
ラムソン高等英才学校の教師と生徒たち。
民謡には「橋を渡りたければ橋を架けよ/子供に読書を習わせたいなら先生を敬え」という歌があり、諺にも「先生がいなければ成功はない」という教えがあります。これは、いつの時代も魂のエンジニアである先生を、私たち国民がどれほど尊敬し、愛しているかを物語っています。「孔子の門、鄭の庭」という教育制度を持つ封建社会において、教師は国王のすぐ下、両親よりもさらに上の、非常に重要な地位を占めていました。国王―教師―父親。昔の生徒たちは、その道徳観を吸収し、従わなければなりませんでした。教師の権威は非常に高く、時には両親よりも強かったことさえありました。これはまた、私たちの祖先が持っていた「孝」と「道徳」の概念をはっきりと示しています。
昔、親は子供を学校に送る前に、祖先に供物を供え、子供の学業成就と試験合格を祈りました。その後、家族は子供たちが学ぶ先生に敬意を表すために、もう一度儀式を行いました。先生への敬意を表すため、多くの家庭では子供たちを先生の家に住まわせることもありました。昔、生徒たちは先生を尊敬するだけでなく、大きな責任と義務を負っていました。外出して先生に会うときは、帽子を取って手を合わせなければなりませんでした。先生が高齢で体力が衰えている場合は、同級生が棺を準備することが多かったです。先生が亡くなると、生徒たちは一緒に葬儀を執り行い、先生の家族や命日を世話しました。これらの行為はすべて、利己心や強制ではなく、ごく自然に行われました。師弟関係は、ベトナム人の文化的行動の美しさを象徴していました。先生は常に生徒たちにとって模範的な存在でした。
我が国の歴史を振り返ると、国民と国家のために生涯を捧げた偉大な教師がたくさんいます。彼らの生活は貧しかったものの、人々から称賛され、その名は永遠に残っています。例えば、チャン王朝のチュー・ヴァン・アン先生は才能豊かで、高潔で、正直で揺るぎない教師でした。彼は多くの成功者を教えましたが、名声や富を気にしませんでした。あるいは、トゥ・ドー・トラン・グエン・ダンの強い個性と勇気、グエン・ビン・キエムに科挙に合格するために厳しく道理を教えたルオン・ダック・バン先生…。道徳観念を基礎とし、道徳を常識としていたため、過去の師弟関係は封建的な礼儀作法に従って非常に規律的でしたが、それでも儒教教育の伝統文化の美しさを示していました。

クアン・フー地区のクアン・タム小学校の教師と生徒たち。
「教師を敬い、教育を重んじる」ことは、倫理の問題であるだけでなく、わが民族の極めて優れた文化的伝統でもあることを認識しなければなりません。人生に知識が必要であり、人々が文明化されている限り、教師は尊敬され続けるでしょう。したがって、どの時代においても、「教師を敬い、教育を重んじる」ことは、貴重で極めて必要な伝統であり、今後も推進・継承していく必要があります。これは、文明社会の倫理的基盤を構成する重要な要素です。現在、ベトナム全土において、都市部から農村部、平地から高地まで、人々は教師を愛し、尊敬し、誰もが教師に深い愛情と感謝の念を抱いています。教師が尊敬されるとき、教職もまた尊敬されます。党と国家が教育と研修を国家の最重要政策と位置付け、毎年11月20日を教師と崇高な教職を称える国民的祝祭としているのは、決して偶然ではありません。今日の学習社会、生涯学習において、教師の役割はますます重要になっています。 タインホア省の教育部門には、常に「人材育成」に尽力し、生徒たちが祖国と国家に栄光をもたらすのを支援する情熱を鼓舞する多くの教師がおり、「教師を尊敬し、教育を重視する」伝統によって育まれた「タインランド - 学問の国」の名にふさわしい人物です。
しかし、時代の変化とともに、古い倫理観も変化しました。学生としての原則を守り、教師を敬愛し、勤勉で従順な生徒たちがいる一方で、学生としての倫理を忘れてしまった生徒も少なくありません。無意識に、あるいは意図的に学生としての原則を破り、教師を侮辱し、昼夜を問わず善と正義を教え、人類の知恵の真髄を授けてくれる教師に敬意を示さない生徒もいます。市場メカニズムの負の側面と社会生活の負の側面の影響を受けて、多くの教師は職業への情熱を失い、職業としての自尊心を失い、教育の商業化の潮流は、多くの教師を教職の伝統と原則から引き離す悪循環を生み出しています。職業倫理、さらには法律にさえ違反する教師もおり、「教師を敬う」という伝統を傷つけ、真の教師を傷つけています。
古人は「一語は師、半語も師」という言葉を使いました。これは、一語が師であり、半語も師であるという意味です。これは師弟関係を改めて認識させ、たとえ些細なことでも、私たちを教え導いてくれる人に敬意と感謝の気持ちを抱くべきだということを示しています。「師なくして成功なし」という教えのもと、師への感謝は生徒の義務です。現在、私たちは党の決議に基づき、国の教育を根本的かつ全面的に改革する過程にあります。タインホアの教職員は、偉大な祖国教師ホーおじさんが「十年の利益のために木を植え、百年の利益のために人を育てよ」と教えたように、社会に対する自らの使命と責任を明確にする必要があります。すべての教師は模範的な教師、生徒たちの模範となるべきです。学生一人ひとりが常に学び、実践し、教師を尊敬し、感謝するよう努め、「教師を尊敬し、教育を重んじる」という伝統が永遠にその価値を保ち、省の「人材育成」事業の継続的な発展に貢献する原動力となるように努めなければなりません。
文と写真:フォンサック
出典: https://baothanhhoa.vn/ton-su-trong-dao-xua-va-nay-269269.htm






コメント (0)