ホーチミン市の劣化した排水システム、細いパイプ、短時間の大雨などにより、ゴーヴァップやトゥドゥックなどの高地では常に深刻な洪水が発生しています。
10月10日朝、2時間にわたる雨の後、ドゥオン・ヴァン・カム、ホー・ヴァン・トゥ、ダン・ティ・ランなど、トゥドゥック市場周辺の多くの道路が深刻な冠水に見舞われ、多くの車が立ち往生し、道路両側の家屋に浸水しました。時折、通行する車が道路に波を立て、バイクに乗った人が転倒する事故も発生しました。
10月10日の朝、トゥドゥック市ドゥオン・ヴァン・カム通りで、漂流ゴミに囲まれながら、バイクの車輪まで水に浸かる人々。写真:クイン・トラン
ドゥオン・ヴァン・カム通りにある自宅の玄関を高さ50センチの鉄板で塞いでいるにもかかわらず、グエン・ティ・フオンさん(45歳)は、家具を傷つけないようにプラスチック製のバケツで水を汲み出さざるを得なかった。「この通りは大雨が降るたびに冠水します。何度も地面を高くしましたが、それでも水が家の中に入ってきます」とフオンさんは言う。
フオンさんは、この地域の洪水は10年近く続いていると語った。彼女の家の周囲では、数十世帯が度重なる洪水への対応として、何度も地面をかさ上げしたり、階段を設置したり、家を地下室にしたりしなければならなかった。
10キロ離れたゴーバップ区のレ・ドゥック・トー通りも冠水し、多くの人がびしょ濡れになりながら、故障したバイクを修理してもらうために水の中を歩きました。また、第13区(ゴーバップ)の人民委員会本部と医療センターも浸水しました。
この通りで20年近く食料品を売ってきたマイさんは、こうした光景には見慣れていたと言います。雨が降る前に、彼女は商品を鉄の棚に置き、防水シートを張った木の板でドアを塞いでいました。しかし、それでも隙間から水が家の中に浸み込んできたため、バケツや雑巾で水を絞り出さなければなりませんでした。
「雨期が始まってから、道路が冠水したのは数え切れないほどです。何日も大雨が降った時期があり、家の中の水を抜くためにポンプを借りなければなりませんでした」とマイさんは語った。
洪水を避けるため、トゥドゥック市ドゥオン・ヴァン・カム通りから1.2メートル高く建てられた家。写真:クイン・トラン
ゴヴァップ地区人民委員会の代表は、グエン・ヴァン・コイ通り、レ・ドゥック・トー通り、レ・ヴァン・トー通り、ファン・フイ・イク通り、ファム・ヴァン・チエウ通りなどは頻繁に浸水し、8区、9区、11区、13区、14区の数千世帯が被害を受けていると述べた。雨期前に地区は下水道の浚渫と清掃を行ったが、それでも対応できなかった。
一方、ホーチミン市技術インフラ管理センターによると、今年上半期の市内の観測所の平均降水量は、2022年の同時期に比べて約30%減少した。しかし、大雨が短期間に集中し、局地的な洪水が発生した。
統計によると、雨のため25の道路が冠水し、グエン・ヴァン・コイ、レ・ドゥック・トー、ファム・ヴァン・チウ、タオ・ディエン、クオック・フオン、ダン・ティ・ラン、ドゥオン・ヴァン・カム、カ・ヴァン・カン、ラ・スアン・オアイなど、長年にわたり冠水しているゴーヴァップ市とトゥドゥック市に集中している。
同庁によると、上記の地域では、下水道が老朽化して狭隘な上に、多くの路線が周辺地域に比べて急勾配で低地にあることが浸水の原因となっている。そのため、大雨が発生し、各地から水が滞留し、下水道への過負荷が発生している。劣化した下水道箇所の維持・補修や浚渫による水路の浄化といった対策は講じられてきたが、効果は上がっていない。
「2000年以前は、平均降雨量95mmの3時間降雨は5年に1度しか発生しませんでした。しかし最近では、100mmを超える降雨が頻繁に発生し、1時間降雨だけでも降雨量が150mmに達し、排水能力を超えることもあります」と、ホーチミン市建設局技術インフラ部のグエン・ゴック・ミン・フー副部長は述べた。
ホーチミン市工業大学の科学技術環境管理研究所元所長のレ・フイ・バ教授によると、市内で深刻化している洪水は、自然のバランスと調整を乱す急速な「コンクリート化」プロセスの結果であるという。
それに加え、市内の排水計画は体系的ではなく、水路の占拠、ゴミの投棄など、水の流れを阻害する状況が蔓延しています。そのため、トゥドゥックやゴーヴァップといった高地でも、最近では頻繁に洪水が発生しています。
8月中旬の暴風雨の中、トゥドゥック市ラ・スアン・オアイ通りを横断中のバイクが波に押し倒される。写真:クイン・トラン
解決策について、巴教授は、雨季の洪水を軽減し、乾季の貯水のために、調整池の建設、運河や公園などの活用に重点を置くべきだと述べた。予測不可能な雨や高潮といった変化する状況に対応するため、市はより大規模な排水暗渠への投資を行う必要がある。
建設局は、ゴーヴァップ地区において、総事業費1兆ドンを超える一連の洪水対策事業を実施する計画があると発表した。その中には、グエン・ヴァン・コイ通りとレ・ヴァン・トー通りに5キロメートル以上に及ぶ排水システムを建設するプロジェクトがあり、総投資額は3,530億ドンで、2025年の完成が予定されている。さらに、近隣の道路の排水システムを新設・改修する5つのプロジェクトが原則承認されており、市は実施に向けた資金調整を行っている。
トゥドゥック市はまた、長さ1.2キロメートル以上の排水システムを改修するプロジェクトに投資し、トゥドゥック市場周辺のドゥオン・ヴァン・カム、ダン・ティ・ラン、トー・ゴック・ヴァン、ホー・ヴァン・トゥの4つのルートの両側に直径1~1.2メートルの円形下水道を設置する予定である。
同時に、ヴォ・ヴァン・ンガン通りは総額2,480億ドン以上を投じて建設されました。しかし、請負業者の能力不足により、プロジェクトは遅延しています。地元当局は、2024年の完成を目指し、代替となるユニットを探しています。
ジャミン - ディンヴァン
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)