モダンな編集オフィスモデル。
極めて特殊な文脈の中で誕生したベトナム革命報道は、我が国の偉大な歴史的転換点と輝かしい勝利を後世に伝える「証人」であり「歴史家」となりました。我が国は世界の大国を打ち破っただけでなく、国益と国家主権を毀損するあらゆる陰謀を粉砕しました。それだけでなく、激しい戦場と、ますます高度化、複雑化、そして予測不可能になる情報戦線において、爆弾と銃弾の嵐の中で「構想」され、鍛え上げられた報道機関は、 政治・思想戦線における鋭い武器となり、社会の持続的な発展の促進にも貢献しています。こうした歴史的文脈の中で生き、働き、貢献してきた多くの作家――ジャーナリストであれ兵士であれ――は、全身全霊、時には血を流して記事を書き、強烈なインパクトを持つ貴重な映像や映画を記録し、すべてのベトナム国民の愛国心、独立、自由、そして国家統一のための自己犠牲の精神に訴えかけました。彼らの多くは永遠に戦場に留まり、その血でベトナムの革命的な報道の伝統に色を添えた。
ベトナム革命報道の輝かしく誇り高い伝統を受け継ぎ、今日の世代のジャーナリストたちは困難や苦難を恐れることなく、あらゆる地域に飛び出し、国の経済、政治、文化、社会生活のあらゆる側面を迅速に伝えています。多くのジャーナリストが、治安の要衝、自然災害や疫病といった危険地帯に駆けつけ、あらゆる関連情勢に関する最速かつ正確な情報を入手しています。特に、多くの調査報道記者は、華やかな兆しを見せながらも違法行為だらけの兆兆ドル規模の企業や数百万ドル規模の取引、恵まれない人々への慈善活動を装いながら慈善金を横領する組織、世論を揺るがした宗教施設における反文化行為など、数々の衝撃的な真実を暴いてきました。しかし、それだけにとどまらず、「美をもって醜を滅する」ため、報道機関はあらゆる分野における模範となる事例や好例に関するプロパガンダを強化しています。同時に、歪曲された敵対的な議論との闘いを強化し、党の思想的基盤を守ります。さらに、報道は国家間の相互理解と文化交流の扉を開くと同時に、友好的で親切な国民を擁する美しく平和なベトナムのイメージを世界中の友人に広める媒体でもあります。
困難と危険に直面しても、戦場へ赴くジャーナリストたちは、ニュースが「生き続ける」ために、常に犠牲を厭わない覚悟です。彼らは自らの若さ、健康、そして命さえも犠牲にしてきました。今日のジャーナリストたちが平和、独立、自由、繁栄、幸福の中でペンを握り、先人たちの貢献と犠牲にさらに感謝し、感謝することができるように。特に、混乱と紛争に満ちた世界の中で、平和な国で暮らし、働くためには、今日のジャーナリストはペンを握る前に、愛国心と責任感を持つベトナム国民であることが求められます。そうして初めて、彼らはジャーナリストとなることができますが、職業倫理を持ち、仕事に純粋な目的を持ち、常に真実を尊重するジャーナリストでなければなりません。そうして初めて、それぞれの記事は単なる情報を伝えるだけでなく、意味のあるメッセージを含むことができるのです。
現在の状況において、思想・文化の面におけるジャーナリズムの使命を遂行するためには、ジャーナリズム作品の創作を芸術作品の創作に例える必要があります。ジャーナリズム作品は文化的創造性の産物であるという見方があるため、理性では捉えきれない奇跡を秘めていることもあります。ジャーナリズム作品の創作は偉業であり、作品が完成すれば、人々の思考や感情に影響を与えるメッセージとして読者に届けられます。しかし、「どのように上手に、そして魅力的に書くか」という問いに答える前に、作家は非常に「古典的な」問いに答えなければなりません。誰のために書くのか?何のために書くのか?ホー・チ・ミン主席はかつてこう強調しました。「たとえプロパガンダ目的であっても、作品が不正と闘う人々を助け、勇気づけるならば、それは真に意味のある作品である。」
革命的な報道機関は、現在の状況において、ベトナム革命のための合意と大きな連帯の力を生み出すことに貢献しなければならない(写真:歴史的なディエンビエンフー勝利70周年を記念して、ディエンビエン省で活動するタインホア新聞(現タインホア新聞・ラジオテレビ局)の記者)。
ベトナム革命報道機関の使命は、祖国と人民の革命事業に奉仕することです。したがって、宣伝や情報発信の出版物であろうと、深い知識、鋭い分析と評価、生き生きとした魅力的な言葉で表現された出版物であろうと…最終的には祖国に奉仕し、人民の革命事業に貢献することを目指さなければなりません。特に、党の指導の下で改革を進めてきた40年近くを経て、「我が国は今日ほどの基盤、地位、潜在力、そして国際的な威信を有したことはかつてない」と述べ、国を「五大陸の列強と肩を並べる」大きなチャンスへと導いています。この輝かしい新たな歴史の旅路において、報道機関はこれまで以上にその役割と立場を再構築し、「歴史の伴侶」であるだけでなく、「時代の忠実な書記」となる必要があります。
我が党は、報道機関が党の思想・文化活動の重要な一環であり、党の直接の指導下にあることを決定しました。報道機関は、党、国家、社会政治組織、専門組織の声であると同時に、人民のためのフォーラムでもあります。報道機関は、マルクス・レーニン主義、ホー・チミン思想、党の方針と見解、国家の政策と法律を積極的に宣伝し、全党と全人民が革新事業を成功裏に遂行し、富民強国、民主主義、公正、文明の実現を目指すよう促します。これは報道機関にとって崇高な使命であると同時に、重い任務でもあります。問題は、現在の状況において、ベトナム革命の一致と強大な団結力の創出に貢献するために、報道機関は何をなすべきかということです。
その答えは、最初の革命新聞の誕生とともに、すでに存在し、過去1世紀にわたってさらに発展し、育まれてきたと私は考えています。すなわち、ベトナムの革命的報道機関は、いかなる状況においても、国と人民の利益に鑑み、国と世界の情勢を真実に伝えなければなりません。報道機関と出版機関の理念と目的に基づき、党の方針と政策、国家の政策と法律、そして国と世界の成果を宣伝・発信し、建設と擁護に貢献しなければなりません。政治の安定、社会経済の発展、人々の知識の向上、人々の健全な文化的ニーズへの対応、民族の優れた伝統の保護と発展に貢献しなければなりません。社会主義民主主義の構築と推進、そして偉大な民族統一圏の強化に貢献しなければなりません。報道機関は、人々のフォーラムとなり、世論を反映し、導き、善良な人々、善行、新たな要素、先進的なモデルを積極的に発見し、模範を示し、社会における違法行為や悪しき現象と闘わなければなりません。特に、報道機関はベトナム語およびベトナム少数民族の言語の純粋性を守り、発展させることに貢献しなければなりません。同時に、各国・各民族間の相互理解を深め、世界人民の平和、民族独立、友好、協力、そして持続可能な発展の大義に参画し、国益を損なうあらゆる思想や行動に対抗し、ベトナム社会主義共和国の建設と防衛の大義に貢献しなければなりません。
レ・ドゥン
出典: https://baothanhhoa.vn/vuon-minh-cung-ky-nguyen-moi-cua-dan-toc-252384.htm
コメント (0)