許可なく生薬を使用することは危険です。私たちはそれを承知で言い続けています。

省立総合病院の集中治療室 1 - 毒物対策室では、漢方薬の使用による中毒症例を多数受けています。

葉や根の煎じ薬を飲むと死亡する

2025年初頭、ランチャン郡には骨や関節の病気、高血圧、さらには癌の治療薬を処方できる伝統医学の医師がいるという情報を聞き、クアンビン区（サムソン市）の9人のグループが医師の診察を受け、薬をもらいに行きました。チュー・ティ・ミンさんはグループの中で最年長（70歳）で、多くの基礎疾患を抱えている。彼女は自宅で、薬草医の指示に従って薬を調合し、「薬と医者が協力して働く」ことを願っていた。しかし、わずか2時間ほどでチアノーゼや呼吸困難の症状が現れ、その後死亡した。

上記の事件を受けて、当局は捜査手順に従い、ミンさんが服用していた薬物を全て押収し、必要な検査と検死を実施しました。同時に地元当局は、彼女に付き添っていた人々に対し、中毒の危険性を確認するため医療機関に行くよう通知した。この知らせを受けて、漢方薬を服用した患者たちは積極的に中央病院71と省立総合病院へ行き検査を受けた。そのうちの一人、トラン・ヴァン・シンさん（52歳）は、めまい、嘔吐、心窩部痛、呼吸不全の症状で省立総合病院に入院した。医師たちは患者を受け入れ、挿管を進め、人工呼吸器を積極的に使用しました。 1日後、患者の状態は改善し、気管内チューブは除去されました。

シン氏は以前、タンホア腫瘍病院の医師から肺がんと診断され、治療のために入院が必要だった。しかし、故郷で漢方薬を飲むとガンの治療に良い効果があると聞いていたので、試してみることにしました。シンさんはこう語った。「私が買った薬は木の葉と根からできています。薬草医は毎日水の代わりに飲むようにと教えてくれました。飲んで4時間ほど経つと、腹痛、吐き気、下痢、呼吸困難に襲われました。」

49歳のレ・ティ・ティエンさんは、長い間骨と関節の痛みに悩まされてきたが、恥ずかしさから検査や治療のために病院に行くことを拒否していた。しかし彼女は、伝統的な薬を処方してもらうために薬草医に会うために、グループと一緒にランチャン地区まで行くことをいとわなかった。彼女は料理や飲み物用に4〜5種類の葉と根を含めて100万ドンを購入しました。薬を飲んで数時間後、彼女は疲労感とめまいを感じた。ミンさんが亡くなったと聞いて、ティエンさんはすぐに省立総合病院に検査を受けに行った。ここで彼女は二次中毒と診断され、治療を受け、監視のために入院しなければならなかった。

その中で、トラン・ヴァン・タンさん（28歳）は非常に健康です。彼は体を冷やすために飲む漢方薬を買ったと言っていました。彼は若く抵抗力もあるため、薬物中毒の症状は明らかではないが、それでも経過観察のため2日間入院する必要がある。 2025年2月末に発生し、世間を騒がせた生薬集団中毒事件。

デメリットがメリットを上回ります。

省立総合病院の集中治療部1-毒物対策課のド・カイン・トアン主任医師によると、同病院では最近、上記のような症例が多数寄せられているという。手術を怖がる人もいれば、周囲のアドバイスに従う人もいれば、薬を使わずに精神修養に励む人もいます...。シンさんの場合は、がんのためすでに体が弱っていました。入院時に由来や成分が不明の漢方薬を服用したところ、症状が悪化し、酸素吸入を余儀なくされ、肝不全や腎不全のリスクが高まった。多くの患者は合併症のために透析や腎臓濾過を受けなければなりませんでした。

許可なく生薬を使用することは危険です。私たちはそれを承知で言い続けています。

省立総合病院の集中治療室 1 - 毒物対策室では、漢方薬の使用による中毒症例を多数受けています。

実際、多くの伝統的および民間療法は患者に良い効果をもたらし、専門家や国の管理機関によって研究、評価、認定され、市場での流通が許可されています。しかし、薬用植物にはそれぞれ薬効や毒性が異なります。伝統医学では、通常、測定単位が薬の投与量であり、さまざまな薬草が含まれているため、投与量を制御することが困難です。薬剤の組み合わせを間違えると、治療効果が低下したり、副作用や毒性が増す可能性があります。

タンホア市東洋医学協会会長のホアン・ヴァン・フン医師もこの意見を共有し、次のように述べた。「毒性を除去し、副作用を抑えるために加工してから配合される東洋医学とは異なり、伝統医学のほとんどは、人々が森に行って木や葉を集め、持ち帰り、切り刻み、毒素や樹液を取り除かずに乾燥させて作られており、口コミや未検証の民間伝承に基づいて使用されている。」

「お金を失って病気になる」ことを避けるために、人々は噂話や根拠のない噂に自分の健康と命を賭けるべきではない。病気になったときは、できるだけ早く、科学的かつ専門的な方法で検査と治療を受けるために病院に行くべきです。患者が西洋医学以外の方法を試したい場合、省東洋医学協会のタンホア伝統医学病院に行き、伝統医学の専門家による診察と処方を受けることができ、出所が明確で品質が保証された医薬品を使用することができます。

文と写真：タン・トゥイ

出典: https://baothanhhoa.vn/tu-y-su-dung-thuoc-nam-nbsp-nguy-hiem-biet-roi-noi-mai-246673.htm