Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

写真を撮るためにバイクでベトナムを横断

Việt NamViệt Nam23/02/2024

ラオカイ市へ向かう途中の写真家フイン・ロン・ティエン氏(写真提供)。

バイクで春の旅

2024年の旧正月、ディン・ヴァン・クオック・タンさん(28歳、チャウタン区アンビン村在住)と70歳の友人( ホーチミン市在住)は、写真撮影に情熱を注ぎ、150ccのバイクでタイニン省から中部・北部の多くの省や都市を巡り、写真を撮る旅に出ました。クオック・タンさんはホーチミン市の企業に勤務しています。

2016年、タンさんはタイニン省観光写真コンテストで3位を受賞しました。2023年には、同省の芸術写真コンテストで2位を受賞しました。写真への情熱を満たすため、タンさんは近年、ベトナム全土を巡る写真探求旅行を計画しており、目標はベトナムの東、南、西、北の4つの極地を踏破することです。

最近の旧正月の休暇中、タンさんは北部の各省に写真を撮りに行くことにした。

この旅を実現するために、タンさんはルート、途中の食事や宿泊場所、旅費、旅の時間、天気、文化、地域の特産品など、必要な情報を綿密に調べました。同時に、タンさんは同じ写真への情熱を持つ人を旅の仲間として誘いました。

出発前、二人は環境の変化に慣れ、経験を積むため、運動やバイクでの小旅行に時間を費やした。必要なものを準備した後、2月5日(12月26日)の朝、タンさんと友人は出発した。

「国道1A号線とそれに並行する住宅街の道路を走り、景色を楽しみました。美しい場所や文化活動、お祭りなど、どこでも車を止めて撮影しました」とタンさんは語った。

旅の途中、タン氏とその仲間たちは、ヴィオラック峠(クアンガイ省とコントゥムを結ぶ)の雲海からの日の出を迎え、フオン川(フエ市)のトランティエン橋の写真を撮り、中部各省での漁業や製塩活動を記録しました...

写真家のフイン・ロン・ティエンさんは、雲を狩るためにインドシナ山脈の屋根、ファンシーパン山の頂上に初めて到達した時、大喜びしました(写真提供:本人)

北西ルート沿い、二人はドンヴァン石台地、ルンクゥの旗竿、そして村の少数民族の日常生活を一望できるパノラマビューを撮影した。タンさんは興奮気味にこう語った。「初めてドンヴァン石台地を自分の目で見た時、マピレン山の頂上からニョークエ川を眺めていました。広大な石台地、雄大な山々、そして私たちの国の美しい景色が、これほどまでに広大だとは想像もしていませんでした。」

11日間の旅を終え、タンさんは2,800枚の美しい写真を持ってタイニン省に戻った。「最も満足のいく写真をいくつか選んで、アート写真コンテストに出品します。残りの写真は記念品として、また勤務先の会社での仕事に使うつもりです」とタンさんは語った。

この若者は、2023年にベトナム最東端を制覇し、2024年にはベトナム最南端のカマウ岬まで南下する予定だと語った。その後、ディエンビエン省の最西端を制覇する計画を進めている。

ベトナムを2度横断

タンビエン県ホアヒエップ村に住む写真家、フイン・ロン・ティエン氏は、ベトナム全土を2度にわたり写真撮影のために旅してきた。現在69歳となった彼は、3度目の北ベトナムへの旅の準備を進めている。

2014年、ティエン氏がタイニン省から北部各省へ110ccのウェーブアルファ号で旅し、観光や写真撮影をするという計画を聞いた時、業界関係者は皆彼を止めようとしました。当時59歳だったティエン氏は、道が遠く、車両の交通安全も確保しにくいという理由からでした。しかし、ある美しいクリスマスの日に、彼は「鉄の馬」に乗ってたった一人で出発しました。タイニン省から国道1A号線を走り、首都へと直行しました。

「毎日午前5時に食事を済ませ、出発します。正午には道端の屋台で飲食し、休憩します。午後2時に旅を再開します。午後5時頃に宿を見つけます。変な食べ物で健康を害さないよう、旅の間中は揚げ豆腐と煮豆腐を添えたご飯だけを食べます。2、3日に一度、ビールを1本飲んでご褒美をいただきます」とティエンさんは回想する。

写真家フイン・ロン・ティエン氏の芸術作品のひとつ(写真は本人提供)。

道を走りながら、美しい景色を見つけるたびに、ティエンさんは車を停め、カメラを取り出し、場所と時間をノートに丁寧に記録しました。しかし、バイク旅行は初めてで経験不足、服装やカメラのアクセサリーの準備も不十分だったため、良い写真はあまり撮れませんでした。

ティエンさんはこう語った。「当時、南部は晴天の季節で、革のジャケットと簡素な手袋だけを身につけていました。ラオカイに着くと寒かったので、レインコートを買って着ました。道中では、まるで空から落ちてきたかのように、多くの人が驚いた目で私を見ました。あまりの寒さで歯がガチガチと鳴り、指はかじかんで電話も押せませんでした。サパの町に着くと、モーテルを見つけ、門の外にバイクを停めてすぐにベッドに入り、毛布にくるまりました。幸い、ベッドには暖房が付いていたので、1時間ほどで体が温まりました。」

サパの風景を撮影した後、彼は雲を探すため、ラオカイ省にあるインドシナ山脈の屋根とも言えるファンシーパン山頂へ向かった。その後数日間、彼は北西ルートを辿って首都に戻り、国道1A号線をタイニン省まで辿り着いた。ティエン氏は当時を振り返り、「往復32日間、費用は約1,000万ドンでした」と語る。

ティエン氏は最初の旅に満足できず、2023年に二度目の北朝鮮訪問を決意した。前回の経験を踏まえ、今回は時間を節約するため飛行機で移動した。ハノイに到着すると、旧友にバイクで写真を撮ってくれるよう頼んだ。「今回の旅も期待した成果には至りませんでした。その友人は写真に興味がなく、一日中友達を訪ねて歩き回り、その後は延々とパーティーばかりで、夜更かししたり早起きして風景を撮影したりする時間がなかったのです。」

69歳の写真家は、過去2回の旅の経験を活かし、今年9月と10月に南から北への写真探訪を続ける予定だ。家族は車を持っているものの、写真撮影の利便性を考慮し、バイクで旅することにした。「今回はホーチミン・ルートを辿り、新たな景色を見つけたいです。」

創作活動に情熱を注ぐ写真家フイン・ロン・ティエンは、これまでに数々の芸術写真賞を受賞しています。2017年にはベトナムで開催された第9回国際芸術写真コンペティションに写真を出展。2017年南東芸術写真フェスティバルのマラソン写真構成コンペティションで第3位。2017年春の芸術写真コンペティションで奨励賞を受賞。 2019年ホーチミン市および省内の芸術写真コンテストで数々の高額賞、展示写真を受賞。


ソース

コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

S字型の土地での穏やかな朝
花火が打ち上がり、観光が加速、ダナンは2025年夏に好成績
フーコック真珠島で夜のイカ釣りとヒトデウォッチングを体験
ハノイで最も高価な蓮茶の作り方を見学

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品