フータイ港のスキャンダル（キム・タン）：投資環境の浄化

フータイ港のすべての活動は基本的に通常通り行われています。写真：ヴァン・トゥアン

手順に従ったクリアランス

2019年8月12日、省検査局は、フータイ港で土地を運営および賃貸する企業の土地、投資、建設、生産、事業活動に関する法的規定の遵守に関する3つの結論第518/KL-TTr、519/KL-TTr、520/KL-TTrを発行しました。検査の結論では、2008年12月16日付ハイズオン省人民委員会委員長決定第4778/QD- UBND号に基づき、船舶修理・建造施設の所有者であるダン・ドゥック・チュック氏に対し、アン生産貿易有限会社（アン社）に12,404平方メートルの土地を引き渡すよう要求するなど、多くの違反が指摘された。フータイ町人民委員会が管理する公有地3,070平方メートルについては、検査と検証後、投資家が引き続き使用することを希望する場合は、土地に関する法律の規定に従って手順と命令を完全に実行し、規定に従って土地を賃貸できるようにする必要があります。

何年もの間、アン社への土地の引き渡しに失敗してきたが、4月18日、フータイ町（ハイズオン省キムタン市）の人民委員会は違反を解消するためのチームを組織した。これに先立ち、キムタン郡人民委員会とフータイ町人民委員会は省検査官の結論を実行する計画を発表し、ダン・ドゥック・チュック氏から権限を与えられたタン・ロイ機械有限会社のダン・フン・タン取締役に対し、フータイ町人民委員会本部に来て検査結論を実行するよう3回招待状を送付した。しかし、タン氏は3回とも招待どおりに出席しなかった。フータイ町人民委員会は宣伝チームを結成し、タン氏の自宅を訪問したが、タン氏は不在だったと家族は報告した。

違反の撤廃を組織する前に、4月17日、フータイ町の人民委員会はフータイ港のゲートに行き、違反を撤廃する計画の通知を送ったが、タン氏は通知を受け取らなかった。 4月18日、フータイ町の人民委員会は違反を解消し、上記の土地区画の境界を決定するために組織されました。地方当局と警察、軍隊、土地管理、規制、大衆組織は、上記の土地区画の使用における違反を排除するために宣伝と動員を行うものとする。当局は違反地域からすべての車両と設備を移動させた。クリアランスと境界確定が完了し、安全性と法的規制の遵守が確保されます。

この問題を完全に解決する

フータイ港の内部道路には鉄鋼の山が散乱しており、港湾区域の交通を妨げている。

5月11日、ハイズオン新聞の記者がフータイ港を訪れ、フータイ町の人民委員会が以前に定めたダン・ドゥック・チュック氏の船舶修理・建造施設とアン社との間の境界標が依然として維持されているのを確認した。港内のすべての活動は基本的に正常です。しかし、大量の石炭は依然としてアン社の土地に集中しています。この土地には、チャック氏の船舶修理・建造施設が今も残っています。港の周囲には2本の港内道路が走っており、チュック氏の施設とアン社との交差点には2本の鉄の山が道を塞いでおり、港内での車両の移動を妨げている。現時点では、きれいな現場がないため、Anh 社は次の作業を実行できていません。

上記の事件を解決するために、フータイ町人民委員会は、2008年12月16日付ハイズオン省人民委員会委員長決定第4778/QD-UBND号に基づき、フータイ港での活動権限をダン・ドゥック・チュック氏から付与されたタン・ロイ機械有限会社の取締役ダン・フン・タン氏に対し、アン社が賃借した12,404平方メートルの土地にあるすべての資産を撤去するよう要請する必要がある。タン氏は、省当局、キムタン区人民委員会、フータイ町人民委員会、関連機関と調整し、規則に従ってプロジェクト投資家の正しい名前で手続きを実行する必要があります。現在、フータイ港はタン氏の父親であるダン・ドゥック・チュック氏が所有している。 Thang 氏は、作業を実行するための承認のみを受け入れます。委任状の有効期間は原則として1年間です。チャック氏は亡くなりました。

アン社は、プロジェクトの設立手続きや建設投資に関する規制を完全に実施するために、ハイズオン省、キムタン地区人民委員会、ベトナム海事水路局（ 建設省）の機能機関と積極的に調整する必要がある。プロジェクトの土地利用ニーズを検討する。建設、港湾事業におけるプロジェクトの投資目的が規定どおりの実施条件を満たしていない場合は、省の主務機関に積極的に投資プロジェクトの内容と目的を規定どおりに調整するよう要請する。

ダン・ドゥック・チュック氏の船舶修理・建造施設、アン社、ホン・ハ協同組合など、フータイ港で操業および土地の賃貸を行っている企業は、港内の内部道路の障害物をすべて撤去することに同意する必要がある。フータイ港の2つの入口ゲートを使用して、内部で営業している企業の業務を妨害しないでください。フータイ町人民委員会は、管轄当局がプロジェクト実施のためにその土地をアン社に引き渡す前に、開墾されたばかりの土地区域を保護する計画を立てている。

当該土地は現地に割り当てられていないため、2008年から現在まで、アン社は12,404平方メートルの面積に対して土地使用料を支払う必要がなかった。第5管区税務局（旧ハイズオン省税務局）は、ダン・ドゥック・チュック氏の船舶修理・建設施設がアン社の敷地を使用し、その面積がキムタン地区人民委員会の決定を超えて事業目的に使用されたため、土地使用料を徴収した時期を特定するために調整を行う必要がある。

農業環境省は、キムタン郡人民委員会と連携し、ダン・ドゥック・チュック氏が投資家の正しい名前でキンモン川右岸の外側の土手に資材輸送および船舶修理用の敷地を設立することを許可する2004年1月13日付決定第162/QD-UBND号を再検討するよう省人民委員会に勧告した。プロジェクトの所在地および土地面積は、土地および堤防に関する法律の規定に従って賃貸されます。

シー・タン

出典: https://baohaiduong.vn/vu-lum-xum-tai-cang-phu-thai-kim-thanh-lam-trong-sach-moi-truong-dau-tu-411435.html