高齢者向け社会年金給付

社会保険法に基づく高齢者向け社会年金政策の追加は、党と国家が社会の弱者層に配慮していることを示すものです。これにより、高齢者、特に貧困世帯、準貧困世帯、そして困難な状況にある高齢者が生活費を賄うための追加的な支援源を確保し、地域における社会保障事業の効果的な実施に貢献します。

政府は、2025年6月30日に、社会保険法の社会退職給付に関する条項（政令第176号）のいくつかの条項の詳細と実施ガイドとなる政令第176/2025/ND-CP号を公布し、2025年7月1日に発効しました。これに応じて、ベトナム国民は、次の3つの条件を満たす場合に社会退職給付を受ける権利があります：75歳以上であること、毎月の年金または社会保険給付を受給していないか、本政令で規定された年金額よりも低い毎月の年金または社会保険給付を受給していること、社会退職給付の受給を要請する書面があること。

70歳から75歳未満のベトナム国民で、貧困世帯または準貧困世帯に属し、所定の条件を満たす方は、社会年金給付を受けることができます。給付額は1人あたり月額50万ドンです。社会年金給付と月額社会給付の両方の受給資格を有する方は、より高い給付を受けることができます。

保健省社会保障・社会悪防止局副局長のドアン・テ・ドゥオン同志は次のように述べた。「上記の政策を迅速かつ効果的に実施するため、保健省は2025年7月初旬、政府政令第176号の実施に関する公式通達を発出しました。これを受けて、コミューンおよび区は政令第176号の内容に関する広報と普及を強化します。同時に、対象、規定が適切であり、重複がないよう、レビューを行い、リストを作成します。」

現在までに、ドゥックホップ村では1,047人が社会年金を受給しています。ドゥックホップ村文化社会部長のグエン・ティ・ダン同志は次のように語りました。「法令第176号発効後、村は拡声器システムや村の集会への組み込みなど、様々な方法で新政策を住民に周知しました。文化社会部、経済部、党書記、村長は大衆組織と連携し、受給資格のある高齢者のケースを審査し、リストを作成し、社会年金の申請書類の提出を指導しました。今後、村は引き続き受給資格のあるケースと新たに発生したケースを審査し、規定に従って手続きを進めていきます。」

現在、省全体で12万人以上が社会年金を受給しています。喜びと興奮――それが社会年金を受給する多くの高齢者の共通の感情です。タンフンコミューン、バハン村のファム・ティ・ガーさんは、経済的に困難な準貧困世帯に属しています。彼女は2025年7月から毎月の社会年金を申請しています。ガーさんは次のように述べています。「党と政府が高齢者、特に私たちの家族のような準貧困世帯や貧困世帯に配慮してくださっていることに感謝します。」

この支援は、高齢者の生活の困難を軽減するだけでなく、私たちが幸せに健康に暮らすための大きな精神的な動機付けにもなります。」グエンズーコミューン、トゥオントー村のグエン・ティ・スーさんは、地方自治体や社会政治組織から、社会年金給付の対象や条件、補助額、申請手順に関する情報を受け取り、コミューン行政サービスセンターで給付金受給の手続きを完了しました。現在、彼女は50万ドン/月の社会年金給付を受けています。スーさんは年金がなく、健康状態も良くありません。現在、彼女は社会年金給付に加えて無料の健康保険証も受給しています。支援金のおかげで、スーさんは生活費を賄い、健康管理をより適切に行うための条件が整っています。

国全体、特にフンイエン省は人口高齢化の段階にあり、社会保障と高齢者介護に多くの課題をもたらしています。社会年金政策は、「誰一人取り残さない」ことを保証するために生まれました。補助額は大きくないかもしれませんが、恵まれない層の人々の当面の最低限のニーズを迅速に解決し、高齢者に安定と精神的な安らぎをもたらし、社会からの保護を実感させ、医療への積極的な取り組みを促し、生活の質を向上させます。同時に、社会年金給付、強制社会保険と任意社会保険、そして補足年金保険を含む多層的な社会保険制度の構築という目標を段階的に達成し、全人口をカバーします。

トゥ・イェン

出典: https://baohungyen.vn/tro-cap-huu-tri-xa-hoi-cho-nguoi-cao-tuoi-3188372.html