ホーチミン市: 高度な専門知識、誠実性、正直性を備えた審査員チームを構築します。

12月17日、ホーチミン市人民裁判所は、ホーチミン市二級人民裁判所の2026年業務計画実施会議を開催した。会議には、ベトナム共産党中央委員会委員、党委員会書記、最高人民裁判所長官のグエン・ヴァン・クアン氏、ホーチミン市党委員会副書記、人民評議会議長のヴォー・ヴァン・ミン氏、ホーチミン市人民委員会副委員長のトラン・ヴァン・ベイ氏が出席した。

犯罪状況は、犯される犯罪の危険性と巧妙さの両面において、ますます悪化しています。

会議で報告したホーチミン市人民裁判所の代表者は、市内の犯罪状況は依然として複雑であり、その危険性と巧妙さが増していると述べた。特に、麻薬関連犯罪は深刻化、大規模化、組織化、国境を越え、輸送や取引にハイテク技術が利用されている。ハイテク犯罪やサイバー犯罪も急増しており、甚大な財産被害を引き起こし、社会生活に悪影響を及ぼしている。オンライン詐欺、マルウェア拡散、個人情報窃盗、名誉毀損、名誉棄損といった行為が蔓延している。

党中央委員会委員、党委員会書記、最高人民法院長官のグエン・ヴァン・クアン同志が会議に出席した。

特に、合併後、ホーチミン市の行政境界が拡大し、 経済発展に伴い人口が増加したことにより、経済犯罪、ハイテク犯罪、省間組織犯罪などの複合犯罪が増加した。

ホーチミン市党委員会副書記兼ホーチミン市人民評議会議長のヴォー・ヴァン・ミン同志が他の代表者とともに会議に出席した。

報告によると、2025年、ホーチミン市各級人民法院は新規受理事件を10万5,984件、処理事件総数は11万9,926件、解決事件数は10万3,907件（解決率86.7%）となった。主観的理由により破棄された事件の割合は0.24%（判決254件）、主観的理由により変更された事件の割合は0.23%（判決249件）であった。2024年と比較すると、受理事件数は1万6,170件増加し、解決事件数は4,072件増加し、解決率は0.95%上昇した。

最高人民法院の指導者らは、ベトナム国家主席発の一級労働命令書をホーチミン市人民法院に提出した。

ホーチミン市人民裁判所は、過去数年にわたり、中央反汚職・悪質現象指導委員会の監視と指導の下で行われた事件を含め、多くの重要かつ複雑な刑事事件を迅速かつ厳格に審理してきました。

誠実さと思いやりの心を持った審査員チームを構築します。

会議で演説したヴォー・ヴァン・ミン同志は、今後、ホーチミン市における両級人民裁判所の指導、指揮、管理は、中央政府とホーチミン市党委員会の政治的任務をしっかりと遵守しつつ、独立した裁判を尊重し、確保する必要があると強調した。同時に、裁判活動の質と有効性を継続的に向上させ、これを裁判所制度の中心的かつ中核的な任務と位置付けることが必要である。

グエン・ヴァン・クアン同志は、職務の遂行において優れた成果を上げた個人に首相表彰状を授与した。

ヴォー・ヴァン・ミン同志はまた、裁判所運営におけるデジタル変革と科学技術の応用の加速を要請した。これは管理、行政、そして裁判の近代化における画期的な進展であり、党と国家の方針に沿って、電子裁判所とデジタル裁判所を段階的に構築していく必要があると考えた。同時に、裁判実務の総括と法の一貫した適用確保において、検察機関および関係機関との緊密な連携を強化することを強調した。

ホーチミン市党委員会副書記兼ホーチミン市人民評議会議長のヴォー・ヴァン・ミン同志が会議で演説した。

最高人民裁判所長官グエン・ヴァン・クアン氏は会議での演説で、ホーチミン市人民裁判所の2025年までの両レベルの業績を承認し、賞賛し、祝意を表した。

最高人民法院長官は、ホーチミン市の二級人民裁判所の党委員会、指導者、そしてすべての幹部、党員、裁判官に対し、指導、管理、運営の思考を継続的に革新するよう要請した。広大な地域、膨大な業務量、ますます厳しくなる要求、そして厳しい期限を考慮すると、二級裁判所の組織と運営は、抜本的かつより効果的な改革を必要としている。

党中央委員会委員、党委員会書記、最高人民法院長官のグエン・ヴァン・クアン同志が会議で演説した。

最高人民裁判所長官は、ホーチミン市人民裁判所は両級とも、職務遂行において団結し、模範的な集団でなければならないと強調した。さらに、ホーチミン市人民裁判所は、裁判所が判決を下したプロジェクトや工事に関連する困難や障害を克服するための解決策について、ホーチミン市党委員会およびホーチミン市人民委員会に積極的に助言する必要がある。

特に、最高人民法院長官は、深い専門知識、揺るぎない誠実さ、道徳心、そして人民に奉仕する精神を備えた職員と裁判官のチームの構築に注力し、「明晰な精神と慈悲の心」をもって職務を遂行する必要性を強調した。すべての判決は、裁判官の知性、誠実さ、そして高い責任感の真髄から生み出されたものでなければならない。そうすることで、最高裁判所は裁判機関としてだけでなく、正義と人民の信頼の象徴となるのだ。

最高人民法院長官はまた、ホーチミン市人民裁判所の指導者に対し、専門裁判所の判事と書記官に対する徹底した研修プログラムの開発について最高人民法院とホーチミン市党委員会に助言するよう要請した。

この機会に、最高人民法院の指導者らは、ホーチミン市人民法院にベトナム国家主席から一級労働勲章を授与し、職務の遂行において優れた功績を挙げた個人には首相から功労賞を授与した。

ヴァン・アン

出典: https://www.sggp.org.vn/tphcm-xay-dung-doi-ngu-tham-phan-vung-chuyen-mon-ban-linh-va-liem-chinh-post829157.html