午後3時現在、ヒュー・チャック川に転落したゴミ収集車について。本日午後（11月21日）、トゥアティエンフエ省政府は引き続き人員と車両を動員し、救助活動、捜索救助を組織し、行方不明の被害者2名を捜索している。

Wレスキュー（20）.jpg
被害者2人が行方不明となったビンタン吊り橋。写真：QT

当初、当局は被害者2名をトン・タット・ティン氏（1997年生まれ、トゥイヴァン区レ・ドゥック・アン通り9番地在住）とグエン・ダン・タン氏（1966年生まれ、フエ市フオン・ドゥック区在住）と特定した。

Wレスキュー（4）.jpg
当局は救助の道を開いた。写真：QT

現場では当局が一帯を封鎖し、川底に横たわるゴミ収集車の位置を特定した。しかし、ダイバーたちは車内を調べたが、2人の犠牲者を発見できなかった。

Wレスキュー（17）.jpg
ゴミ収集車は川に転落する前に橋の欄干約10メートルを吹き飛ばした。写真：QT

報道によると、今朝7時15分頃、ティン氏はナンバープレート75C-044.83のゴミ収集車を運転して国道49Bからビンタンコミューンへ向かった。

ビンタン吊り橋（フーチャック川を渡る）の真ん中あたりまで移動中、ゴミ収集車は突然制御を失い、衝突して橋の右側に衝突し、川に転落し、ティン氏とタン氏は行方不明になった。

Wレスキュー（16）.jpg
当局は行方不明の被害者2人の捜索を続けている。写真：QT

ティン氏の親戚はVietNamNetに対し、今朝早く、ティン氏とその同僚が事故に遭ったと聞いて家族はショックを受けたと語った。

「ティンさんが事故に遭ったと聞いて、家族全員がすぐに現場に駆けつけました。Kさん（ティンさんの妻）も妊娠中でしたが、夫の安否を待つため、家族に現場へ連れて行ってほしいと頼みました」と、ティンさんの親族は語った。

レスキュー 10 91532.jpg
Kさんはぼんやりと夫の消息を待っていた。写真：QT

記者の観察によると、ビンタン吊り橋近くの4階建て住宅の玄関前で、Kさんはティンさんが事故に遭った場所をぼんやりと眺めながら、夫と同僚たちに奇跡が起こるように祈るような口調でつぶやいていた。