ハノイの若いカップルが台所の神様に供物を捧げるのに忙しい

若いカップルは、前の世代と同じ方法で、しかしよりシンプルで素早く、台所の神々を崇拝する儀式を準備します。ハノイのいくつかの家族の写真。

1月21日の朝、ハノイの市場は台所の神様を崇拝するために買い物に来る客で賑わっていた。北部の多くの人々は、12月23日の正午以降に台所の神様が天国に行くと信じている、そのため12〜24時間前に供物を捧げなければならない。

7:30、ホアイ・グエンはお土産を買いにカウザイ市場へ行く。彼女は買い物をするときにもっと積極的になるためにお供え物の作り方の説明を参考にしました。「私はまだ若いですが、伝統文化の儀式のためにいつもあらゆる準備をしています。でも、たいていはシンプルな方法を選び、あまり凝ったやり方は避けています」とホアイさんは語った。

ホアイさんにとって、奉納品も欠かせないものなのですが、彼女は必要な量だけを購入します。

ホアイさんは祭壇を掃除し、線香を取り除いてシナモン水で拭いた後、携帯電話で祈祷文を調べて儀式を始めた。今日は夫は仕事に行って家にいませんでした。ホアイさんは自分で食事を用意し、正午に線香を焚いてから魚を放しに行った。

ホアイ家の香ばしいお供え物には、もち米、焼き肉、スープ、そして紙製の帽子と金色の鯉だけが添えられています。

トゥアン・ミン - ミン・ハンさんの家族も今日はシンプルに飾りました。一人暮らしを始めた最初の1年間、若い夫婦は台所の神様を崇拝する独自の儀式を行っていました。彼らは両親に相談し、供え物を十分に適切な量で用意するよう指導を受けました。「お供え物はすべて義母が用意してくれました。彼女はインターネットで注文して、私たち二人のために買ってきてくれました。両親の考えでは、お供え物を最小限に抑えて、すべてが完璧で十分であるようにしたいのです」とミン・ハンさんは語った。

ベトナムの伝統によれば、タオクアンのお供え皿は、あまり豪華である必要はなく、高いお盆や、たくさんのお皿、高価なお供え物である必要はありません。具体的な状況に応じて、各家庭がお香を焚くためのお供え物を異なる方法で準備します。今日、ミン・ハンさんの家族は、奉納帽子、金貨、果物、もち米、ハムなどを購入し、飾りました。若い夫婦は、家族の平和と健康を心から祈りました。