ベトナム・キューバ：特別な連帯の象徴 - ランソン新聞：最新、正確、信頼できるニュース

キューバ共産党中央委員会第一書記、キューバ共和国大統領ミゲル・ディアス＝カネル・ベルムデス夫妻の招待により、 ベトナム共産党中央委員会書​​記長、ベトナム社会主義共和国国家主席ト・ラム夫妻が、ベトナム高官代表団とともにキューバを公式訪問した。

ト・ラム書記長兼国家主席のキューバ訪問は、党、国家、そして書記長兼国家主席自身がキューバとベトナム・キューバ関係を高く評価していることを示している。

---***-----------------------------------

何千マイルも離れていても兄弟のように近い

V

ベトナムとキューバは二つの半球に位置する二つの国ですが、革命的な理想と独立と自由への願望によって、両国民は非常に親密で親しい兄弟となっています。

今から約64年前の1960年12月2日、キューバ共和国は西半球で初めてベトナム民主共和国（現ベトナム社会主義共和国）を承認し、正式な外交関係を樹立しました。歴史の浮き沈みを乗り越え、ベトナムとキューバは常に肩を並べ、最も困難な時期には互いに支え合い、助け合ってきました。

キューバ共産党中央委員会第一書記、キューバ共和国国家評議会議長および閣僚評議会議長のフィデル・カストロが、ド・ムオイ書記長、レ・ドゥク・アイン大統領、ヴォー・ヴァン・キエット首相、ヴォー・グエン・ザップ将軍とともに、1995年12月8日の夜、大統領官邸に集まった。写真：VNA

ベトナムは、過去の祖国統一闘争におけるキューバのベトナムへの連帯と誠実な支援を常に大切にし、記憶しています。抗日戦争の最も困難な時期において、キューバは常に国際的なベトナム支援運動の最前線に立ち、南ベトナム民族解放戦線を承認し、その常駐代表団を受け入れ（1962年7月）、南ベトナム連帯委員会を設立し（1963年9月25日）、南ベトナム民族解放戦線を外交的に承認した（1965年12月20日）世界初の国でした。キューバはまた、南ベトナム人民の闘争への支持と連帯を示すため、南ベトナム民族解放戦線中央委員会に常駐大使を任命した唯一の国でもありました（1969年3月）。

キューバの指導者フィデル・カストロは、1973年9月、チ・ティエン・フエ解放軍ケサン師団の勲章が輝く勝利旗を掲げた。写真：VNA

キューバのベトナムに対する高潔で騎士道的な態度の結晶は、キューバの指導者フィデル・カストロの歴史的な言葉である。「ベトナムのためなら、キューバは自らの血を捧げる覚悟だ」（1966年1月） 1973年1月27日にベトナム戦争終結と平和回復に関するパリ協定が調印されてからわずか8ヶ月後、フィデル・カストロ指導者は「火の国」クアンチを訪問した。南ベトナムの戦争が依然として激化する中、北緯17度線を越えてクアンチの南ベトナム暫定革命戦線の解放地域を視察した唯一の外国指導者となった。フィデル・カストロ指導者が、チ・ティエン・フエ解放軍ケサン連隊の勲章が輝く勝利旗を掲げ、「同志諸君、この勝利旗を掲げ、サイゴンの真ん中に立てよ」と語りかけた姿は、ベトナム国民の心に深く刻まれ、永遠に歴史に残るだろう。

グエン・フー・チョン書記長は、2023年9月27日、ハノイでキューバ共産党政治局員、キューバ人民権力国会議長のエステバン・ラソ・エルナンデス同志を迎えた。写真：VIET TRUNG

当時のフィデル・カストロ指導者とキューバ代表団のクアンチ訪問は、外交慣例を超え、新たな時期における南ベトナム人民の正義の闘争に大きな激励となり、勝利への絶対的な信念を示し、ベトナム革命への力強い励ましとなり、キューバとベトナムの純粋で崇高な国際連帯の象徴となり、両国関係の歴史に深い足跡を残した。

2024年9月19日午後、党中央委員会本部で、ト・ラム書記長兼国家主席は、オルランド・ニコラス・エルナンデス・ギジェン駐ベトナムキューバ大使と面会した。写真：トゥアン・フイ

ベトナムは、キューバ国民の真摯な気持ちに応えて、特別期間（1991年～2000年）中にキューバが多くの社会経済的課題と困難に直面し、社会経済的発展モデルを更新していたとき、常に社会経済的発展と国際統合の経験を心から共有し、米の安定供給を維持し、キューバの食糧安全保障の確保に貢献し、キューバが受けていた封鎖と禁輸政策に強く反対しました。

ファム・ミン・チン首相は2023年6月16日、キューバのオスカル・マヌエル・シルベラ・マルティネス法務大臣と会談した。写真：VNA

ベトナムはキューバに対し、常に特別な愛情、連帯感、そして誠実な協力の精神を抱いており、キューバへの支援は良心と純粋な国際感覚、そして民族の友情と人道主義の伝統に根ざした当然の義務であると考えています。ホー・チ・ミン主席はかつてこう述べました。「ベトナムとキューバは数千マイルも離れているが、両国民の心は同じ家族の兄弟のように近い。」これは、ベトナムとキューバの友情と親しい同志関係、つまり世界でも稀有な特別な関係を最も的確かつ力強く裏付けるものです。

キューバのチャン・タン・マン国会常任副議長（現国会議長）、政治局員、国会議長、人民政府議長、国家評議会議長のエステバン・ラソ・エルナンデス氏、そしてキューバとベトナムの高官代表団は、キューバの指導者フィデル・カストロのクアンチ省南ベトナム解放地域訪問50周年（1973年9月/2023年9月）を記念し、ヒエンルオン・ベンハイ特別国定公園を訪問した。写真：VGP

特別な友情を絶えず強化

ベトナムとキューバの伝統的な連帯と特別な友情は、両国の党、国家、そして人民が深く尊重する貴重な財産であり、あらゆるチャネルを通じて引き続き良好に発展しています。両党間の関係は深化し、政治的な基盤としての役割を果たし、両国間の協力の発展を導きました。両国は、特にハイレベルを含むあらゆるレベルで二国間連絡と代表団の交流を維持しています。

出典：外務省、計画投資省、ベトナム国家情報局

貿易協力に関して言えば、ベトナムは現在、キューバにとってアジアで第2位の貿易相手国です。2020年4月1日、ベトナム・キューバ貿易協定（2015年署名）が正式に発効し、多くの新たな特恵貿易協定が締結されました。これにより、両国の企業に利益がもたらされ、二国間の輸出入活動に有利な条件が整いました。

投資協力に関しては、ベトナムは現在、キューバにおけるアジア最大の外国投資家です。ベトナム企業はキューバ、特にマリエル経済特別区における生活必需品、建設資材、再生可能エネルギーの生産分野への投資に関心を示しており、徐々に拡大しています。

2024年7月24日、政治局員、中央軍事委員会副書記、国防大臣のファン・ヴァン・ザン将軍が、キューバの建設大臣レネ・アントニオ・メサ・ビジャファナ同志と会見した。写真：MY HANH

防衛協力は両国の歴代指導者の関心事であり、両国関係の重要な柱の一つとなるに値するものであり、両国のニーズと強みに基づき、革命の成果の維持に貢献しています。キューバ革命軍大臣のベトナム公式訪問（2023年6月）において双方が合意した内容に基づき、双方の機関・部門は協力内容の実施に向けて積極的に連携し、代表団交流、訓練、防衛産業、党活動、政治活動、軍事医学などの分野で顕著な成果を上げています。

双方は、今後の二国間防衛協力は、各レベル、特にハイレベル代表団の交流と代表団の増強、機関・部隊間の専門経験の交流と協力の維持、両国の若手将校間の経験の交流と共有、署名済みの覚書に基づく党務と政治活動における協力の強化、双方のニーズ、能力、条件に応じた防衛産業協力の効果的な実施、軍事医学、訓練、軍法、防衛などの他の分野での協力の積極的な実施に重点を置くことで合意した。

両国は、国際フォーラム、特に国連において、特にベトナムの戦略的利益に関わる問題において、積極的に相互支持・協力を行っている。ベトナムはキューバとの連帯を堅持し、キューバに対する封鎖・禁輸政策に反対し、禁輸措置の解除を求めている。

ルオン・クオン将軍、政治局委員、中央軍事委員会常務委員、ベトナム人民軍政治総局長（現政治局委員、書記局常務委員）（写真左） 、グエン・タン・クオン上級中将、党中央委員会委員、中央軍事委員会常務委員、ベトナム人民軍総参謀長、国防副大臣 （右の写真） 2023年10月24日、ベトナムを公式訪問したキューバ革命軍副大臣、党中央委員、参謀総長のロベルト・レグラ・ソトロンゴ上級中将を迎え、歓迎し、会談を行った。写真：トゥアン・フイ

ト・ラム書記長兼国家主席の今回のキューバ訪問は、第13回党大会の外交政策を実行することを目的としており、これによりベトナムがキューバの党、国家、人民との伝統的な連帯と特別な友好関係を重視し、発展させていきたいと願っていることを表明するものである。党中央委員会書​​記兼中央対外関係委員会委員長のレー・ホアイ・チュン氏は、今回の訪問中、ト・ラム書記長兼国家主席はキューバの主要指導者と会談・会談を行うと述べた。また、ト・ラム書記長兼国家主席と代表団は、ホー・チミン主席とキューバの国民的英雄ホセ・マルティの銅像に献花し、多くのベトナム企業の協力・投資プロジェクトを含むいくつかの経済施設を訪問し、両国の友好的な友人や若い世代と交流する予定である。

2023年11月24日、ベトナム人民軍党中央委員会委員、政治総局副局長のチン・ヴァン・クエット上級中将（現党中央委員会書​​記、中央軍事委員会常務委員、ベトナム人民軍政治総局局長）が、キューバ革命軍政治省副局長のマルセロ・ペレス少将率いるキューバ革命軍省の若手将校団をベトナムで訪問し、交流した。写真：ハ・フオン

今回の訪問を通じて、ベトナムはホー・チミン主席とフィデル・カストロ指導者が築き上げた両国関係の貴重な遺産を継承し、発展させていくという強い意志を表明しました。ト・ラム書記長兼国家主席とキューバの高官との二国間会談と交流は、相互理解を深め、主要課題における協調関係を強化することに貢献し、ひいては両国間の伝統的かつ特別な関係をさらに強固なものにしていくでしょう。

ベトナムとキューバの関係が前向きに発展する中で、ト・ラム書記長兼国家主席のキューバ国賓訪問は、両国関係における重要な出来事です。これは、両党・両国間の政治的信頼を継続的に強化し、各分野における協力の実効性を高めるための機会となります。今回の訪問は、両国間の信頼を強固にし、両国民の団結と親密さを一層強固にし、協力の実効性を高め、ベトナムとキューバの関係を実質的かつ持続可能な発展の新たな段階へと導くでしょう。

ベトナム人民軍（VPA）政治総局副局長レ・クアン・ミン中将と代表団は、2024年2月23日にベトナムとキューバの関係に関するドキュメンタリー「二つの心が共に鼓動する」の上映会に出席した。写真：トゥイ・リン

左の写真： ハノイで行われたベトナム人民軍青年将校代表団とキューバ革命武力省青年将校代表団による「二つの心は一つに」をテーマにした討論の様子。写真：NGOC THU。 右の写真： ベトナム人民軍の若手将校代表団がキューバ革命軍省の特殊機動旅団を訪問した。写真：NGOC HA

出典: https://baolangson.vn/viet-nam-cuba-bieu-tuong-cua-tinh-doan-ket-dac-biet-5022970.html