンに達し、前月比1,530億ドン増加した。2022年末比では1兆7,870億ドン（8.78%増）増加し、年間計画の97.12%に達した。そのうち、住民からの貯蓄預金は15兆1,950億ドンと推定され、68.62%を占める。支払預金は6兆8,700億ドンに達し、31.02%を占め、有価証券の発行は800億ドンに達し、総動員資本の0.36%を占めた。

省国家銀行副総裁のグエン・アイン・トゥアン同志は次のように述べた。「信用機関（CI）が資金動員で良好な成果を上げるよう指導するだけでなく、年初から省国家銀行は省内のCIに対し、貸出金利に関する規制を厳格に遵守するよう指示してきた。特に、信用資本へのアクセスと吸収に対する経済の能力を向上させる解決策を実施するため、省国家銀行は省人民委員会に対し、各部門、支社、地方自治体に対し、人々や企業が銀行信用資本にアクセスする際の困難を取り除く解決策を速やかに実施するよう指示する文書を発行するよう勧告した。同時に、困難を取り除き、経済社会の回復と発展を支援するための信用プログラムや政策の実施について、CIに対する指導と監督を強化し、金利のサポート、債務返済条件の再構築、債務グループの維持、120兆ドンの信用プログラム、林業および漁業部門向けの信用プログラムなどを実施する。銀行と企業のつながり活動を引き続き効果的に実施する。」 HDセゾンファイナンス株式会社とベトナムプロスペリティ銀行金融株式会社（SMBC株式会社）の20兆ベトナムドンの消費者金融パッケージを展開し、優遇政策のもと労働者の消費資金を貸し出す。

ベティン銀行ニントゥアン支店で取引する顧客。写真：ヴァン・ミエン

タイムリーかつ同期的にソリューションを実施したことと、国家銀行が年初と比べて貸出金利水準を段階的に大幅に引き下げたことで、2023年10月末までに省内の総融資残高は41兆1500億ドンに達し、前月と比べて2230億ドン、2022年末と比べて4兆180億ドン増加し、2023年の計画の99.84%に達した。2023年の最初の10か月間の未払い融資は主に以下の分野に集中していた：農業、水産養殖業が8兆7900億ドンで、総未払い債務の21.36%を占め、2022年末と比べて6630億ドン増加。工業および建設業が7兆1700億ドンに達し、17.42%を占め、1900億ドン増加。貿易、サービスおよび地域社会の個人サービス活動は25兆1900億ドンに達し、61.22%を占め、2022年末と比較して3兆1650億ドン増加しました。また、年初以来、信用機関が提供した輸出ローンの残高は7300億ドンに達し、2022年末と比較して1920億ドン増加しました。中小企業を支援するためのローンの残高は7兆600億ドンに達し、5410億ドン増加しました。産業を支援するためのローンの残高は1兆3900億ドンに達し、190億ドン増加しました。ハイテク企業向けのローンの残高は3700億ドンに達し、2022年末と比較して380億ドン増加しました。

COVID-19パンデミックによる損失を克服するための借り手支援策の実施結果については、9月30日時点で未払い債務は9兆4,480億ドン（うちパンデミックの影響を受けた法人顧客の未払い融資残高は5兆9,700億ドン、個人顧客、家計、事業所、その他の顧客の未払い融資残高は3兆4,780億ドン）に達した。また、銀行はCOVID-19パンデミックの影響を受けた442の顧客に対し、返済期間の再編および債務グループの維持を行い、再編債務総額は5,510億ドンとなった。110の顧客に対し、融資利息の免除および減額を行い、債務グループの維持を行い、免除および減額債務総額は560億ドンとなった。 2023年9月末時点で残っている新規融資残高は1兆8,690億ドンで、顧客数は3,632社（うち、法人顧客1兆4,050億ドン／660社、個人顧客およびその他の顧客4,640億ドン／2,972社）だった。特に、2013年1月7日付政府決議第02/NQ-CP号および国家銀行通達第11/2013/TT-NHNN号に従った住宅支援融資プログラムでは、2023年9月末時点での融資残高は69.2億ドンで、顧客数は59社だった。政府法令第100/2015/ND-CP号に従った社会住宅融資では、9月30日時点で融資残高は810億ドン／236件に達した。120兆ドンの信用プログラムによる融資では、今のところ新規顧客は生まれていない。

ベトコムバンクニントゥアン支店は、企業や個人が生産や事業に投資するための資本支出を増加します。

計画によると、2023年に省銀行部門は12～15％の成長目標を設定し、10月末までに部門の成長率は10.82％に達した。グエン・アイン・トゥアン同志によると、残りの成長目標を達成するために、省国家銀行は今から年末まで、省の社会経済開発計画とベトナム国家銀行を密接に遵守し、経済の資本吸収力を高めるために柔軟に信用を管理する。それに伴い、省国家銀行は、信用機関が生産・商業部門、特に省の成長を牽引する優先部門への投資に重点を置くよう指導することに重点を置く。企業と人々の生産とビジネスの回復を支援するため、新規融資と既存債務の両方に対して貸出金利の引き下げ（1.5～2％の引き下げを目指す）を継続する。情報技術の応用を強化し、非現金決済に関する情報と宣伝活動を促進する。信用機関の業務を継続的に監視し、潜在的なリスクを迅速に検知・警告することで、地方銀行の安全、安定、成長を確保します。2023年10月24日付省人民委員会の「年末3ヶ月間の重点的かつ画期的な課題と解決策の実施に関する計画第4425/KH-UBND号」に基づき、企業、協同組合、事業所向け40兆ドンの貸出金利支援政策、社会住宅、労働者住宅、老朽アパートの改修向け120兆ドンの融資プログラム、林業・漁業向け15兆ドンの融資プログラムなどを推進し、地方の社会経済発展のための資金需要を満たし、2023年通年の成長目標達成に貢献します。

リン・ザン

ソース