ベトナムとラオスは労働と功労者で協力

11月12日午前、ベトナム内務省は第9回ベトナム・ラオス労働大臣会議を開催した。

この会議は、ベトナム内務省とラオス労働社会福祉省の間の協力プログラムの実施で達成された結果を評価し、両国の労働、雇用、功労者に関する経験と政策を共有し、2026年から2027年にかけて両省と両国の間で労働、雇用、功労者の分野でより効果的な協力を促進するための実際的な解決策を議論することを目的としています。

第9回ベトナム・ラオス労働大臣会議の全景。写真：内務省。

ド・タン・ビン内務大臣とラオスのポクサイ・サヤソン労働社会福祉大臣が共同議長を務めた。開会の辞で、ド・タン・ビン内務大臣は、第9回ベトナム・ラオス労働大臣会議は、両国間の包括的協力がますます発展する中で開催され、両国間の協力関係を一層強化していくと述べた。ベトナム共産党と国家は、ラオスとの関係において揺るぎない一貫した方針を掲げ、これを外交政策の最優先事項と位置付けている。両国関係は、両国間の偉大な友情、特別な団結、そして包括的協力を絶えず強化し、発展させることを目指している。

「両党と両国の指導者の全般的な指示を実行するにあたり、ベトナムの旧労働・傷病兵・社会省（現内務省）とラオスの労働・社会福祉省の間の協力も重視され、幅広く深く継続的に発展してきた」とド・タン・ビン大臣は強調した。

ベトナム内務大臣によると、1963年から現在に至るまで60年以上にわたり、両省間の協力は新たな高みへと発展しており、両省は2年ごとに定期的な大臣会合を開催している。

研修協力の有効性は、多くの具体的な成果によって実証されています。数百人ものラオス政府関係者が、交流活動、研修・研究代表団の派遣、そして短期・中期・長期の研修奨学金を通じて支援を受け、ラオスにおける管理能力の向上と技能開発に貢献してきました。労働・傷病兵・社会省は、ビエンチャン市バンカン686番地にある傷病兵・障害者リハビリテーションセンター（2015年）の建設・運用開始といった実践的な支援をこれまでに提供しており、ラオス国民に直接的な恩恵をもたらしています。

ド・タン・ビン内務大臣が会議で演説した。写真：内務省。

ラオス労働社会福祉省は、ラオスで殉職したベトナム義勇兵の遺体の捜索・収容においてベトナムを支援し、殉職者の遺族の苦痛の軽減に貢献しました。さらに、両省庁間の協力は強力に推進され、二国間および多国間レベルで相互支援を行い、ASEANやメコン地域協力の枠組みにも共に貢献しています。

内務大臣は、ベトナムは国民へのより良いサービス提供を目指し、国家行政システムを合理化、強化し、効果的かつ効率的に運営するための改革革命を遂行したと述べた。機構合理化プロセスの一環として、労働・傷病兵・社会省は内務省に統合され、これにより、内務省は既存の内務部門の国家管理機能に加えて、労働、雇用、男女平等、功労者に関する国家管理機能を担うようになった。この統合は組織変更であるだけでなく、行政、人材、労働・社会政策の面でより強力な総合的な国家管理機関を構築するための戦略的ステップでもある。

ラオスのポクサイ・サヤソーン労働社会福祉大臣は、今回のベトナム・ラオス労働大臣会議は極めて重要であると述べた。写真​​：内務省

「この新たなメカニズムにより、職員研修活動の同期や公共サービス管理の経験共有のためのより好ましい条件が整い、今後ベトナム内務省とラオス労働社会福祉省間の協力と相互支援の有効性が高まると信じている」とド・タン・ビン大臣は断言した。

ラオスのポクサイ・サヤソーン労働社会福祉大臣は、近年のラオスの発展の成果を振り返り、両党と両政府が党大会の準備に注力し、過去5年間の社会経済開発計画の実施状況を総括するとともに、労働社会福祉協力協定の内容の実施、ならびに2023年に開催される第8回ベトナム・ラオス労働社会福祉大臣会議の議事録の作成に取り組んでいる状況で開催される今回の会議は非常に重要であると述べた。

「実施はまだ多様ではないが、両省は緊密に連携し、労働と社会福祉に関する情報を交換し、地域および国際レベルで相互支援するよう努め、ラオスとベトナムの両党、両国、両国民の間の素晴らしい友情、特別な連帯、包括的協力を強化し、深化させることに貢献している」とポクサイ・サヤソン大臣は述べた。

会議では、ド・タン・ビン大臣とフォーサイ・サニャソン大臣が、11月11日に開催された両省庁間の高官級会議の結果報告を聞いた。会議では、労働・雇用、功労者、社会保険の発展、特にベトナム内務省のデジタル変革の経験の分野における2024～2025年の協力結果の実際的な評価が行われた。

両大臣は、ベトナム内務省とラオス労働社会福祉省の間で、労働および功労者分野における協力に関する覚書に署名した。写真：内務省

会議の最後に、両大臣はベトナム内務省とラオス労働社会福祉省の間の労働と功労者分野における協力に関する了解覚書に署名した。 この了解覚書は、2013年に労働・傷病兵・社会省（現内務省）とラオス労働社会福祉省の間で署名された労働と社会福祉分野における協力協定に基づいて改正されたものである。 この了解覚書は、ベトナムとラオスの伝統的な友好関係、特別な連帯、包括的協力の強化に貢献することを目的としている。 従って、双方は、雇用、労働安全衛生、移民労働者管理、労使関係、社会保険、労働雇用における男女平等、功労者、労働と功労者分野における情報技術とデジタルトランスフォーメーションの応用の分野に重点を置き、労働と功労者に関する協力を推進する。

第10回ベトナム・ラオス労働大臣会議は2027年にラオスで開催される予定です。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam--lao-hop-tac-ve-lao-dong-va-nguoi-co-cong-d783857.html