経済社会小委員会は、北部ミッドランドおよび山岳地帯の各州と協力して活動しています。

（MPI） – 2024年7月30日、社会経済小委員会常任委員のトラン・ルー・クアン副首相の議長の下、党第14回全国大会の社会経済小委員会の作業代表団が北部ミッドランドおよび山岳地帯で活動しました。会議には計画投資省のチャン・クオック・フオン副大臣が出席した。

ワーキングセッションの概要。写真: Chinhphu.vn

会議には、大臣兼民族委員会委員長のハウ・ア・レン氏が出席した。国会常務委員会委員、国会社会委員会委員長、グエン・トゥイ・アン、党中央委員会委員。フイン・チエン・タン上級中将、党中央委員会委員、ベトナム人民軍参謀副総長。省庁副大臣：計画投資省; 外交;インテリア;文化、スポーツ、観光;労働、戦争傷病者および社会問題;多くの省庁や支部の部、課、研究所を率いる同志たち。経済社会小委員会の上級専門家および常任編集委員会のメンバー。

地域の地方側には、ラオカイ省の党書記を務める中央党委員会メンバーがいる。イエンバイディエンビエンバクザン省;平和。出席者はラオカイ省人民委員会委員長、省人民評議会議長であった。カオバン;バクザン省;プー・トー;ハザン省;イエンバイトゥエンクアンランソン;バクカン人民委員会、省人民評議会、計画投資局、地域内の地方人民委員会事務局の指導者らと会談した。

会議で、チャン・クオック・フオン副大臣は、党の第14回全国代表大会に提出する「2021年から2030年までの10カ年社会経済発展戦略の5年間の実施状況の評価、2026年から2030年までの5カ年社会経済発展の方向と課題に関する報告書」を作成するために、社会経済小委員会の委員長である首相が行動計画を発表し、地域を代表して地方で実際に活動していると述べた。第 9 回中央会議で報告書の概要が承認された後、報告書が十分な実践的根拠を持つように、社会経済報告書の起草プロセスと並行して地方への現地視察が組織されました。

社会経済小委員会委員長である首相の指示に従い、編集チームは、2024年7月1日付の公式文書第19/CV-TBT号を63の省と中央直轄市に発行し、地域における社会経済小委員会との作業セッションの報告書を作成するよう求めた。

作業セッションでは、代表団は第13回全国党大会の決議、2021～2030年社会経済発展戦略、2020～2025年任期の省党大会の決議の省および地域における実施状況の評価に焦点を当てた。制度上のボトルネックや欠陥、実践上の困難や問題。地方や地域の優れた創造的なモデルや実践を紹介する。 2026年から2030年までの国全体の社会経済発展の方向性と課題に関する報告書に対する提言を提案する。

特に制度、メカニズム、政策、規制、行政手続きに関して、依然として存在する制限、困難、障害、ボトルネック、ボトルネックを解決する必要がある。客観的および主観的な原因と得られた教訓。今後の状況と、2030年までに地方、地域、国全体を発展させるための画期的で創造的な解決策、新しい画期的な開発の精神を持ち、課題を克服するための機会を捉えて実現し、2030年までに我が国が近代産業を備えた発展途上国になるという戦略目標を達成するという2045年のビジョン。

北部の中部山岳地帯は、国全体の政治、経済、文化、社会、国防、安全保障、外交の面で特に重要な戦略的地域です。しかしながら、開発の過程において、この地域の潜在力と利点は適切かつ効果的に活用されていません。ここは未だ開発途上の「低地」であり、国全体の「貧困中心地」である。地域の連携は、特に交通インフラの面で依然として弱い。

会議では、地方自治体からも地域開発を促進し、地域内および地域間の交通プロジェクトに投資するよう勧告がなされた。北部の中部地方と山岳地帯を結ぶ交通プロジェクトに注目し、早期投資を優先する。交通インフラシステムの開発に重点的に投資する政策があり、まず垂直的な連結性を重視し、2030年までに高速道路が通っていない州はなくなるようにするとともに、水平的な連結性も高める。地域の人材育成に関する具体的な政策を有する。特にインフラ開発、ハイテク農業開発、観光開発などにおいて、州の立場をうまく活用できるよう、地域内の地方への投資を誘致するための特別なメカニズムに注意を払い、備えてください。

作業セッションの最後に、トラン・ルー・クアン副首相は表明された意見を高く評価した。計画投資省は、地方における専門調査チームの計算と組織を任され、同時に地方が第14回大会の決議案に引き続き意見を述べることを期待した。

副首相は、この地域は戦略的な場所であり、特に国全体の国防、安全保障、環境の面で重要であると強調した。近年、この地域は自然災害による大きな被害のリスクに直面しています。制度改革は迅速に対応されておらず、オープンではありません。地方分権と権限委譲は効果的ではない。地方分権化の際に法的根拠が不十分となることもう一つの大きなボトルネックは、質の高い人材です。したがって、市場の要件を満たすように職業訓練に重点を置く必要があります。少数民族幹部と民族問題に携わる幹部には特に注意を払う必要がある。

それに伴い、より強力かつ実質的な地域および州の連携を促進する必要があり、その基盤として交通インフラを一歩前進させる必要があります。土地利用目標、グリーンエネルギーおよびクリーンエネルギー開発に関する目標などの押し付けを避け、合理的な方法で地方への開発目標の割り当てを見直し、再評価する必要がある。森林を保全するためのより強力な仕組みと政策が必要であり、それによって林業従事者が森林で生活し、森林によって富を得ることができるようになる。観光業を強力に発展させ、地方予算の収入を増やす必要がある。

トゥン・リン

計画投資省

出典: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-7-31/Tieu-ban-Kinh-te–Xa-hoi-lam-viec-voi-cac-tinh-Vun6wxjfm.aspx