VietNamNet紙は、2025年1月11日に開催されたベトナムテレビ（VTV）の2024年の事業の振り返りと2025年の課題の展開に関する会議におけるグエン・マイン・フン情報通信大臣の演説全文を紹介する。
nmh vtv.jpg
グエン・マイン・フン情報通信大臣：VTVは国際的なランキングを上げる方法を見つけなければならない。写真：VGP/Nhat Bac

ト・ラム書記長は 政治局を代表して、 2024年12月22日のベトナム人民軍創建80周年を記念して決議57号に署名し、発布した。これは、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの発展における突破口を開くことに特に重要な特別テーマの決議であり、多くの革新的な視点、課題、解決策を盛り込んでいる。40年前の農業に関する契約10号の決議（NQ）に似ているが、今回は国家の科学技術（S&T）、イノベーション（I&T）、デジタルトランスフォーメーション（DTS）が対象となっている。科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの不足から、農業と同じように、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの十分、余剰、輸出、大規模輸出へと進んでいきます。

決議第10号は貧困から脱出するためのものであり、決議第57号は中所得国の罠から脱出するためのものである。決議 10 は労働を解放すること、決議 57 は創造性を解放することです。グエン・マイン・フン大臣

決議第10号は貧困から脱出するためのものであり、決議第57号は中所得国の罠から脱出するためのものである。決議 10 は労働を解放すること、決議 57 は創造性を解放することです。法令第 10 号と法令第 57 号の両方の一般的な精神は、やり方に関係なく、目標によって管理すること、労働者に自律性と責任を与えること、そして労働者が労働と創造性の成果から利益を得ることです。

ベトナムテレビは決議第10号および第57号の精神を採用して、VTV内の内部管理を革新し、VTV内の各部署の労働、創造性、自律性の強力な解放を生み出すことができます。 VTV が良い仕事をしたいなら、良い暮らしをしなければなりません。良い仕事をするためには、良く生きなさい。

精神力を使わずに龍や虎になった国は一つもありません。精神力は肉体力に何倍にもなります。大きく偉大なことを成し遂げるには、さらに強い精神力が必要です。 VTVは国営テレビ局であるため、強く繁栄するベトナムへの憧れを喚起し、新時代に世界の大国と肩を並べる精神を喚起するという使命を担わなければなりません。国全体を奮い立たせるような良い物語を伝えましょう。それは小さいけれども素晴らしいことです。

VTVはベトナム国内の他のテレビ局と自社を比較するだけでなく、世界の他のテレビ局とも比較し、国際ランキングを上げる方法を見つけるべきだ。グエン・マイン・フン大臣

現在、VTV は唯一の国営テレビ局です。しかし、持続的に改善したい組織には強力な対抗勢力が必要です。 VTV は、地域および世界の他の国の国営テレビ局と比較して努力すべきです。ベトナムの経済は世界第34位です。ベトナムの国営テレビ局は世界ランキング34位ですか？ベトナムの世界におけるイメージは、34位という順位に見合っているでしょうか？ベトナムには日本のNHKワールドのような国際英語チャンネルはありますか？そうでない場合は、どうすればいいでしょうか?この質問は、今後 10 年間の VTV の方向性を示すものです。ベトナムの他のテレビ局とだけ比較するのではなく、世界の他のテレビ局と比較して、国際的なランキングを上げる方法を見つけてください。

私たちはよく自分たちと自分たちを比較しますが、さらに重要なのは、国のランキングを変えるために、自分たちを他の国、周囲の国、さらには先進国と比較することです。ベトナムはもはや小さな国ではなく、大国と肩を並べられるよう立ち上がらなければなりません。私たちには立ち上がる力があり、一人当たりの所得は平均レベルに達しています。私たちには第四次産業革命、デジタル革命のチャンスがあります。我々は強いベトナムを望んでいます。これら 3 つの条件を満たすだけで、立ち上がって国を 2 桁成長させるのに十分です。 VTV も力強く成長するためのこれら 3 つの条件を満たしています。

現在、コミュニケーションの主な前線は、デジタル環境におけるインターネットです。勝利か敗北かは、この戦線で決まるだろう。グエン・マイン・フン大臣

ベトナムが飛び立ちたいのであれば、翼を持たなければなりません。一つはテクノロジーであり、もう一つは報道機関、メディア、出版によって喚起される精神的な力です。 VTV には、ベトナムが飛翔するための翼を築くことに貢献するという重要な使命があります。

ベトナムテレビは現在も主に伝統的なテレビに焦点を当てています。しかし、現在、コミュニケーションの主な前線は、デジタル環境におけるインターネットです。勝利か敗北かは、この戦線で決まるだろう。今日の若者は伝統的なテレビをほとんど見ません。国営メディアはインターネットの戦場を放置することはできない。放送局はインターネットの戦場で早急に強力な地位を確立する必要がある。波と数の両方に強くなければなりません。サイバースペースにおける国営メディアの主流化に貢献する必要がある。コンテンツは VTV の強みの核ですが、これからはデジタル環境にデジタル技術と創造性を加えなければなりません。中国では、デジタル空間でのニュース記事は1分以内で始まり、映画は3分以内で始まります。ショートこそ王様。 VTV は長期的には成功しているので、その逆、つまり短期的に成功する方法を必ず知っているはずです。デジタル環境では、より短く、より速く、より幅広くする必要があります。

決議57では、科学技術、イノベーション、デジタル変革の3つを新時代の国家発展の3つの主要な柱として特定しました。その中で、科学技術が基礎となり、知識とツールが生み出されます。イノベーションは原動力であり、新しい知識と新しいツールをアイデアとソリューションに変換します。デジタル変革とは、アイデアやソリューションを製品やサービスとして実現し、それを生活に適用して真の価値を生み出すことです。

VTVは決議57の推進において主要な役割を果たさなければならない。グエン・マイン・フン大臣

VTV も、新時代に同局を発展させるためにこの 3 人組を必要としている。 VTVは決議57の推進において主導的な役割を果たさなければなりません。そのための最善の方法は、これらの3つの要素をできるだけ早く放送局の運営に取り入れることを主導することです。新しいテクノロジーを適用し、コンテンツ制作とステーション管理の両方にイノベーションの精神を持ち込み、すべてのステーションの運営でデジタル変革を強力に実施し、AIを使用してVTVの膨大なデータとコンテンツウェアハウスを活用して、新しい価値、新しい収入源、いわゆるデータジャーナリズムを生み出します。私はそれを実行し、それを経験し、そしてメディアを実行します。すると、メディアは優れたものになります。

先日、ある人から、VTVの総局長であるグエン・タン・ラム氏は、すべての条件を満たした人物であり、プロフェッショナルで仕事ができて、実業家であり、州を離れてから州に戻ってきた人物であり、国家管理を経験し、報道管理省のリーダーであり、現在は国営テレビ局の総局長である人物であると聞きました。ラム氏のような人は多くありません。したがって、グエン・タン・ラム氏が国営テレビ局 VTV を「One VTV」の理念のもとに率いて、世界の大国と肩を並べるであろうと信じるに足る十分な理由がある。