元政治局員、元大統領チャン・ドゥック・ルオン氏の略歴

トラン・ドゥック・ルオン同志は、1937年5月5日生まれ。クアンガイ省ドゥック・フォー郡フォー・カン社（現ドゥック・フォー町）出身。ハノイ市バーディン区リウ・ザイ区ヴァン・フック通り298番地に永住。1955年2月革命に参加。1959年12月19日にベトナム共産党に入党。

作業プロセス

1955年2月から1955年9月まで、北に集まり、商工省で地質工学の基礎を学ぶ。

1955年10月から1959年8月まで、地質調査グループおよびチームの技術スタッフとして勤務し、中級地質学を8か月間研究した。

1959年9月から1964年3月まで、地質第20グループ地質第4チームの隊長、地質第4チーム青年連合書記、労働青年連合地質部執行委員、支部委員。

1964年4月から1966年8月まで、第20地質学グループの副技術リーダー、党細胞書記、細胞間委員会委員を務めた。

1966年9月から1970年1月まで：鉱山・地質大学の学生、探査訓練クラス（K11）のクラス委員長、学校の党委員、学校青年連合の書記（1969年）。

1970年2月から1975年8月まで、地質図作成部副部長、党委員会委員、地質図作成部党委員会常任委員。

1975年9月から1977年9月まで、グエンアイクオック中央学校で学び、クラスの党細胞書記として働いた。

1977年8月から1979年7月まで、連盟副議長、地質総局地質地図作成連盟議長代行、連盟党委員会書記、地質総局労働組合執行委員会委員、ベトナム労働総連盟執行委員会委員を歴任。

1979年8月から1987年1月まで、地質総局長、総局党委員会書記を務め、ソ連国民経済アカデミーで4ヶ月間の経済管理コースを修了（1981年）。第7期国会議員、国会副議長、国会科学技術委員会委員長、ベトナム・ソ連友好協会中央委員会副議長。

第5回党大会（1982年3月）において党中央委員会候補委員に選出され、第6回党大会（1986年12月）において党中央委員会委員に選出された。

1987年2月から1992年8月まで、閣僚評議会副議長、第8期国民議会代表、相互経済援助評議会（SEV）におけるベトナム社会主義共和国常任代表を務めた。第7回党大会（1991年6月）において、党中央委員会委員に引き続き選出された。

1992年9月から1997年8月まで、ベトナム社会主義共和国副首相を務めた。第8回党大会において党中央委員に選出され、1996年6月には党中央委員会により政治局委員に選出された。

1997年8月から2007年11月まで：ベトナム社会主義共和国大統領、国防安全保障会議議長（1997年9月）、政治局常務委員会委員（1998年1月）。

第9回党大会において引き続き党中央委員に選出され、党中央委員会により政治局委員に選出された（2001年4月）。

彼は、第5期、第6期、第7期、第8期、第9期党中央委員会委員、第8期、第9期政治局委員、第8期政治局常務委員、1987年2月から1992年9月まで閣僚評議会副議長、1992年10月から1997年8月まで副首相、第10期、第11期ベトナム社会主義共和国国家主席、国防安全保障会議議長、第7期、第8期、第10期、第11期国会議員であった。

彼は2008年1月1日をもって党と国家から引退した。

彼は党と国家の革命事業に対する偉大で際立った業績と貢献により、党と国家から金星勲章、党員65年章、その他数多くのベトナム国内および国際的な名誉ある勲章、賞、称号を授与されました。

VNA/ベトナム+によると

出典: https://baogialai.com.vn/tom-tat-tieu-su-nguyen-uy-vien-bo-chinh-tri-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-post324413.html