ト・ラム書記長は、米国に対する抵抗戦争に参加した退役軍人、青年ボランティア、民兵と会談した。

南ベトナム解放記念日および祖国統一記念日（1975年4月30日/2025年4月30日）50周年を記念し、4月9日、ハノイでベトナム退役軍人協会中央委員会、国防省、ベトナム元青年義勇軍協会が、党と国家の指導者、退役軍人、元青年義勇軍、民兵と自衛隊、そして祖国を救うために抗米戦争に参加した勢力の代表者との会合を厳粛に開催した。ト・ラム事務総長が会議に出席し、演説した。

Báo Bắc Kạn•09/04/2025

会議には、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長、党中央委員会書記のド・ヴァン・チエン氏をはじめとする政治局員が出席した。レ・ミン・フン党中央委員会書記、中央組織委員会委員長グエン・チョン・ギア党中央委員会書記、中央宣伝大衆動員委員会委員長グエン・ホア・ビン常任副首相ファン・ヴァン・ザン将軍、中央軍事委員会副書記、国防大臣公安大臣ルオン・タム・クアン将軍ブイ・ティ・ミン・ホアイ、ハノイ党委員会書記。グエン・バン・ネン、ホーチミン市党委員会書記。

会議には、ベトナム人民軍（VPA）党中央委員会書記、中央軍事委員会常務委員、政治総局長のチン・ヴァン・クエット上級中将が出席した。党中央委員会書記、党中央委員会事務局長、レ・ホアイ・チュン同志。

党中央委員会メンバーであるヴォー・ティ・アン・スアン副主席も出席した。ヴー・ホン・タン国会副議長グエン・タン・クオン将軍、中央軍事委員会委員、ベトナム人民軍参謀総長、国防副大臣。国防副大臣、ヴー・ハイ・サン上級中将。

会議にはベトナム人民軍政治総局副局長のレー・クアン・ミン上級中将が出席した。ベトナム人民軍参謀副総長、フン・シー・タン上級中将。

会議にはベトナム退役軍人協会会長のベ・スアン・チュオン上級中将が出席した。ベトナム元青年義勇隊協会会長、ヴー・チョン・キム同志。国防省機能機関、ベトナム退役軍人協会中央委員会、ベトナム青年ボランティア協会の代表者。ベトナムの英雄的母親、人民軍英雄、労働英雄、退役軍人360名の同志、元青年義勇兵、民兵、自衛隊、そして祖国を救うためにアメリカに対する抵抗戦争に参加した勢力。

暖かく友好的な雰囲気の中で、代表者たちは一緒に戦時中の英雄的な思い出を思い出しました。講堂には平凡で謙虚な人々が静かに座っていたが、彼らの功績は輝かしく輝かしいものだった。彼らは、国家の歴史を築くのに貢献した20世紀の少年少女たちです。国家統一50周年を記念して、全国から退役軍人、元青年義勇兵、民兵が集まり、握手を交わし、「未来への希望に満ちた心で、国を救うためにチュオンソンを分割した」日々を振り返る機会を得た。

21年間の困難で激しい戦闘の間、何叔父の兵士たちは「先代、後代／同じ軍行軍の同志となり」、あらゆる困難と犠牲を乗り越え、戦うことを敢えてし、戦うことを決意して勝利した。激戦のさなか、我が国が「独立の花を咲かせる」ために、あらゆる戦場で何百万人もの「裸足で鋼鉄の意志を持つ」幹部と兵士が自らの血肉の一部を犠牲にし、あるいは残していった。民間人に戻った兵士たちは、ホーおじさんの兵士としての資質を今も保持している。現在、約300万人のCCB会員が協力して、ベトナムCCBの貴重な伝統「忠誠、団結、模範、革新」を築いています。

青年義勇軍は兵士たちの英雄的かつ不屈の闘志で、国を救うためにアメリカに対する抵抗戦争に多大な貢献をしました。戦場には青年ボランティアの存在が必要です。敵がいるところならどこにでも青年ボランティアが派遣されます。 28万人以上の男女と若者が前線に赴き、特殊部隊となり、革命突撃部隊の役割をますます高め、最も暑く銃弾が飛び交う地域での重任務を引き受ける準備ができ、戦線で献身的に奉仕し、解放軍と並んで敵を殲滅するために戦った。

国の長期にわたる戦争に貢献しているのは、鉄の壁として知られる勢力、ベトナム人民軍です。抗米戦争の期間中、民兵と自衛部隊は主力、地方軍、人民と連携して掃討作戦に抵抗し、米軍機を撃墜し、敵艦を沈没させ、米国の戦争策略を打ち破るために戦い、1975年春の大勝利に大きく貢献した。

ベトナム人民軍政治総局元副局長のフォン・カック・ダン中将は、次のように心境を述べた。

厳粛かつ意義深い会合において、党と国家の指導者を代表して、ト・ラム書記長は会談の喜びを表明し、代表団の健康と幸福を祈った。代表団は、祖国を救うために米国に対する抵抗戦争に直接参加した退役軍人、元青年義勇隊員、民兵であり、その多くがホー・チミン作戦に直接参加していた。彼らは南部の解放と国家統一の勝利に直接かつ価値ある貢献をしました。

ト・ラム書記長は次のように強調した。「50年前の今日、「速く、より速く、より大胆に、より大胆に」の精神で、党、軍、全国の人民は、リーダーシップのもと、勇敢に突き進み、多くの困難と犠牲を乗り越え、1975年の春の大勝利を達成した。その頂点はホー・チ・ミン作戦であり、南部を解放し、祖国を統一し、我が国の歴史上最も長く、最も困難で、最も偉大な外国の侵略者に対する抗戦を輝かしく終結させ、祖国を統一し、祖国を独立、団結、平和、発展の時代へと導いた。」

1975年春の勝利は、ベトナム人民にとって歴史的な意義を持っただけでなく、世界中の民族解放運動を力強く鼓舞する画期的な意義も持ちました。それは熱烈な愛国心、偉大な国家の団結、そして「独立と自由よりも貴重なものはない」という意志の勝利です。そして何よりも、これは、国が平和で統一され、国民が独立するために、自らの若さ、さらには命さえも犠牲にする覚悟をした、何百万という平凡だが並外れた人々の勝利なのです。

ト・ラム書記長は次のように強調した。「この共通の勝利において、私たちは退役軍人、元青年義勇兵、民兵、自衛隊員の特別な役割について言及しないわけにはいかない。彼らは、激しい最前線から堅固な後方まで、チュオンソン、タイグエン、南部の激戦地から戦争地帯や敵に一時占領された地域まで、あらゆる戦場、あらゆる前線で戦った人々だ。」戦争のベテランたち、つまりアンクル・ホーの兵士たちは、数え切れないほどの困難と危険を乗り越え、あらゆる戦場で歴史の黄金のページを刻んできました。青年義勇隊は、激しい若者たちの「火の花」であり、爆弾や銃弾の雨の中を転げ回り、道を切り開き、弾薬を運び、応急処置を施し、不滅の奇跡を起こした。民兵と自衛隊、昼夜を問わず祖国を守り、生産と戦闘に従事する地方の兵士たちは、祖国の後方における確固たる支柱です。

ト・ラム書記長は、南部の解放と国家の再統一における党の革命事業に対する人民、軍隊、歴史の証人の多大な貢献に感謝の意を表した。

事務総長は、退役軍人、元青年義勇隊員、元民兵、自衛隊員が、どこに住み、どこで働いていようとも、愛と責任感、才能と創造力を持って、それぞれの方法で祖国に貢献し、ますます積極的に活動し、若い世代を教育・訓練し、党と国家の共通の事業にますます大きく貢献し、偉大な民族団結の伝統とベトナム文化と人民の優れた価値観を共に育み、促進し、偉大な内発的力を創造し、我が国をますます発展させ、繁栄させ、文明化し、幸福にすることができると深く信じている。

会合の喜ばしい日に、ベトナム人民軍政治総局元副局長のフォン・カック・ダン中将は次のように感想を述べた。「1975年4月30日の勝利からちょうど50年が経ちました。」半世紀が経過しましたが、アメリカと戦った時の記憶は、この偉大な勝利について語られるたびに、ベトナムの人々の心の中で今も明るく燃えており、決して消えることはありません。私たち元退役軍人、元青年義勇兵、民兵――直接戦闘に参加し従軍した人々――の心の中には、生死をかけた戦いで部分的な勝利を収め、全面的な歴史的勝利、すなわち米国帝国主義者による我が国の侵略と長期占領の陰謀を打ち砕くという道に向かって進んでいるという思いが常にはっきりと残っている。数百万のアメリカ兵と手先、そして退役軍人、元青年義勇兵、民兵のわずかな貢献で、傀儡の軍隊と政府機構を粉砕しましょう。この勝利は党とホー・チミン主席の偉大な貢献、賢明な指導、そして時宜を得た的確な指導によるものであることを私たちは常に認識しています。私たちは、ベトナム国民の偉大な貢献、軍隊に対する援助、愛、気遣い、そして彼らが生んだ愛しい子供たちを決して忘れません。何百万人もの負傷兵の若々しい闘志と献身、数え切れないほどの英雄や殉教者の英雄的な犠牲、ベトナム人民軍の何世代にもわたる英雄的な幹部や兵士、最前線の青年義勇軍、民兵や自衛隊、そして世界中の軍隊、人民、そして平和を愛する国際友人たちの精神的、物質的な支援をどうして忘れることができようか。

党と国家指導者の愛情と尊敬を受け、会議に出席した代表団を代表して、ベ・スアン・チュオン上級中将は、退役軍人、元青年義勇兵、民兵、自衛隊員が今後もその力と知恵を注ぎ込み、生活のあらゆる分野で重要な貢献を果たし、真に信頼できる政治勢力となり、党と国家と人民の間の強固な架け橋となるという精神を表明した。

有意義な会合で残るのは、広がる友情と深い感謝の気持ちです。わが軍と人民が歴史的な4月30日勝利の叙事詩を紡いだ日から50年が経ちました。戦争を経験した人々は、ホーおじさんの兵士たちの高貴な資質、エリート青年義勇軍や民兵、自衛隊のイメージを今も保持しており、それはすべてのベトナム人の心の中で誇りと信念の源となり、美しいシンボルとなっている。時間が経つにつれ、この偉大な歴史的出来事の意義と重要性は決して薄れることなく、祖国の革新、建設、防衛の大義においてますます輝きを増しています。 1975年の春の大勝利の精神と熱意は、今も退役軍人、元青年義勇軍、民兵、自衛隊の世代に受け継がれ、全党、全人民、全軍が団結して新時代の新たな歴史の1ページを刻み、ますます繁栄し幸福な国を築いています。