チョー・クイ寺院の収支に関わる元地区会長の懲戒処分を検討

[広告1]

遺骨の寄付金を管理する個人

最近、ハティン省人民委員会は、チョークイ寺（ハティン省ギスアン郡スアンホン村）における違反行為について、2024年1月5日付の検査結論第07/KL-UBND号を発行しました。この検査結論では、2014年から2023年にかけて、チョークイ寺遺跡管理委員会が管理役割を果たしておらず、省人民委員会が承認したプロジェクトにおける機能と任務を適切に遂行しておらず、遺跡の管理業務には依然として多くの欠陥が残っていることが明確に示されています。

ハティン省人民委員会の検査結論によると、2010年にハティン省人民委員会は、面積8.44ヘクタールのチョークイ寺遺跡（縮尺1/500）の詳細計画を承認したが、現在まで、ギスアン郡人民委員会はまだマーキングを実施していない。

検査結論には、2013年以前、趙翠寺は民衆の自発的な信仰に基づいて運営され、玄弘社人民委員会と寺院周辺の複数の世帯によって管理されていたことが明記されている。寺院への寄付金の徴収、支出、管理は主に香炉長に委ねられていた。「そのため、地元は全国の民衆から寄進、供養、納められた遺骨による収入を具体的に把握しておらず、管理もできず、その資金源の使途も不明確で不明瞭であった」と検査結論は明確に述べている。

出来事 - チョー・クイ寺院の収入と支出に関連する元地区会長の懲戒調査 — 蝶翠寺の一角。

2014年、ハティン省人民委員会はチョークイ寺遺跡の管理と活動の組織化プロジェクトを承認しました。プロジェクト発効後すぐに、ギスアン郡人民委員会は、独自の印鑑と口座を持つ収益を生み出す公共サービス機関であるチョークイ寺遺跡管理委員会を郡人民委員会の下に再設立しました。遺跡管理委員会が2014年から2022年までに集めた資金の総額は190億ドンを超えています。そのうち、香炉長のグエン・シー・クイ氏とグエン・シー・ホア氏の遺族が集めた寄付金は179億ドンです。

検査結果では、「遺物管理委員会は、寄進収入源の監視と目録作成に直接関与しておらず、香炉主の家族に完全に任せているため、収入と支出に関する実際のデータを把握していない。そのため、財務・会計データが複数の会計システムに分散している」と断言されている。

さらに、寺社管理委員会は、寺院の敷地外に12軒の売店を違法に建てることを各家庭に許可した。

多くの役人を扱う提案

チョークイ寺遺跡で発生している問題に直面して、ハティン省人民委員会は関係する個人および団体の責任に対処するよう要求した。

具体的には、グエン・ハイ・ナム前ギスアン地区人民委員会委員長は、2016年に関係部署の参加なしに寄付金集めに関する合意会議を組織したとして懲戒処分の対象となった。2018年と2019年には、ナム氏はチョー・クイ寺の遺物管理委員会に毎年25億ドンの寄付金を集め、納付する決定書に直接署名した。これは、省人民委員会の計画に基づく寄付金の配分内容と矛盾している。

元スアンホン村人民委員会委員長のグエン・ピ・フォン氏は、遺跡管理委員会の管理業務を綿密に指導・調整しなかったため、遺跡の拡張、計画境界の侵害、そして多くの家庭による違法なキオスクの建設が起きた。

出来事 - チョー・クイ寺院の収入と支出に関連した元地区委員長の懲戒調査（画像2）。 — 毎年、チョウクイ寺院には線香を捧げるために省内外から何百万人もの参拝者が訪れます。

チャン・ヴー・クアン氏、グエン・ロン・ティエン氏、ダウ・ディン・ハ氏（チョー・クイ寺院遺跡元管理委員会委員長）は管理と保護の責任者であるが、彼らはその役割、機能、義務を適切に遂行しなかったため、活動に多くの欠陥が生じ、多くの苦情が寄せられた。

さらに、文化スポーツ観光局、ギスアン地区人民委員会、チョークイ寺遺跡管理委員会、スアンホンコミューン人民委員会などの組織が役割、機能、任務を十分に遂行せず、遺跡での違反行為につながった責任についても検討する必要がある。

上記の違反行為を受けて、ハティン省人民委員会は、ギースアン郡人民委員会に対し、関係部署や支部と連携し、チョークイ寺の寄付金の管理を香守の家族に委託することを止め、管理委員会を設立し、毎日または毎週の棚卸しを行い、寄付金を予算に計上するよう指導するよう指示した。

香守の家族は、チョークイ寺内部の占拠と管理をやめ、1月15日までにギスアン区公共サービス・観光地管理委員会に引き渡す必要がある。香守の家族が期限内に引き渡さない場合、ギスアン区人民委員会が引き渡しの強制を組織し、チョークイ寺の遺跡全体を法律に従って管理することになる。

チョークイ寺遺跡（ギスアン郡スアンホンコミューン）は、1993年に文化情報省（現在の文化スポーツ観光省）によって国家の歴史的、建築的、芸術的な遺跡としてランク付けされました。ランク付けの記録によると、チョークイ寺はレソ王朝時代に建てられたユニークな古代の建築物で、ラム川の岸にあるグーマ山の麓に位置しています。

この寺院は、下殿、本殿、上殿の3つの建物から成り、それぞれ三聖母（三宮の母）、五神、ホアン・ムオイ宮殿、チャウ・ムオイ宮殿、トラン・チュウ宮殿（聖トランを崇拝）の礼拝宮があります。

チョークイ寺院は神聖な場所と言われており、多くの参拝者が平和を祈るために訪れます。ここは地域社会が所有する文化的・精神的な遺跡であり、特定の家庭、個人、一族の私的な礼拝所ではありません。

[広告2]
ソース