តារាសម្តែងក្នុងរឿង "When Will October Come?" បានរៀបរាប់ពីបទពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យចងចាំមួយបន្ទាប់ពីជាងបួនទសវត្សរ៍។

(កាសែតដានទ្រី) - សែសិបមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយរឿង "តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?" ការចងចាំ និងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃខ្សែភាពយន្តបុរាណនេះត្រូវបានបង្ហាញជាលើកដំបូង តាមរយៈការរៀបរាប់របស់តារាសម្តែង និងអ្នកដឹកនាំរឿងសំខាន់ គឺសិល្បករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី១៩ ខែមេសា កម្មវិធី Cine 7 - Vietnamese Film Memories បាននាំទស្សនិកជនត្រឡប់ទៅមើលខ្សែភាពយន្តបុរាណមួយរបស់ប្រទេសវៀតណាមវិញ៖ «តើ ខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?» ដោយអ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ។

ខ្សែភាពយន្តនេះ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាខ្សែភាពយន្តអាស៊ីល្អបំផុតមួយក្នុងចំណោមខ្សែភាពយន្តអាស៊ីល្អបំផុតទាំង ១៨ ដោយ CNN មិនត្រឹមតែបង្ហាញពីការឈឺចាប់នៃសង្គ្រាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប៉ះពាល់ដល់ចិត្តអ្នកទស្សនាជាមួយនឹងតម្លៃមនុស្សធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់វាផងដែរ។

"តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?" ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីខ្សែភាពយន្តអាស៊ីល្អបំផុតទាំង 18 គ្រប់ពេល (រូបថត៖ ផ្តល់ដោយ VTV)។

វិចិត្រករ​ដ៏​មាន​កិត្តិយស ហ៊ូ មឿយ ស្ទើរតែ​បាត់បង់​តួនាទី​របស់​ខ្លួន ដោយសារ​តែ​លោក​បាន​បរិភោគ​ផ្លែ​ loquats។

វិចិត្រករ​ដ៏​មាន​កិត្តិយស ហ៊ូវ មឿយ កើត​នៅ​ឆ្នាំ 1957 នៅ​គីមដុង ខេត្ត ​ហ៊ុងអៀន គឺជា​ឥស្សរជន​លេចធ្លោ​ម្នាក់​ក្នុង​វិស័យ​ភាពយន្ត​វៀតណាម ដែល​ទស្សនិកជន​ជាច្រើន​ស្គាល់​តាមរយៈ​តួនាទី​ជា​គ្រូ​ខាង ក្នុង​ខ្សែភាពយន្ត "តើ ​ខែតុលា​នឹង​មក​ដល់​ពេល​ណា?"។

ដោយធំធាត់ក្នុងគ្រួសារមួយដែលមានបងប្អូនបង្កើត ១១ នាក់ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេសិក្សាសិល្បៈទេ លោកមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្សែភាពយន្តតាំងពីក្មេង ដូចជា "Rising Wind" និង "The 17th Parallel Day and Night " ព្រមទាំងតារាសម្តែងដែលមនុស្សគោរពបូជាដូចជា Tra Giang, Lam Toi និង The Anh។

នៅឆ្នាំ 1973 ហ៊ូ មឿយ បានឃើញការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់តារាសម្តែង ហើយបានដាក់ពាក្យសុំចំនួនប្រាំមួយបន្ទាត់ ប៉ុន្តែស្ទើរតែត្រូវបានបដិសេធដោយសារតែការធ្វេសប្រហែស។ ជាសំណាងល្អ ចៅក្រមម្នាក់បានទទួលស្គាល់សក្តានុពលរបស់គាត់ ហើយបានជួយគាត់ឱ្យចូលរៀនវគ្គសិក្សាទីពីរនៅសាលាភាពយន្តវៀតណាម ដោយសិក្សាជាមួយសិល្បករប្រជាជន ប៊ូយ បៃ ប៊ិញ សិល្បករកិត្តិយស ថាញ់ ក្វី និងសិល្បករប្រជាជន ដាវ បា សឺន។

វិចិត្រករ​ដ៏​មាន​កិត្តិយស ហ៊ូវ មឿយ ក្នុង​តួនាទី​ជា​គ្រូ​ខាង​ក្នុង​រឿង "តើ​ខែតុលា​នឹង​មក​ដល់​ពេល​ណា?" (រូបថត៖ ផ្តល់​ដោយ VTV)។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា ហ៊ូវ មឿយ បានចូលរួមជាមួយស្ទូឌីយោភាពយន្តវៀតណាម ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងតួនាទីគាំទ្រក្នុង ខ្សែភាពយន្តដូចជា "Wise and Foolish , " "That Day at the Lam River , " និង "The Three Roses Plan "។ នៅឆ្នាំ 1982 គាត់បានភ្លឺស្វាងជាមួយនឹងតួនាទីរបស់គាត់ជា Teacher Thu ដែលជាតួអង្គដែលយកគំរូតាមអ្នកនិពន្ធ ណាំ កៅ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត " The Village of Vu Dai in Those Days "។

ពីរឆ្នាំក្រោយមក អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ បានផ្តល់ឱ្យ ហ៊ូ មឿយ នូវស្គ្រីប សម្រាប់រឿង "តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?" ។

មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថា ដំបូងឡើយ គាត់មិនមែនជាបេក្ខជនដំបូងគេសម្រាប់តួនាទីជាគ្រូបង្រៀន Khang ទេ ពីព្រោះអ្នកដឹកនាំរឿង Dang Nhat Minh ចង់ជៀសវាងការថតរូបភាពគ្រូបង្រៀនឡើងវិញដែលបង្ហាញដោយវិចិត្រករ Huu Muoi ពីមុន។

យ៉ាងណាក៏ដោយ អរគុណចំពោះទេពកោសល្យរបស់គាត់ គាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកដឹកនាំរឿង Dang Nhat Minh ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ហើយត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់តួនាទីនេះ។

តួអង្គ​គ្រូ​ខាង​ក្នុង​រឿង "Until October " (1984) ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​តួនាទី​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​តួនាទី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ចងចាំ​បំផុត​របស់​វិចិត្រករ​ដ៏​មាន​កិត្តិយស ហ៊ូវ មឿយ ដែល​នាំ​ឲ្យ​ឈ្មោះ​របស់​លោក​កាន់​តែ​ជិត​សាធារណជន និង​ធ្វើ​ឲ្យ​លោក​ក្លាយ​ជា​រូបតំណាង​ក្នុង​ចិត្ត​អ្នក​ស្រឡាញ់​ភាពយន្ត​វៀតណាម។

នៅក្នុងកម្មវិធី Cine 7 - Memories of Vietnamese Films វិចិត្រករដ៏មានកិត្តិយស ហ៊ូវ មឿយ បានបង្ហាញពីបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន នៅពេលដែលគាត់ស្ទើរតែបាត់បង់តួនាទីមួយ ដោយសារតែគាត់... បានញ៉ាំផ្លែ loquats។

ហ៊ូ មឿយ បានរៀបរាប់ថា ខណៈពេលដែលក្រុមការងារភាពយន្តកំពុងថតឈុតឆាកជាមួយក្រុមល្ខោនអូប៉េរ៉ាប្រពៃណី និងសិល្បករកិត្តិយស ឡេ វ៉ាន់ (ដើរតួជា យៀន) គាត់កំពុងរវល់ជជែកជាមួយអ្នកស្រុកនៅក្នុងទីលានភូមិ។ នៅពេលនោះ ស្ត្រីម្នាក់បានឲ្យគាត់ថង់គ្រាប់ loquat មួយថង់។ ដោយសារតែគាត់ស្លៀកសំលៀកបំពាក់តួអង្គរបស់គាត់ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់តួនាទីនេះ ហ៊ូ មឿយ មិនបាន «កិនគ្រាប់ loquat» តាមរបៀបធម្មតាទេ ប៉ុន្តែបានស៊ីវាដោយផ្ទាល់។ បន្ទាប់ពីស៊ីគ្រាប់ loquat ពីរគ្រាប់ គាត់ក៏ឈឺពោះ។

បន្ទាប់មក ហ៊ូ មឿយ បានទៅកន្លែងដែលម៉ាស៊ីនភ្លើងកំពុងដំណើរការ ឆ្ងាយពីឆាក ហើយបន្ទាប់មកបានផឹកតែ និងជជែកគ្នា ដោយភ្លេចពេលវេលា។ ក្រុមការងារភាពយន្តរកគាត់មិនឃើញ ហើយអ្នកបច្ចេកទេសភ្លើងបានរាយការណ៍ថា ម៉ាស៊ីនត្រូវបានបិទ។ អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់ មិញ មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានប្រកាសថា គាត់នឹងត្រូវកាត់ចេញពីតួនាទីនេះ នៅពេលដែលហ៊ូ មឿយ បានថតពាក់កណ្តាលនៃខ្សែភាពយន្តរួចហើយ។

«ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតួនាទីនោះ ក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំក្នុងការក្លាយជា «តារាដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ» នឹងត្រូវបំផ្លាញចោល» Huu Muoi រំលឹកឡើងវិញទាំងសើច។

អ្នកថតរូបបានលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យបញ្ចប់ឈុតឆាកនេះ ដោយសង្ឃឹមថាអ្នកដឹកនាំរឿងនឹងផ្លាស់ប្តូរចិត្ត។ ជាសំណាងល្អ សិល្បករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ បានរក្សាគាត់ឱ្យថតបន្ត។ នេះគឺជាការចងចាំដ៏ក្រៀមក្រំ និងជាការចងចាំដែលគាត់មិនអាចបំភ្លេចបាន។

វិចិត្រករ​ដ៏​មាន​កិត្តិយស ហ៊ូវ មឿយ បានចែករំលែក​គំនិត​របស់​លោក​ក្នុង​កម្មវិធី "Cine 7 - អនុស្សាវរីយ៍​នៃ​ភាពយន្ត​វៀតណាម" (រូបថត៖ VTV)។

ក្រោយមក នៅពេលដែលលោកបានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរឿង វិចិត្រករដ៏មានកិត្តិយស ហ៊ូវ មឿយ ទីបំផុតបានយល់ពីភាពតឹងរ៉ឹងរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ។

គាត់បានសារភាពថា "វាអាចយល់បានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នកដឹកនាំរឿងក្នុងការផ្ទុះកំហឹងបែបនេះ។ ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំរឿង នៅពេលដែលខ្ញុំនៅលើឈុត ប្រសិនបើតារាសម្តែងមកយឺត មិនផ្តោតលើតួនាទីរបស់ខ្លួន ឬមិនមានវិន័យ ខ្ញុំក៏មិនអាចទទួលយកវាដែរ។ នោះហើយជាពេលដែលខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំគ្មានវិន័យប៉ុណ្ណាក្នុងតួនាទីរបស់ខ្ញុំ"។

ដោយរំលឹកឡើងវិញនូវពេលវេលាថតរឿង " តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?" វិចិត្រករដ៏មានកិត្តិយស ហ៊ូវ មឿយ បានចែករំលែកថា៖ "នៅពេលនោះ យើងក្រីក្រ ហើយខ្វះខាតអ្វីៗទាំងអស់។ យើងតែងតែនិយាយលេងសើចថា 'វិចិត្រករដែលឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋ' ដឹងតែពីរបៀបប្រមូលប្រាក់ខែពីរដ្ឋ ហើយចេញទៅសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តប៉ុណ្ណោះ"។

ប្រសិនបើយើងមិនទាន់ទទួលបានខ្សែភាពយន្តនេះទេ យើងត្រូវទៅស្ទូឌីយោជារៀងរាល់ថ្ងៃសម្រាប់ការពិភាក្សាវិជ្ជាជីវៈ និងអានឯកសារ។ មុនពេលចាកចេញជាមួយក្រុមការងារភាពយន្ត យើងត្រូវទៅហាងលក់អង្ករដើម្បីកាត់តែមអង្ករដើម្បីចែកជូនក្រុមការងារ។ ឥវ៉ាន់របស់យើងមានតែកាបូបស្ពាយប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់តួនាទីមួយ យើងទទួលបានតែប្រាក់ឧបត្ថម្ភប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើវាជាតួនាទីសំខាន់ វាប្រហែល ១៥-២០ ដុង។

វិចិត្រករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ៖ «ជនបរទេសជាច្រើនដែលមើលភាពយន្តរបស់ខ្ញុំនិយាយថាពួកគេជាជនជាតិវៀតណាមខ្លាំងណាស់»។

«តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា? » មិនត្រឹមតែជាខ្សែភាពយន្តដ៏លេចធ្លោមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជា «កូនខាងវិញ្ញាណ» ដែលមានការលះបង់ និងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង និងជាវិចិត្រករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ។

ចំណងជើងខ្សែភាពយន្ត "តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?" ក៏មានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅផងដែរ។ អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ បានទាញយកការបំផុសគំនិតពីកំណាព្យប្រជាប្រិយមួយនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ វូ បាង " ការចងចាំដប់ពីរខែ "៖ "តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា? / យើងយកកណ្ដៀវរបស់យើងទៅវាលស្រែរបស់យើង / យើងច្រូតកាត់ហើយយកវាមកផ្ទះ / យើងសម្ងួតហើយរែងវាឱ្យស្អាត ហើយនោះជាចុងបញ្ចប់នៃការងាររបស់យើង"។

កំណាព្យប្រជាប្រិយនេះក៏ជាប្រយោគបើកនៃកំណាព្យដែលតួអង្គ គ្រូខាំង អាននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តផងដែរ។

និយាយអំពីការសម្តែងជាគ្រូបង្រៀន Khang របស់វិចិត្រករដ៏មានកិត្តិយស Huu Muoi អ្នកដឹកនាំរឿង Dang Nhat Minh បានសរសើរជាច្រើនថា “លោក Huu Muoi គឺជាតារាសម្តែងដ៏មានទេពកោសល្យម្នាក់ ដែលទើបតែបញ្ចប់ការសិក្សានៅពេលនោះ។ មុននោះ គាត់ធ្លាប់ដើរតួជាគ្រូបង្រៀនរួចហើយ។ នៅក្នុងរឿង ' When Will October Come?' ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះឈុតឆាកដែលគ្រូបង្រៀន Khang កំពុងមើលល្ខោនអូប៉េរ៉ាប្រពៃណី។ ភ្នែករបស់គាត់ស្ងាត់ មិនសម្តែងទេ ប៉ុន្តែមានអារម្មណ៍ទាំងអស់។ វាពិបាករកនរណាម្នាក់ដែលអាចជំនួសគាត់បានណាស់”។

ដោយមានអាជីពច្នៃប្រឌិតដ៏ធំទូលាយ អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ តែងតែជឿជាក់ថា ខ្សែភាពយន្តនីមួយៗគឺជាសារដ៏ស្មោះស្ម័គ្រមួយទៅកាន់ទស្សនិកជន។ « តើពេលណាជាខែតុលា?» ក៏មិនមានករណីលើកលែងដែរ។ លោកក៏ជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តដ៏កម្រម្នាក់ដែលផលិតខ្សែភាពយន្តស្ទើរតែទាំងស្រុងដោយផ្អែកលើស្គ្រីបដែលលោកបានសរសេរដោយខ្លួនឯង។

នាយក សិល្បករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ (រូបថត៖ VTV)។

អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ បាននិយាយថា នៅពេលស្វែងរកប្រធានបទណាមួយ គាត់គិតថាប្រធានបទនៃការប្រយុទ្ធភាគច្រើនឆ្លុះបញ្ចាំងពីទាហាននៅជួរមុខ ខណៈពេលដែលមានមនុស្សរាប់មិនអស់ និងជីវិតរបស់ពួកគេនៅតំបន់ជនបទ ដូច្នេះគាត់ចង់ឱ្យខ្សែភាពយន្តនេះផ្តោតលើរឿងនោះ។

លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា «ខ្ញុំ​ចង់​រៀបរាប់​រឿងរ៉ាវ​របស់​ប្រជាជន​នៅ​តាម​ផ្ទះ​ដែល​រង​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ។ វា​ទាំងអស់​គឺ​ផ្អែក​លើ​បទពិសោធន៍​របស់​ខ្ញុំ​រស់នៅ​ជនបទ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ជម្លៀស»។

«តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?» បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីរចនាប័ទ្មច្នៃប្រឌិត ភាពប៉ិនប្រសប់ និងភាពជ្រាលជ្រៅរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង និងជាវិចិត្រករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ។ ស្នាដៃនេះមិនត្រឹមតែជាការចងចាំអំពីសង្គ្រាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាសារមួយដល់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ ដែលជម្រុញជំនឿលើសុភមង្គល និង សន្តិភាព ផងដែរ។

ជាពិសេសនៅក្នុងឈុតឆាកដែលពណ៌នាអំពីផ្សារយិន-យ៉ាង និងប្រយោគដ៏គួរឱ្យខ្លាចដែលនិយាយដោយ ណាំ (ស្វាមីរបស់ យួន) ថា "ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកដែលនៅរស់មានសុភមង្គល / មានតែអ្នកដែលនៅរស់ទេដែលអាចសម្រេចបាននូវសុភមង្គលនោះ / ខ្ញុំបានធ្វើតួនាទីរបស់ខ្ញុំ / អ្វីដែលនៅសេសសល់ជារៀងរហូតគឺជាអ្វីមួយដែលមិនអាចមើលឃើញ"។ ការសន្ទនាទស្សនវិជ្ជានេះ ដែលសង្កត់ធ្ងន់លើតម្លៃនៃជីវិត និងការលះបង់ គឺជាអ្វីដែលអ្នកដឹកនាំរឿង និងជាវិចិត្រករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ ចង់បង្ហាញ។

វិចិត្រករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ បានចែករំលែកថា៖ «ពេលមើលភាពយន្តរបស់ខ្ញុំ ជនបរទេសជាច្រើននិយាយថាពួកគេជាជនជាតិវៀតណាមខ្លាំងណាស់។ នោះក៏ព្រោះតែវៀតណាមស្ថិតនៅក្នុងឈាម និងសាច់ឈាមរបស់ខ្ញុំ»។

អាចនិយាយបានថា " តើខែតុលានឹងមកដល់នៅពេលណា?" គឺជាភាពយន្តបុរាណរបស់វៀតណាម មិនត្រឹមតែសម្រាប់តម្លៃសិល្បៈរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសម្រាប់សារដ៏មានអត្ថន័យរបស់វាផងដែរ។ ខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាសក្ខីភាពនៃទេពកោសល្យរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង សិល្បករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ និងការលះបង់របស់សិល្បករ រួមទាំងសិល្បករឆ្នើម ហ៊ូវ មឿយ។

ប្រភព៖ https://dantri.com.vn/giai-tri/dien-vien-bao-gio-cho-den-thang-muoi-ke-ky-niem-nho-doi-sau-hon-4-thap-ky-20250420095115853.htm