ビンディエンの人々は生産林を開発するために苗木を栽培しています。

「党の意思」と国民の心をつなぐ架け橋。

私たちは、ホアドゥオン村のハ・ティ・ホアさんのご家族を訪問しました。彼女は、 経済発展の面で同村の模範的な家庭の一つです。ホアさんはこう語りました。「以前、私の家族は困難に直面し、事業を始めるための資金が不足していました。しかし、2022年に党委員会と村政府の尽力、そして女性連合の指導のおかげで、フォンチャ郡の社会政策銀行（NHCSXH）から雇用創出支援プログラムを通じて1億ドンの融資を受けることができました。この融資により、庭の改良やアカシアや果樹の苗木の購入に投資し、林業や特産品の栽培に活用することができました。その結果、私の家族は林業で安定した収入と長期的な貯蓄を得ることができました。この政策支援による資金のおかげで、私たちの家族は今日の経済的成功を成し遂げました。これはまさに党の政策であり、人々の願いと合致しています…」

ホアさんの家を出て、ドンホア村のグエン・クオック・チュウさんの経済モデルを訪ねました。彼は、貧困から脱却したばかりの世帯への政策融資から事業を始めた、模範的なスタートアップ企業の一つです。チュウさんは、養魚池、家畜小屋、果樹園を指差しながら、熱心にこう語りました。「政策融資は、まさに家族の経済発展の機会を切り開く鍵です。優遇金利のおかげで、生産モデルを大胆に拡大し、地域の人々により多くの雇用を創出することができました。」

政策信用基金の効果を最大限に高めるには、「党の意思」を人々の生活に直接届ける委託団体や協会の役割を軽視することはできません。ビンディエン村婦人連合のホアン・ティ・トゥエット会長は次のように述べています。「連合は現在、1,288人の顧客に対し、950億ドンを超える融資残高を管理しています。各融資グループは、融資の窓口であるだけでなく、党の方針や政策、そして国家の法律や規則を広める場でもあると考えています。模範的な党員や組合員が率先して事業資金を借り入れ、期日通りに返済するというイメージは、大きな波及効果を生み出し、人々の意識や行動様式の変革を促しています。」

恵まれない地域への「てこ入れ」。

ベトナム社会政策銀行（VBSP）の新段階における発展方針に忠実に従い、VBSPのフオンチャ支店は2026年初頭から多くの包括的なソリューションを積極的に実施し、すべてのリソースを集中して地域の貧困世帯と政策受益者への優遇融資の支払いを加速し、社会保障の確保と地域の社会経済発展の促進という目標の効果的な達成に貢献しています。

ベトナム社会政策銀行フオンチャ支店長のレ・スアン・チュン氏は、ビンディエン省との合併により支店の面積が拡大したため、適切な場所に資金を届けるために更なる努力が必要だと述べた。ベトナム社会政策銀行フオンチャ支店は、今年の旧正月休暇中、人々が運転資金を確保し、豊かな旧正月を過ごせるよう、迅速な融資を最優先に考えている。

政策信用の役割を評価したビンディエン村人民委員会のトラン・スアン・アイン委員長は、「ビンディエン村は、かつてのフオンビン村、ビンタン村、ビンティエン村が合併して形成された、特異な地域です。広大な面積と複雑な地形のため、管理は概して非常に困難です。しかし、村党委員会の集中的な指導の下、政策信用資本は持続可能な貧困削減の主要な「てこ」となっています。合併により、資源をより効果的に集中させることができ、ベトナム社会政策銀行（VBSP）は、新たな農村開発プログラムにおける貧困削減基準の達成を支援する架け橋となっています」と断言しました。

文と写真：QUOC TUAN

出典: https://huengaynay.vn/kinh-te/nong-nghiep-nong-thon/xuan-moi-tren-dat-binh-dien-163115.html