ホーチミン市が統合英語プログラムの指導に関する規制を発行。

トラン・ダイ・ギア学校の生徒のための統合英語プログラムに続く英語での科学の授業 - 写真: KB

ホーチミン市教育訓練局が2024～2025年度に発行した統合英語プログラムの指導に関するガイドラインによると、中等学校と高等学校では以下が実施されます。

中等教育レベルでは、英語で教えられる理科の授業が 3 つあります。

中等学校の生徒は、英国のナショナルカリキュラムに基づいて、英語、数学、自然科学を週8回学びます。これには、英語3回、数学2回、自然科学3回が含まれます。

ベトナムの一般教育プログラムは 2018 年の一般教育プログラムに準拠しており、対応する科目が次のように各週に割り当てられます: 英語 1 回、数学 2 回、自然科学 2 回。

具体的には、英語科目には英国の国家カリキュラムからの 2 つの通常評価スコア列があり、これはベトナムの高校カリキュラムの 2 つの通常評価スコア列に変換されます。

英国の国家カリキュラムの学期末評価スコアは、ベトナムの中等学校カリキュラムの学期末評価スコアに変換されます。

前期中等教育レベルの数学については、英国の国家カリキュラムの通常評価スコア1列がベトナムの一般教育カリキュラムの通常評価スコア1列に変換されます。英国の国家カリキュラムの学期末評価スコアは、ベトナムの一般教育カリキュラムの中間評価スコアに変換されます。

自然科学については、英国の国家カリキュラムの通常評価スコアがベトナムの高等学校カリキュラムの通常評価スコアに変換されます。英国の国家カリキュラムの学期末評価スコアは、ベトナムの高等学校カリキュラムの自然科学の中間評価スコアに変換されます。

さらに、ベトナムの一般教育プログラムを教える教師は、ベトナム教育訓練省の規定に従って、残りの定期的および定期的な評価スコアを完了することになります。

高校では、物理、化学、生物の授業が 7 つ英語で教えられます。

高校生は、英国の国家カリキュラムに基づき、英語、数学、物理、化学、生物を週15レッスンで学びます。これには、英語4レッスン、数学4レッスン、物理7レッスン（物理と物理の専門分野）、化学7レッスン（化学の専門分野）、生物7レッスン（生物と生物の専門分野）が含まれます。

ベトナムの一般教育プログラムは、2018年度の一般教育カリキュラムに準拠しており、各科目の週当たりの時間配分は次のようになっています：非専門クラスでは英語1コマ、専門英語クラスでは英語3コマ、数学2コマ、物理1コマと物理テーマ別クラスター、化学1コマと化学テーマ別クラスター、生物学1コマと生物学テーマ別クラスター。

具体的には、英語科目は英国の国家カリキュラムに基づく通常の評価スコアが2つあり、これらはベトナムの高校カリキュラムに基づく通常の評価スコア2つに変換されます。また、英国の国家カリキュラムに基づく学期末評価スコアは、ベトナムの高校カリキュラムに基づく学期末評価スコアに変換されます。

数学：英国の国家カリキュラムの通常評価スコア2つは、ベトナムの高校カリキュラムの通常評価スコア2つに変換されます。英国の国家カリキュラムの学期末評価スコアは、ベトナムの高校カリキュラムの中間評価スコアに変換されます。

物理、化学、生物については、英国のナショナルカリキュラムの通常評価スコアがベトナムの高校カリキュラムの通常評価スコアの1つの列に変換されます。英国のナショナルカリキュラムの学期末評価スコアは、ベトナムの高校カリキュラムのこれら3科目の中間評価スコアに変換されます。

物理、化学、生物の科目グループの場合: 英国の国家カリキュラムの通常評価スコアは、ベトナムの高等学校カリキュラムの第 2 学期の科目の 1 つの通常評価スコアに変換されます。

統合英語とは何ですか？

統合英語プログラムの指導は、「英国とベトナムの国家カリキュラムの枠組みに基づいた数学、理科、英語の統合科目の指導と学習」プロジェクトを承認するホーチミン市人民委員会の決定5695号に従って実施されると理解されています。

このプログラムは、ホーチミン市教育訓練局がEMG教育と協力し、2014-2015学年度の第2学期から公立高校で実施されました。

出典: https://tuoitre.vn/tp-hcm-ban-hanh-quy-dinh-ve-day-hoc-chuong-trinh-tieng-anh-tich-hop-2024082011271642.htm