農業農村開発省は7月24日、アフリカ豚コレラ(ASF)予防のためのワクチンの使用に関する文書を各省および中央直轄市の人民委員会に送付した。
Navetco 社が製造したアフリカ豚コレラワクチン。写真:ヴー・シン/VNA |
農業農村開発省は、アフリカ豚コレラを積極的に予防・抑制し、ASFワクチンを安全かつ効果的に使用するため、各省、中央直轄市の人民委員会に対し、党と国家の文書、獣医学法の規定、獣医学法の実施を指導する文書の指示に従って、病気の予防と抑制措置を断固として同時に実施し続け、ASFワクチンの使用を検討し決定するよう、地方の各部門、支部、当局を指導するよう要請する。
したがって、各省、中央直轄市の人民委員会は、流行状況に基づき、専門機関に指示して、地域における流行の予防と抑制のためのDTLCPワクチンの使用について助言するよう求めている。ワクチン接種後のサンプリング、モニタリング、評価を組織します。
DTLCPワクチン接種の実施中、現地の豚の群れが野生DTLCPウイルスやその他の病原体に感染している可能性があるものの、まだ臨床症状が現れていない可能性があるため、豚の群れにDTLCPワクチンを接種すると、反応、病気、死亡が発生する可能性が高く、発生時には対処し、規制に従って病気の豚を殺処分する必要があることに注意してください。
各省市は、専門機関に対し、製造元の指示に従ってDTLCPワクチンの使用を展開するにあたり、地方当局、NAVETCO中央獣医学株式会社、およびAVACベトナム株式会社と緊密に連携するよう指示しています。
地方自治体は、DTLCPワクチンの使用結果(ある場合)を報告し、困難や問題を十分かつ正確に反映した文書を、調整と処理のために農業農村開発省(動物衛生局経由)に速やかに送付します。
農業農村開発省は、中央獣医学株式会社NAVETCOおよびAVACベトナム株式会社に対し、国内および輸出のニーズに応じてDTLCPワクチンを生産および供給し、規制に従って品質、安全性、有効性を確保するための計画の策定を要求しています。
企業は、DTLCPワクチンを事業化および使用する前に、生産されたすべてのバッチの品質をテストする責任があります。同時に、少なくとも10回連続のワクチンバッチの品質を検査するために、動物衛生局傘下の中央獣医医薬品試験センターIにワクチンサンプルを送る調整を継続します。
企業は、DTLCPワクチン接種の条件を満たす豚の技術的基準と選択について地方自治体を指導します。同時に、ワクチンの品質を積極的に監視し続け、市場に供給する際にはワクチンの品質に責任を持ちます。 DTLCP ワクチンの使用時に発生する可能性のある予期しないリスクに対処するための対応計画を立て、準備しておいてください。
両社は、引き続き国際パートナーや関連部門と緊密に連携し、さまざまな豚の個体群や年齢に対するDTLCPワクチンの品質と有効性、およびワクチンの安定性と保存期間について研究を組織し、評価していきます。
農業農村開発省は、動物衛生局に対し、DTLCPワクチンの品質管理と使用について地方自治体や企業に指導、指示、技術支援を行うよう要請しています。 国際的な専門家、特に米国の専門家と連携し、異なる年齢の他の豚種(母豚、雄豚)向けのDTLCPワクチンの研究と生産を組織する企業を継続的に支援します。現場でのワクチン使用に関する研究と評価を組織します。
現在、NAVETCO Central Veterinary Medicine Joint Stock Company の NAVET-ASFVAC と AVAC Vietnam Joint Stock Company の AVAC ASF LIVE の 2 種類の DTLCP ワクチンが研究、製造され、流通証明書が発行されています。
これらは、100年以上もの間、世界中で認可されたASFワクチンが存在しなかった状況において、ASFに対する流通が認可された初の市販ワクチンです。
これまで、農業農村開発省は、ベトナムの家畜飼育の実際の状況において、動物衛生局と各省、市、企業の専門獣医管理機関に品質監視を組織し、ワクチン60万回分の使用を監督するよう指示していた。
2023年7月現在、65万回分以上のDTLCPワクチンが100%品質管理されています。全国40以上の省と都市でメーカーの指示に従って安全に使用できます。ワクチン接種を受けた豚はすべて健康で正常に成長しています。ワクチン接種を受けた豚のうち、高い免疫反応と抗体産生を示す割合は高く、平均で 95% を超えています。
農業農村開発省は、40以上の省や市で60万回分のワクチンの品質管理と使用状況を評価する会議を開催し、その結果、ワクチンは安全で効果的であることが示された。ベトナムの法律の規定に基づき、上記のDTLCPワクチンは全国的に流通し、広く使用されることが提案されています。
さらに、ベトナムはいくつかの国の要請に応じて、上記2種類のDTLCPワクチンの接種を支援し、専門家を派遣し、調整してきました。
具体的には、NAVETCO Central Veterinary Medicine Joint Stock Company の NAVET-ASFVAC ワクチンがドミニカ共和国で使用され、良好な結果が得られています。ドミニカ共和国農業省は感謝状を送付し、ベトナム農業農村開発省、専門機関、ベトナム企業からの支援に深く感謝するとともに、ドミニカ共和国で使用するためのワクチンの販売に向けて、引き続き支援を受けていきたいとしている。
AVACベトナム株式会社のAVAC ASF LIVEワクチンは豚の群れへのワクチン接種に使用され、フィリピンで慎重に評価されています。フィリピンの管轄当局はワクチンの安全性評価の結果を発表し、AVAC ASF LIVEワクチンを接種した豚の100%が抗体を生成する免疫反応を示した。現在、フィリピン当局はフィリピン企業に対し、ベトナムのDTLCPワクチンを輸入するための登録手続きを速やかに完了するよう求めている。
2023年4月から5月にかけて米国農務省の専門家チームがベトナムにおけるワクチンの研究、生産、試験、試験、認可、使用監視の結果に基づいて独自に評価したところ、ベトナムのASFワクチンの研究と生産の結果は米国側の研究結果と類似していることが確認された。ベトナムにおけるDTLCPワクチン(無菌性、安全性、有効性)の評価および品質管理の組織は国際基準に準拠しています。科学者によって開発され、審査と承認のために国際動物保健機関(OIE/WOAH)に提出されたワクチンの品質評価基準も含まれます。
(https://baotintuc.vn/kinh-te/vaccine-dich-ta-lon-chau-phi-duoc-phep-su-dung-rong-rai-tren-ca-nuoc-20230724160208720.htmより)
。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)