ジャライ省における政策クレジットプログラムの人道性

近年、社会政策による信用プログラムは、単に金融ツールであるだけでなく、人生に迷った人々を照らす灯火でもあります。過ちを犯し、つまずき、困難を経験した人々は、政策信用プログラムの助けを借りて、再び信念を取り戻し、人生を立て直すことができます。 ザライ省では、優遇融資は金融ツールであるだけでなく、地域社会を支えるという人道的な姿勢を明確に示すものでもあります。特に、貧困世帯、少数民族、刑期を終えた人々といった脆弱な立場にある人々にとって、それは大きな意味を持ちます。

刑期を終えた人々への支援

ジャライ省アユンパ町では、こうした信用プログラムは経済発展の機会を提供するだけでなく、過ちを犯した人々がコミュニティに復帰し、劣等感を克服して立ち上がって人生を再建するための架け橋としても機能している。

アユンパ刑務所で刑期を終えた人々の物語は、単なる一人の物語ではありません。過去に過ちを犯し、今、人生を立て直そうと奮闘している多くの人々の物語です。彼らは檻から解き放たれた鳥のように、古傷や精神的な問題を抱え、そして何よりも人生を立て直すための資金が不足しています。まさにこの時、社会政策銀行のザライ支店が実施する政策融資プログラムが、彼らをより高く、より遠くへと羽ばたかせる力強い翼となるのです。

刑期を終えた者に対する政策的信用は、過ちを犯した者が生活を安定させるための条件を整えるものである。

チャン・アン・ドゥン氏の物語。彼は賭博罪で20ヶ月の懲役刑を終え、将来への不安を抱えながら故郷に戻ってきた。ドゥン氏の家は町の市場の中心に位置していたものの、彼には事業を拡大するための資金が全くなかった。地元政府は、仲間たちと同様に彼のもとを訪れ、町の社会政策銀行から9000万ドンの融資を受けるための手続きを支援した。

この融資のおかげで、ドゥンさんはコーヒーショップを開店することができ、過去の暗闇から抜け出し、自身だけでなく家族の生活も再建することができました。「政府と人民信用基金からの支援と援助は、目に見えないエネルギーの源のようで、前進する力を与えてくれます」と、ドゥンさんは希望に輝く瞳で語りました。

同様に、グエン・フイ・ホアン氏の物語は、たゆまぬ努力の好例です。故意の傷害罪で服役した後、ホアン氏は安定した職に就けず、困難に直面しました。

しかし、地方政府と区警察は、貧困との闘いにおいて彼を放っておくことはなかった。関係機関や団体は、ホアン氏が1億ドンの優遇融資を受けられるよう支援しただけでなく、彼を励まし、自信を取り戻す手助けもした。サトウキビ畑に投資することで、ホアン氏は新たな事業を立ち上げ、さらに劣等感と自尊心を克服し、地域社会の中で自らの価値を見出したのだ。

政策信用プログラムから資金を借り入れた世帯は、それを適切な目的に使用し、生産を効果的に組織し、生活を向上させました。

仲間がいなければ、融資だけでは立ち上がることはできません。地方自治体や 社会政治団体は友人のような存在であり、困難を乗り越えようともがく人々を支えてくれます。

チェオレオ区では、地方自治体と警察が迅速に行動を起こし、審査を行い、リストを作成し、刑期を終えた人々の家族に積極的にアプローチしました。これらの部署は、融資手続きを支援するだけでなく、人生を変える機会を求める人々を導き、道を示す役割も担っています。

人々が貧困から抜け出すのを助ける

アユンパ町（ザライ省）の政策融資プログラムは、刑期を終えた人々を支援するだけでなく、地域の何千もの貧困世帯や貧困に近い世帯も支援しています。優遇融資は「救命ブイ」のように、貧困世帯が「困難の海」を乗り越え、経済的自立の岸辺にたどり着くのを助けます。

かつて病気と孤児となった3人の孫の養育という不安に直面していたクソル・ヘトレムさんは、ベトナム社会政策銀行から2,000万ドンの融資を受け、貧困から脱却しました。その融資はまるで苗木のように実り豊かな畑へと成長し、クソル・ヘトレムさんは繁殖用の牛を飼育することで、家族の安定した収入源となっています。

あるいは、イアサオ村のネイ・クロンさんのように、銀行から7,000万ドンの融資を受け、困難を乗り越えて生活を立て直した女性もいます。彼女は牛の飼育や樹木を栽培する土地の確保など、家族の経済力を高めただけでなく、社会が不断の努力の模範となるよう貢献しました。安定した収入源を得たことで、彼女の家族は貧困から脱却しただけでなく、地域における優良な事業家となりました。

ジャライ省の政策融資は、コミューンや遠隔地だけでなく、最も困難な地域にも広く展開されています。

政策信用プログラムが成功事例を通して肯定的なシグナルをもたらしていることは否定できません。優遇資本のおかげで、アユンパ町の多くの世帯が生活を変え、家族と地域社会に確固たる基盤を築きました。アユンパ町社会政策銀行取引事務所は、刑期を終えた12人に10億ドン以上を支給し、起業に失敗した人々や生活の安定を支援しました。信用プログラムは生産の発展を支援するだけでなく、人々の認識を変え、劣等感や自己意識を解消し、社会の発展にも貢献しています。

ザーライ省社会政策銀行のレ・ヴァン・チ理事長は、政策融資プログラムが適切な対象に投資され、明確な成果を上げていると強調した。指令第40号の施行以来、政策融資はコミューンや遠隔地だけでなく、最も困難な地域にも広く展開され、貧困世帯や政策受益者が資金調達の機会を得られるよう支援してきた。借り手は資金を適切な目的に活用し、生産を効果的に組織化し、生活を向上させ、期日通りに債務を返済することで、持続可能なコミュニティの構築に貢献している。

ザライ省の政策融資プログラムは、社会政策における人道性を鮮やかに示しています。政府、銀行、そして各種団体からのタイムリーな支援のおかげで、過ちを犯し、つまずいた人々は今、立ち上がり、人生を再建することができます。融資は単なるお金ではなく、彼らにとって信頼と希望、そして再出発の機会なのです。彼らの未来、そして地域社会の未来は、こうした人道的な行動から築かれるのです。

出典: https://thoibaonganhang.vn/tinh-nhan-van-cua-cac-chuong-trinh-tin-dung-chinh-sach-tai-gia-lai-159338.html