高潮と大雨で洪水が発生し、ドンナイ省の指導者たちはズボンをまくり上げて水の中を歩き、洪水の有無を確認した。

[広告_1]

ドンナイ省は高潮と大雨により大洪水に見舞われた

10月18日、ドンナイ省人民委員会副委員長のヴォー・ヴァン・フィ氏が作業代表団を率いて同省の洪水防止状況を調査した。

作業部会は、フーホイ村の稲作地域とロントー村（ニョンチャック県）のローレン水門で現地調査を実施した。

Triều cường và mưa lớn gây ngập, lãnh đạo tỉnh Đồng Nai xắn quần, lội nước đi kiểm tra ngập úng- Ảnh 1. — ドンナイ省の指導者たちが、フーホイ村（ニョンチャック郡）の地籍図を視察している。写真：グエン・ヴィ

ドンナイ省農業農村開発局によると、フーホイ堤防は長さが22.4キロメートルを超える大規模な堤防で、2024年までに塩害から保護される総生産面積は189.9ヘクタールとなる。

この堤防は1978年に建設されましたが、現在は荒廃しています。地元では毎年維持管理と小規模な補修を行っていますが、高潮時には土砂崩れや洪水が発生しています。

2023年には、暴風雨と高潮の影響により、この地域では堤防が25mにわたって崩落し、約5haの水田が被害を受けました。2024年初頭以降も、暴風雨と高潮により堤防が37mにわたって崩落し、約7haの水田が被害を受けています。

Triều cường và mưa lớn gây ngập, lãnh đạo tỉnh Đồng Nai xắn quần, lội nước đi kiểm tra ngập úng- Ảnh 2.

Triều cường và mưa lớn gây ngập, lãnh đạo tỉnh Đồng Nai xắn quần, lội nước đi kiểm tra ngập úng- Ảnh 3. — ドンナイ省人民委員会のヴォ・ヴァン・フィ副委員長は、ズボンをまくり上げて水の中を歩き、洪水の状況を確認した。写真：グエン・ヴィ

ニョンチャック地区人民委員会のグエン・ヒュー・タン副委員長は、今後の解決策としては、大規模な修繕に資金を割り当て、塩害防止、農業生産と圃場内交通の支援に投資することだと語った。

現在、現地では、塩水侵入への対応から適応への転換、同時に作物構造と養殖を適切に転換することをモットーに生産計画を策定しています。

Triều cường và mưa lớn gây ngập, lãnh đạo tỉnh Đồng Nai xắn quần, lội nước đi kiểm tra ngập úng- Ảnh 4. — この地域では、高潮時に土砂崩れや畑の浸水が発生した。写真：グエン・ヴィ

ロン・トー村（ノン・チャック県）のロー・レン暗渠の浸水地域では、このプロジェクトは2010年から運用されている。

2023年6月、大雨による洪水と他所からの水がロレン水門に流れ込み、353世帯に財産被害、約560kmの道路が損壊し、被害総額は約101億ドンと推定されています。

2024年初頭以来、この地域では2回の局地的な洪水が発生しましたが、規模は軽度で、人的被害や財産への被害はありませんでした。

Triều cường và mưa lớn gây ngập, lãnh đạo tỉnh Đồng Nai xắn quần, lội nước đi kiểm tra ngập úng- Ảnh 5.

Triều cường và mưa lớn gây ngập, lãnh đạo tỉnh Đồng Nai xắn quần, lội nước đi kiểm tra ngập úng- Ảnh 6. — ボー・ヴァン・ピ副会長はロントーコミューン（ニョンチャック地区）のローレン下水道を調査した。写真: グエン・ヴィ

ドンナイ省の満潮が歴史的な節目に近づく

ロンタン地区では今年初めから激しい雨から非常に激しい雨が何度も降り、降雨量は82mmに達することもありました。

ビンアン・ロックソン地区の省道769号線沿いには、局地的な洪水が頻繁に発生する場所が3箇所あります。この地域では、年に2～3回、局地的な洪水が発生しています。

ロンタイン区人民委員会副委員長のトラン・ヴァン・タン氏は、その理由は、カイケー川、フェン川、クアントゥー川の合流点であり、ジェムスキープロジェクトとロックアン・ビンソン移住地の排水区域でもある、総排水域面積が500ヘクタールを超える広大なためだと述べた。

同時に、国道51号線沿いのQuan Thu川の真ん中を横切る暗渠の場所は、底の標高が川床の標高よりも高く、泥や草で堆積していることが多く、流れが狭くなっています。

Triều cường và mưa lớn gây ngập, lãnh đạo tỉnh Đồng Nai xắn quần, lội nước đi kiểm tra ngập úng- Ảnh 7. — 昨年9月、ロックアン交差点からビンソンまでの国道769号線で発生した洪水。写真：トラン・レ

ドンナイ省水文気象観測所所長のグエン・フオック・フイ氏によると、近年、ニョンチャック郡とロンタン郡では大雨が頻繁に発生しているという。

ドンナイ川の満潮は9月から11月に集中しており、10月が最も高い。昨日（10月17日）午後の最高潮位は2.7mで、本日（10月18日）午後、あるいは明日（10月19日）には2.14mに達する可能性がある。ドンナイ川の最高潮位はかつて2.19mという史上最高を記録したことがある。

ヴォー・ヴァン・フィ副会長によると、ニョンチャック区とロンタン区の2つの地区は都市化率が高く、工業の発展が著しいため、高潮や大雨の影響を強く受け、局地的な洪水、場合によっては広範囲にわたる洪水を引き起こしている。

Triều cường và mưa lớn gây ngập, lãnh đạo tỉnh Đồng Nai xắn quần, lội nước đi kiểm tra ngập úng- Ảnh 8. — ドンナイ省人民委員会のヴォー・ヴァン・フィ副委員長は、ニョンチャック郡とロンタン郡、および関係部局に対し、最近の洪水状況を打開するための解決策を早急に提案するよう要請した。写真：グエン・ヴィ

調査を通して、フィ氏は洪水対策において予測と予防が最優先事項であると確信しています。これは、コミューン、地区、省だけでなく、社会全体の責任です。そして、すべての市民が共通の責任感を持つべきです。

現実には、フーホイコミューン（ニョンチャック県）の浸水地域では堤防を守る責任感が人々に欠如している。

ロレン暗渠区域では、暗渠の入口はルートの始まりでは広くなっていますが、終わりに向かって徐々に狭くなっています。フィ氏によると、これが浸水の原因なのか、それとも水量が多すぎるのか、これらを慎重に検討し、適切な解決策を提案するか、修理のための資金を調達する必要があるとのことです。「これらは現実的かつ緊急性の高い土木工事であるため、州は支援する用意があります」とフィ氏は述べました。

「農業農村開発省はまた、草の根レベルから人々の責任感を動員し、地方自治体に下水道、河川、運河の浚渫を指示する必要がある」とフィ氏は提案した。

[広告2]
出典: https://danviet.vn/trieu-cuong-va-mua-lon-gay-ngap-lanh-dao-tinh-dong-nai-xan-quan-loi-nuoc-di-kiem-tra-ngap-ung-20241018175436869.htm