ティエンザン省：気候変動に適応するための変革

（ABO）ますます複雑化する気候変動、特に干ばつと塩水侵入に直面して、ティエンザン省は東部の郡での作物の刈り取り、作物の転換および作物構造に関するプロジェクト（以下「プロジェクト」）を実施しました。約10年間の実施を経て、このプロジェクトは期待を超える成果をもたらし、経済、社会、環境の3つの側面すべてにおいて前向きな変化を生み出しています。

Báo Tiền Giang•28/05/2025

2024年までに秋冬稲作の総面積は10,664ヘクタールに達し、計画を129.3％上回る。そのうち、空き地は9,981ヘクタール、輪作地は682ヘクタールあります。これに伴って水田の他の作物への転作面積も7,468ヘクタールに達し、計画を29.3％上回った。特に、タン・フー・ドン地区は完全に転換し、もはや米を生産していません。これはプロジェクトの有効性を明確に示したものです。

このプロジェクトは優れた経済効率をもたらした。統計によると、葉物野菜を収穫する農家は1ヘクタール当たり年間最大4億5,370万ドンの利益をもたらしており、これは米を栽培する農家の7.3倍に相当します。緑色の皮のグレープフルーツの木は1ヘクタールあたり年間2億7,470万ドン（4.4倍）、ジャックフルーツは1ヘクタールあたり年間2億3,300万ドン以上、赤い果肉のドラゴンフルーツは1ヘクタールあたり年間2億1,540万ドンに達した。特に、米・野菜・野菜の輪作モデルでは、1ヘクタールあたり年間1億7,420万ドンの利益が得られ、これは3作米の2.8倍に相当します。

経済的利益の他に、作物の刈り取りは塩水の侵入から作物を守るのにも役立ちます。 2018年から現在まで、毎年1回の米の収穫を減らすことで、ティエンザン省は推定約3兆ドンの損失を回避することができました。同時に、同省は災害後の復興を支援するために数千億ドンを節約し、灌漑用水資源への圧力を軽減した。

作物の転換の実施により、東部地区の人々は稲作に比べて収入を何倍も増やすことができます。

ティエンザン省東部の地域では、稲作に比べて、作物の刈り取りや作物の転換によって人々の収入が何倍にも増えています。

このプロジェクトは、安全でハイテクな生産の開発も促進します。これまでにGAP認証を達成した施設は49施設あり、面積は686ヘクタール、生産量は年間2万5千トン以上となっています。節水灌漑、有機栽培、デジタル技術の応用、機械化のモデルがプロジェクト地域全体に広く再現されており、特に米、ドラゴンフルーツ、グレープフルーツ、野菜の栽培で顕著です。

社会的観点から見ると、このプロジェクトは、集中した専門農業地域の形成に貢献し、4,400回以上の研修会を通じて約134,000人の農民を訓練し、農民の技術を向上させました。同時に、37の新しい農業協同組合が設立され、農産物の効率的な生産と消費のチェーンに参加しました。

ティエンザン省党委員会委員、同省人民委員会副委員長のファム・ヴァン・チョン同志は、農業局が提案し助言したプロジェクトの結果を高く評価した。このプロジェクトでは、部局、支部、郡および町レベルの地方当局の役割、プロジェクト地域の人々の支援、祖国戦線と関連大衆組織の積極的な参加により、人々がプロジェクトに参加できるよう動員することが不可欠であった。このプロジェクトは経済的、社会的、環境的に高い効率をもたらし、大多数の人々に賛同されています。特に、水田での果樹や野菜の栽培への転換は、米の栽培に比べて2.4～10.3倍の経済効率をもたらします。輪作米と他の作物の平均利益は1ヘクタールあたり1億4,200万ドンで、米の単一栽培の2.8倍である。

このプロジェクトは農村住民の雇用と収入の増加にも貢献し、プロジェクト地域の農家の生産レベルも向上しました。生産に役立つ技術インフラに投資し、生産に役立つようにアップグレードします。作物の伐採と乾燥地作物への転換は、環境汚染、温室効果ガスの排出、農薬の使用などを削減するのに役立っています。

ティエンザン省農業環境局によると、ティエンザン省は2025年以降、干ばつ、塩分濃度、特定の灌漑条件を綿密に監視した上で、毎年、作物の収穫面積を柔軟に維持し続けることを決定した。ゴ・コン・ドン地区の二毛作米生産が行われている地域。 Go Congは今後も安定した規模を維持し、生産の安全を確保し、水資源を保護していきます。同時に、三農作物を生産している地域については、水資源が確保されている限り、三農作物の維持が奨励されるとともに、必要に応じて作付け調整も検討される。

同時に、作物の転換は止まることなく、市場の需要と各地域の土壌条件に密接に従い、選択的に拡大し続けます。野菜、グレープフルーツ、ジャックフルーツ、ドラゴンフルーツなど、経済効率をもたらしてきた作物の拡大を奨励し、より大規模な集中生産地域を形成します。同州はまた、堤防システム、ダム、ポンプ場から電力、畑内輸送、収穫後の処理・保存施設に至るまで、生産を支援する同期インフラシステムの構築を目指している。

農業生産が異常気象の影響をますます受けている状況において、ティエンザン省は自動灌漑技術、温室から有機栽培生産モデル、VietGAP、デジタル変革に至るまで、科学技術の応用に特に注意を払う。農産物の価値を高めると同時に、環境や土地、水資源を保護することが目標です。

さらに、ティエンザン省は、農家、協同組合、企業間の製品消費連携モデルも推進します。同時に、転換農産物の市場拡大を図るため貿易を推進する。協同組合の経営能力が強化され、生産から消費までの持続可能なバリューチェーンが徐々に形成され、仲介業者が最小限に抑えられ、生産者の利益が確保されます。

C.ウィン

出典: https://baoapbac.vn/kinh-te/202505/tien-giang-chuyen-doi-de-thich-ung-voi-bien-doi-khi-hau-1043752/