省人民委員会は、「水は命」プロジェクトの進捗状況報告を聞き、いくつかの問題を解決するために会議を開催した。

7月19日午後、グエン・ロン・ビエン省党委員会委員、省人民委員会副委員長が会議を主宰し、国連ジェンダー平等・女性のエンパワーメント機関（UN WOMEN）の資金援助による「水は命： ニントゥアン省の干ばつと塩水侵入の影響を受けた脆弱な女性の関係解決」プロジェクトの実施状況報告を聴取し、いくつかの問題を解決した。

「水は命」プロジェクトは、省女性連合（VWU）によって実施されています。このプロジェクトへの支援額は46億ドンを超えています。このプロジェクトの長期目標は、エルニーニョ現象によって引き起こされたニントゥアン省の干ばつと塩水浸入によるジェンダー特有の影響を最小限に抑えることです。この活動は、女性の生計を守り、水処理・貯水技術へのアクセスを向上させることに貢献します。受益者は、少数民族の女性、貧困層、準貧困層、低所得層の女性、そして障がいのある女性です。VWUは、トゥアンナム郡とトゥアンバック郡の世帯、および省内の6つの保健所または学校に、1,000リットル貯水タンク132基と500リットル貯水タンク290基を提供する予定です。

会議では、各部署、支部、地方自治体が、世帯を支援するための貯水設備や道具の購入入札活動、干ばつに対処するための節水灌漑モデルの実施に関する専門知識と技術など、プロジェクト実施におけるいくつかの困難について議論しました。

省党委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・ロン・ビエン同志が会議の議長を務めた。

会議の最後に、省人民委員会副委員長は、当面、省婦人連合が各部署、支部、地方と連携・協議し、日本政府の無償ODA資金を活用したニントゥアン省支援技術支援プロジェクト文書を作成し、省人民委員会に速やかに提出して承認を得るべきだと提案した。プロジェクト承認後、省婦人連合は関係支部、地方と連携し、ロードマップ、目標、具体的な実施進捗状況を策定し、適切な受益者を選定して円滑なコミュニケーションを図り、セミナーを開催し、技術指導を行い、給水システムを効果的に運営する必要がある。同時に、コンサルティング組織を積極的に雇用し、プロジェクトを効果的に管理、運営、検査、監督し、法律の規定に従って関連する入札手続きを実施するとともに、プロジェクト実施プロセスの定期的な検査と監督を強化する必要がある。また、ニントゥアン省は困難や障害を取り除き、実施の進捗を加速し、プロジェクトの設定された目標を達成する決意であることを強調した。

キム・トゥイ

出典: http://baoninhthuan.com.vn/news/148275p24c32/ubnd-tinh-hop-nghe-bao-cao-tien-dova-giai-quyet-mot-so-vuong-mac-doi-voi-du-an-nuoc-la-su-song.htm