社会政策クレジットは、フーニン省における雇用創出と持続的な貧困削減の「てこ」となる

（QNO） - フーニン地区社会政策銀行の取引事務所は、貧困層や社会的弱者に寄り添い、政府からの優遇資本を国民に届ける「架け橋」となってきた。政策信用は、多くの貧困世帯が貧困から脱出するのに役立つだけでなく、社会経済の発展を促進し、新しい農村地域を築き、地域の社会保障を確保することにも貢献します。

Báo Quảng Nam•18/05/2025

貧しい人々との実際的な交友

フーニン地区社会政策銀行は設立当初から、適切な人々に適切な目的で適切なタイミングで資本を提供することを運営モットーとして明確に定めてきました。これを基に、同部隊は強固な取引ネットワークを構築し、委託された社会政治組織、地方自治体、貯蓄貸付組合のシステムと効果的に連携して、地域全体で政策信用プログラムを実施してきました。

2025年4月末までに、地区の政策信用資本の総額は4,070億VNDを超えました。そのうち、中央政府は2,870億ドン以上を提供し、地方予算は610億ドン以上を委託し、残りは組織や個人から動員されます。総融資残高は4,010億ベトナムドンを超え、年初に比べて195億ベトナムドン以上増加し、安定的かつ持続可能な信用成長率を示している。

人生を変える資本

優遇資本のおかげで、フーニン省の多くの世帯は徐々に困難から抜け出し、自らの生活の主人となった。ルオン・クアン・ビンさん（タムダンコミューン、フーイエン村）はかつて貧しい家庭でした。彼は地区の社会政策銀行から5000万ドンの融資を受け、3B種の繁殖用牛の飼育に投資した。当初は牛を 1 頭飼っていましたが、今では牛の群れを 5 頭に増やし、安定した収入を生み出し、生活環境を改善し、子供たちに充実した教育を提供しています。「私は借金を全て返済し、家族は今、安定した生活を送っていますが、それは主にこの牛の群れのおかげです」とビンさんは語った。

牛飼育のための3B政策信用貸付モデルは、フーニン県タムダン村に経済効率をもたらします。写真：キング

同様に、トラン・ティ・ミ・ディエムさん（タムダンコミューン、タンホア村）は、きれいな水と環境衛生プロジェクトに投資するために5,000万ドンを借り入れました。以前は、地元の井戸水はミョウバンで汚染され、濁っていて不衛生なことが多かった。この融資のおかげで、彼女の家族は近代的な浄水システムとしっかりしたトイレを建設し、健康を確保して生活の質を向上させました。「きれいな水が手に入るようになってから、家族の生活は大きく改善されました」とディエムさんは興奮気味に語った。

フーニン地区の人々は、きれいな水と家庭衛生プロジェクトに投資するために資金を借り入れています。写真：キング

持続可能な貧困削減に貢献する

2020年から2025年にかけて、フーニン地区社会政策銀行は21,454以上の貧困世帯と政策受益者に融資を行った。そのうち、貧困世帯および準貧困世帯は3,619世帯以上、貧困から脱却した世帯は1,789世帯、新たな職に就いた、または安定した職を維持した労働者は4,894人。困難な状況にある 872 人の学生が学習資金を利用できます。 18,590件を超える清潔な水と環境衛生プロジェクトに投資されました。法令100/2015/ND-CPに従って176軒の住宅が建設・修理されました。

そのおかげで、地区全体の貧困率は2005年の22.3%から2024年末には1.8%に大幅に減少し、持続可能な貧困削減に向けて政策信用が果たす大きな役割を裏付けています。

厳格な管理、効率的な運営

フーニン省における政策信用の成功は、政治システム全体の同時参加によるものである。地区社会政策銀行取引事務所は、委託された組織や地方当局と常に積極的に緊密に連携し、ニーズを検討し、適切な対象を承認するとともに、融資の使用に対する検査と監督を強化しています。貯蓄貸付組合はますます効率的に運営され、借り手に対する資本管理、技術サポート、生産コンサルティングにおいて重要な役割を果たしています。

特に、地区社会政策銀行は、事務局の指令第40-CT/TW号および結論第06-KL/TW号を実施するにあたり、地区党委員会および地区人民委員会に速やかに助言した。首相の決定第05/QD-TTg号に従った2030年までの社会政策銀行の開発戦略。そして、最近では、新期間における政策信用の有効性の向上に関する事務局の2024年10月30日付指令第39-CT/TW号が採択されました。そのおかげで、同地区は貧困世帯や政策受益者への融資のために予算から67億ドンを地区の社会政策銀行に移管した。

政策クレジット - 社会保障の柱

フーニン省人民委員会副委員長、フーニン省社会政策銀行理事長のグエン・フー・ビン氏は、「社会政策融資は貧困削減キャンペーンの重要な『柱』の一つであり、人々の生活の安定、地域経済の発展、そして農村部における闇融資の抑制に貢献しています。フーニン省は、国家の優遇融資政策の実施において、これまでも、そしてこれからも、明るい兆しを見せています」と評価しました。

政策信用資金はまさに各村各世帯に浸透し、農村部の生活発展を促進し、新たな生活を築く「てこ」となった。フーニン県は、正しい方向性と、あらゆるレベル、部門、社会全体の強力な参加により、2030年までに多次元貧困世帯をなくすという目標を徐々に実現し、ますます文明化され、発展した、住みやすい地域を築き上げています。

出典: https://baoquangnam.vn/tin-dung-chinh-sach-xa-hoi-don-bay-tao-viec-lam-giam-ngheo-ben-vung-o-phu-ninh-3155037.html