嵐13号への対応に全力を注ぐ

複雑かつ危険な嵐の展開に直面して、州内の各自治体は人々の生命と安全を最優先に考え、最高レベルの対応システム全体を発動した。

暴風雨13号が上陸した際に人々の安全を最大限に確保することをモットーに、特に暴風雨上陸時に直接影響を受ける沿岸部の自治体や区を中心とした地方自治体は、暴風雨、洪水、地滑り、丘陵、高潮などによって直接影響を受ける可能性のある、重要かつ脆弱な地域に住むすべての人々を緊急避難させました。

スアンロック村では、住民のスクリーニングと避難が緊急に実施され、低地、河川沿い、ラグーン地域に住む287世帯846人が安全な場所へ避難しました。避難率は100%に達しました。民間防衛司令部は部隊を派遣し、支援活動に参加させ、住民が孤立したり生活必需品が不足したりしないよう配慮しています。

このコミューンには371世帯がおり、661基のケージといかだが設置されています。各世帯はケージを補強して降ろし、しっかりと固定し、嵐の際には絶対にいかだの上に留まらないよう指示されています。専門機関はまた、自然災害による被害を最小限に抑えるため、早期収穫を推奨しています。

嵐13号を避けるため漁師らが船を引っ張るのを支援する部隊。写真：フイエン・トラン

物流は「四方八方」のモットーに基づき準備され、追加の救助車両と物資を配備し、110名以上の幹部、民兵、青年ボランティアを24時間体制で動員しました。さらに、コミューン人民委員会は生活必需品の備蓄計画を展開し、必要に応じて企業と連携して食料供給を確保しました。暴風雨に関する情報と警報は、コミューンの拡声システムで平均15～20分ごとに継続的に放送され、人々が積極的に対応し、生命と財産の安全を確保できるよう支援しています。

嵐13号の影響により、ソンカウ区では長時間にわたる豪雨に見舞われ、住宅地の局地的な浸水の危険がありました。調査の結果、区全体で426世帯（1,082人）が深刻な浸水、孤立、または危険な住宅リスクのある地域に居住していることがわかりました。当局は、文化施設、学校、官公庁、堅固な住宅に避難場所を設け、リスクの高い92世帯を安全な場所に移転させました。また、区は、嵐後の避難生活や被害の克服に必要な物資を十分に用意しました。民兵、警察、陸軍は、ダンフー2地区の50世帯の住宅補強を支援しました。

ソンカウ区全体では、102隻の漁船に対し、安全な停泊を勧告しました。また、区内には1,944戸の養殖農家（生簀89,723基、いかだ3,091隻）があり、嵐が海岸に接近している際には、養殖いかだの支柱設置、停泊、乗員の陸上移動、そして生簀やいかだ内での滞在を厳禁するよう指示が出されています。

さらに、区は、台風上陸時の安全確保のため、事前の点検、防護柵の設置、警戒ロープの設置、車両出動の契約、下水道の浚渫、排水システムの点検、樹木の伐採、危険標識の撤去などを行いました。また、重点地域ごとに3つの作業班を設置し、各居住区に突撃部隊を設置する18件の決定を行いました。ラジオやSNSを通じて広報・警報活動を展開し、住民が台風の状況を迅速に把握できるよう支援しました。

省党委員会副書記のド・フウ・フイ氏、省人民委員会副委員長のダオ・ミ氏、そして地元の指導者たちがソンカウ地区の船舶停泊地を視察した。写真：ハ・ミ

11月6日、省党委員会宣伝大衆動員部のディン・ティ・トゥー・タン部長と省人民委員会のダオ・ミー副委員長が、ソンカウ区、スアンダイ区、スアンカイン、スアントー、スアンロック各社とともに、嵐13号（カルメギ）への対応活動を展開するための会議を主催した。

会議で演説した省人民委員会のダオ・ミー副委員長は、地方自治体に対し、自然災害リスクのレベルに応じて対応計画を更新すること、緊急事態に備え24時間体制で人員配置を行うことを要請した。農業部門と運輸部門は連携し、ダム、灌漑施設、交通の安全確認にあたった。警察、軍隊、国境警備隊は、要請があれば避難と救助を支援できるよう、十分な手段と人員を準備している。

11月6日午後、暴風雨が上陸する直前、ダクラク省前線司令部でタ・アン・トゥアン省人民委員会委員長が議長を務めた緊急会議において、省人民委員会委員長は各指導者、指揮官、部隊指揮官に対し、関係部隊および地方と緊急に調整し、暴風雨、洪水、土砂崩れ、丘陵、高潮などによる直接的な被害を受ける可能性のある重要な脆弱地域、特に自然災害に遭遇した際に倒壊する恐れのある非常用住宅に居住するすべての人々を避難させることに重点を置くよう要請した。暴風雨の被害地域では、2025年11月6日午後4時30分から暴風雨が過ぎるまで、人々の外出は禁止され（職務中の機能部隊を除く）、ホアスアンコミューンからスアンロックコミューンへの車両は道路交通に参加することが禁止された。

嵐13号は急速に移動し、ダクラク省に広範囲に影響を及ぼしています。そのため、沿岸部のコミューンや区だけでなく、ダクラク省西部の自治体も、嵐とその通過後の影響への対応に注力し、計画の準備を整えています。

調査の結果、エア・ノップ村において、強い暴風雨に見舞われた地域は旧エア・ティ村、洪水や鉄砲水に見舞われた地域はクロン・ナン川沿いの旧エア・サール村、堤防の土砂崩れが生じた地域はエア・ノップ湖であることが判明した。こうした状況を受け、エア・ノップ村は11月6日午後早くに緊急会議を開催し、暴風雨13号とエア・ノップ村における大雨、洪水、土砂崩れへの対応シナリオを策定した。

そのため、コミューンは「四方八方」の推進に重点を置き、暴風雨や洪水の被害地域から安全な避難所への避難を組織し、人的被害と財産被害を最小限に抑え、生産資材と人々の財産の避難を支援しました。コミューンの広報部隊は、コミューンのラジオシステム、学校、掲示板、雑居グループを通じて暴風雨と洪水に関する発表と警報を強化し、上陸する暴風雨への対応方法、住宅の補強、建築工事、食糧備蓄などに関する知識を人々に宣伝・普及しました。エア・ノップコミューンは、暴風雨13号への対応に必要な人員、車両、必需品、医薬品などを十分に準備し、暴風雨と洪水の影響を克服するための計画を策定しました。

11月6日朝、国家民間防衛指導委員会副委員長のトラン・ホン・ハ副首相が議長を務めた暴風雨13号（カルメギ台風）への緊急対応策展開会議で、省人民委員会副委員長のグエン・ティエン・ヴァン氏が暴風雨13号への対応について報告した。写真：トゥエット・フオン

イークリー村では、11月6日正午から午後にかけて、嵐13号の影響で村内全域で大雨が降り、一部地域が浸水しました。11月6日午後4時30分までに、9番村と11番村の畑の水位は急上昇し、一部の住民の家屋に浸水しそうになりました。地元当局は、特に高齢者、女性、子供たちを緊急動員し、安全な場所への避難を呼びかけました。低地で家財道具を避難させた住民には、当局からライフジャケットと救命浮輪が配布されました。

地元当局は、この地域の7世帯の資産移転を支援するために部隊を動員しました。また、コミューンは、特に危険性の高い低地につながる道路を中心に、深刻な冠水に見舞われた道路に標識とバリケードを設置しました。特に河川沿いの地域では、絶対に必要な場合を除き、家から出ないよう勧告されています。

イークリー村人民委員会のグエン・ハイ・サム副委員長は、ヴーボン村からの大雨と洪水により、村内の多くの地域が深刻な浸水に見舞われると予想していると述べた。村のすべての防風部隊は、自然災害の状況を注視し、緊急対応活動の実施に注力し、人々の生命と財産の安全を確保している。

ポンドラング村では、暴風雨13号の影響で大雨と強風に見舞われ、多くの緑樹が倒れました。地元当局は、暴風雨13号が今後もこの地域に影響を及ぼす際に人々の生命と財産へのリスクを最小限に抑えるため、関係部隊に対し、速やかに剪定と倒木の撤去を行うよう指示しました。ポンドラング村人民委員会は、11月6日夜から外出を控え、家屋の補強、電気系統の安全確保、低地や土砂崩れの危険がある地域からの迅速な避難、「現場4つ」のモットーに基づき、暴風雨上陸時の被害を最小限に抑えるよう呼びかけています。

ポンドラング村の党委員会と人民委員会は村の民間防衛司令部と協力し、地域内の土砂崩れや洪水の危険がある地域、低地、湖沼やダムシステムを視察・検討し、積極的に対応計画を展開して人々の生命と財産の安全を確保した。

出典: https://baodaklak.vn/tin-noi-bat/202511/tap-trung-toan-luc-ung-pho-bao-so-13-4e8012e/