現代技術を舞台芸術に応用することは、特に人々が豊かで斬新な体験をますます求める状況において、文化産業の必然的な発展です。
これは、5月20日にハノイで行われたスターシアターの開設イベントで、ベトナムサーカス連盟の理事長である人民芸術家のトン・トアン・タン氏が述べた意見である。
人民芸術家のトン・トアン・タン氏によると、AR/VR、ホログラム、3Dマッピングなどの技術は、適切に適用すれば、パフォーマンスを美しくするだけでなく、観客の感情や想像力に新たな次元を生み出すことができるという。
タン氏によれば、劇場は多層投影ステージシステム、同期音響・照明システムに投資しており、これらの新技術を最大限に活用できるとのこと。これにより、サーカスなどの舞台芸術やプレゼンテーションが、形式とストーリーテリングの両面で再発明される多くの機会が生まれます。
「テクノロジーは感情に取って代わるものではありませんが、感情を増幅し、より強力に広めるのに役立ちます。それはすべてのアーティストが望んでいることです」とタン氏は語った。
サーカス芸人にとって、テクノロジーを統合するのは通常よりも困難です。伝統的な方法で演奏する場合、アーティストはステージ上でテクニックを披露するだけです。テクノロジーを適用するには、音と光をビートごとに正確に操作する必要があるため、2 倍の時間がかかります。
「だからこそ、シルク・ドゥ・ソレイユはショーを作り上げるのに2年もかかるのです。音楽、照明、3Dマッピングを駆使してパフォーマンスをする際には、アーティストはより集中し、向上心を持つ必要があるのです」とタン氏はこの問題を提起した。
10年前、ベトナムサーカス連盟はスターギャラクシー劇場でシュールな演劇「IONAH」を創作しました。現在、スターシアターの最新のパフォーマンス技術を駆使し、タン氏はサーカス、ダンス、ビジュアルプロジェクションを融合したパフォーマンスを上演し、空間の奥深さと感情の深さを活かします。それは言葉を使わないパフォーマンスであり、身体を主な言語とし、テクノロジーを物語を伝える「ダイナミックな背景」として使うことができます。
ベトナムプラス電子新聞の記者に対し、ベトナム演劇劇場の責任者である功労芸術家キエウ・ミン・ヒエウ氏も、現代の観客のニーズを満たすために舞台芸術にテクノロジーを適用する役割を強調した。
「国営劇場は映写技術に多額の投資を行っていません。ほとんどの劇場は、基本的な芸術的デザインの舞台しか備えていません。民間劇場が最新の公演技術に投資していることは、文化産業にとって良い兆候です」とキエウ・ミン・ヒュー氏は述べた。
ンゴイサオ劇場のグエン・ティ・グエット・アン監督は、観客に印象的な芸術プログラムを提供するために、同劇場は文化・スポーツ・観光省管轄の多くの劇場と協力協定を結んでいると語った。これらは新しいバージョンであり、劇の核となる価値観と精神を維持しながら、更新された要素とより高いエンターテイメント価値を含んでいます。
出典: https://www.vietnamplus.vn/ung-dung-cong-nghe-hien-dai-tao-khong-gian-moi-cho-nghe-thaut-bieu-dien-post1039658.vnp
コメント (0)