គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អ្នកនិពន្ធនេះកើតក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 បច្ចុប្បន្នកំពុងបង្រៀននៅខេត្ត Binh Dinh ។ ប៉ុន្តែ សៀវភៅរបស់កូនៗរបស់នាងដូចជា "Dau Dau, Sau Sau & Be Be" "If One Day We Disappear" "Street Musician" និង "In a Place with Many Dragons"... ត្រូវបានបោះពុម្ពម្តងមួយៗ ដោយបន្ថែមសម្លេងស្រស់ដល់ប្រភេទ។ ជាមួយនឹងសាត្រាស្លឹករឹត "In a Place with Many Dragons" ក្នុងឆ្នាំ 2023 Moc An បានទទួលរង្វាន់ Cricket's Aspiration Prize នៅក្នុងប្រព័ន្ធ Cricket Children's Award ។
PV៖ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី Moc An បានចេញផ្សាយសៀវភៅកុមារជាច្រើនជាបន្តបន្ទាប់។ គ្នាចាប់អារម្មណ៍ជាងលើកចុងក្រោយ។ សុំសួរពីរបៀបសរសេរអក្សរសិល្ប៍កុមារ?

ម៉ុក អាន៖ ខ្ញុំចាប់ផ្ដើមអានអក្សរសិល្ប៍កុមារកាលនៅក្មេងអានច្រើន ហើយមានចិត្តស្រលាញ់ខ្លាំងណាស់។ នោះគឺជាយុគសម័យនៃសៀវភៅដែលបោះពុម្ពលើក្រដាសចំបើងពណ៌មាស ដែលបានបើក ពិភពលោក ដ៏ធំទូលាយមិនគួរឱ្យជឿសម្រាប់ខ្ញុំ។
ធំឡើង ខ្ញុំមិនដែលបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍លើការងារ និងគំនូរជីវចលប្រភេទនេះទេ។ ពិភពកុមារភាពដែលគ្មានកំហុសបាននាំមកនូវភាពបរិសុទ្ធដល់បេះដូងរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំក៏បានរៀនច្រើនពីវាផងដែរ។
នៅពេលខ្ញុំក្លាយជាម្តាយ ការជ្រើសរើស និងអានសៀវភៅជាមួយកូនបានពង្រឹងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយអក្សរសិល្ប៍កុមារ ហើយពេលខ្លះខ្ញុំថែមទាំងពិចារណាចូលរួមក្នុងវិស័យនេះទៀតផង។ វាមិនមែនទាល់តែមានសិស្សម្នាក់ ដែលជាអ្នកនិពន្ធមួយរូប បានបំផុសគំនិតខ្ញុំថា ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមសរសេរសៀវភៅកុមារជាផ្លូវការ ហើយខ្ញុំយល់ថាវារីករាយណាស់។
ពេលសរសេរឲ្យកូនតើអ្នកប្រឈមនឹងសម្ពាធដែរឬទេ? ជាឧទាហរណ៍ ដោយសារអ្នកជាអ្នកយឺតយ៉ាវក្នុងវិស័យនេះ?
- ពេលសរសេរសម្រាប់កុមារ ខ្ញុំមិនមានសម្ពាធខ្លាំងពេកទេ។ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ យើងតែងតែជាអ្នកដែលមកនៅពេលក្រោយ។ (សើច)។ ប្រសិនបើអ្នកកំណត់គោលដៅដើម្បីក្លាយជា អ្នកនឹងបង្កើតសម្ពាធសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តថាអ្នកចូលរួមក្នុងវិស័យនេះ ហើយការរួមចំណែកសូម្បីតែបន្តិចគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្ត នោះអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ។
សម្រាប់ខ្ញុំ ការសរសេរសម្រាប់កុមារគឺជាការឆ្លើយតបដ៏ទន់ភ្លន់បំផុតចំពោះជីវិត ដូច្នេះសេចក្តីអំណរតែងតែមានវត្តមាននៅក្នុងដំណើរការសរសេរ។ ពេលខ្លះខ្ញុំពិតជាសើចដាក់ខ្លួនឯងពេលកំពុងសរសេរ។
ចុះស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធកុមារដែលបានបង្កើតឡើងមុនអ្នក ដូចជា To Hoai, Vo Quang, Pham Ho, Vu Tu Nam, Vu Hung... តើឈ្មោះទាំងនោះបានដាក់សម្ពាធលើអ្នក ឬពួកគេបានជួយអ្នករៀនមេរៀនសរសេរណាមួយ?
- ជំនាន់របស់យើងបានទទួលមរតកស្នាដៃជាច្រើនពីស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដែលយើងអានដោយអ្នកជំនាន់មុនរបស់យើង។ ខ្ញុំចាំថាត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍ដោយ "ដំណើរផ្សងព្រេងនៃកីឡាគ្រីឃីត" និងថាតើខ្ញុំចូលចិត្តរឿងនៅក្នុង "មាតុភូមិ" ប៉ុណ្ណា។ ភាពស្រស់ស្អាត និងភាពបរិសុទ្ធនៃភាសាវៀតណាម សមត្ថភាពក្នុងការសរសេរដោយសង្ខេប ល្អិតល្អន់ និងឆើតឆាយ... ទាំងនេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំតែងតែកោតសរសើរ និងប្រាថ្នាចង់បាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុគសម័យថ្មីនឹងទាមទារអ្វីៗខុសពីមុន ទាំងអារម្មណ៍ ខ្លឹមសារ របៀបសរសេរ... ជំរុញលំហូរអក្សរសិល្ប៍បន្តឥតឈប់ឈរ។
ម៉ុកអាន ទើបតែនិយាយថា សម័យថ្មីនឹងទាមទារអ្វីៗខុសពីមុន ទាំងអារម្មណ៍ ខ្លឹមសារ និងរបៀបសរសេរ… ដូច្នេះពេលសរសេរសម្រាប់កុមារ ជាពិសេសក្មេងៗសម័យ ៤.០ អ្នកត្រូវតែមានបទពិសោធន៍ ឬគោលគំនិតខ្លះដើម្បី “ប្លែក”?
- ការទាមទារស្នាដៃដែលខុសពីស្នាដៃមុនៗ ឬអ្នកនិពន្ធគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ ព្រោះលំហូរនៃអក្សរសិល្ប៍តែងតែជាប់ទាក់ទងនឹងការបន្ត និងមរតក។ ប្រសិនបើមានភាពខុសគ្នា ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការងាររបស់ខ្ញុំនឹងមាន "ភាពខុសគ្នា" បន្តិច។ "ភាពខុសគ្នា" បន្តិចបន្តួចនេះអាចមកពីទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងផ្ទាល់ខ្លួន។ អ្វីដែលខ្ញុំសង្ឃឹមបំផុតនោះគឺការងារក្រោយៗរបស់ខ្ញុំនឹងខុសពីការងារមុនបន្តិច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រឿងមួយដែលប្រាកដនោះគឺថាចិត្តវិទ្យាទទួលភ្ញៀវរបស់កុមារបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយការស្វែងរកពីរបៀបដើម្បីរក្សា "ភាពខុសគ្នា" នេះនៅក្នុងអ្នកអានថ្មីគឺជាបញ្ហាប្រឈមពិតប្រាកដ។
តើអ្នកចាប់ផ្តើមគម្រោងថ្មីដោយរបៀបណា?
- ការងារថ្មីមករកខ្ញុំដោយចៃដន្យ គំនិតមួយក៏លោតចូលក្នុងក្បាលខ្ញុំភ្លាម។ ខ្ញុំក៏ទទួលបានការណែនាំជាច្រើនពីកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ នៅពេលដែលគាត់ជាអ្នកអានគោលដៅដំបូងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំព្យាយាមសរសេរអំពីអ្វីដែលគាត់ចូលចិត្តអាន។ ប៉ុន្តែកាន់តែស៊ីជម្រៅ ការងារនេះច្រើនតែកើតចេញពីការសង្កេត អារម្មណ៍ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតក្នុងរយៈពេលយូរ។ ឧទាហរណ៍ "ប្រសិនបើថ្ងៃមួយយើងបាត់ខ្លួន" ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយអ្វីមួយត្រឹមត្រូវនៅក្នុងសួនតូចមួយរបស់ខ្ញុំ ដោយខ្យងតូចមួយដែលវារចូលទៅក្នុងសួនរបស់ខ្ញុំក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយបានខាំនៅលើឆ្នាំងផ្កាគ្រីស្តាល់ដែលខ្ញុំទើបតែទិញ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនរហូតដល់ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ទើបខ្ញុំអាចសរសេរអំពីនាងបាន។ "In a Place with Many Dragons" ត្រូវបានសរសេរដោយសារតែក្មេងស្រីតូចនៅផ្ទះស្រឡាញ់សត្វនាគ ហើយខ្ញុំបានសរសេរវាឱ្យនាងអាន ហើយបន្ទាប់មកសម្រាប់កុមារផ្សេងទៀតផងដែរ និងសូម្បីតែសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលចង់រស់ឡើងវិញនូវពិភពកុមារភាព។
សម្រាប់អ្នក តើវាសំខាន់ជាងក្នុងការស្វែងរកប្រធានបទនៃសៀវភៅ ឬស្វែងរកសំឡេង និងរចនាប័ទ្មនិទានរឿង ឬដើម្បីចិញ្ចឹមអារម្មណ៍ដែលត្រូវការដើម្បីបញ្ចប់សៀវភៅ?
- វាប្រហែលជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកត្តាទាំងអស់នោះ (សើច) ។ ជាឧទាហរណ៍ ជារឿយៗខ្ញុំគិតអំពីអ្វីដែលខ្ញុំនឹងសរសេរ នោះខ្ញុំនឹងស្វែងយល់ពីសំឡេង និងរចនាប័ទ្មដែលសមរម្យ។ មុន និងក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការសរសេរ អារម្មណ៍ត្រូវតែរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ ទាក់ទាញចិត្ត; ភាពសម្បូរបែបនៃអារម្មណ៍នឹងធ្វើឱ្យប៊ិចហូរយ៉ាងរលូន ហើយនឹងមានគ្រានៃការបំផុសគំនិតដែលមិននឹកស្មានដល់ដែលសូម្បីតែអ្នកនិពន្ធក៏មិនបានគិតទុកជាមុនដែរ ដោយបង្កើតនូវចំណុចលេចធ្លោនៃការងារ។

អ្នកខ្លះថា សៀវភៅអក្សរសិល្ប៍កុមារវៀតណាមនៅមានតិចពេកនៅថ្ងៃនេះ មិនគ្រប់គ្រាន់នឹងតម្រូវការអ្នកអាន។ តើ Moc An អាចចែករំលែកបន្ថែមអំពីទស្សនៈរបស់នាងបានទេ?
បើប្រៀបធៀបទៅនឹងទេសភាពដ៏ធំនៃអក្សរសិល្ប៍កុមារដែលបានបកប្រែ សូម្បីតែស្នាដៃភាសាបរទេសដើមក៏ដោយ អក្សរសិល្ប៍កុមារដែលសរសេរក្នុងស្រុកហាក់ដូចជាយឺតយ៉ាវ។
ប៉ុន្តែតាមពិត នៅពេលដែលយើងនិយាយថា "តិចតួច" វាមានកម្លាំងរុញច្រាន និងចលនាដែលមានស្រាប់។ ការកើនឡើងនៃចំនួនអ្នកនិពន្ធដែលចូលរួមក្នុងអក្សរសិល្ប៍កុមារ ភាពចម្រុះនៃប្រធានបទ ខ្លឹមសារ ប្រភេទ រចនាប័ទ្ម និងសម្លេង... បង្ហាញថាអក្សរសិល្ប៍កុមារសព្វថ្ងៃនេះបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់ ដើម្បីរក្សាល្បឿនជាមួយនឹងតម្រូវការខាងវិញ្ញាណថ្មី និងសម្បូរបែបរបស់កុមារ។
ផ្អែកលើការសង្កេតរបស់អ្នក តើប្រិយមិត្តយល់យ៉ាងណាដែរ ចំពោះអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេង ដែលសរសេរសម្រាប់កុមារសព្វថ្ងៃ?
- អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងសន្យានូវរូបរាងថ្មីសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍កុមារវៀតណាម។ Le Quang Trang, Nguyen Chi Ngoan, Trong Khang, Lac An… គឺជាឈ្មោះដែលបំផុសគំនិតជាច្រើន ដោយមិននិយាយពីក្រុមអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងដែលមានជំនាញសរសេរគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។
ពួកគេមានថាមពលវ័យក្មេង ថាមវន្ត សមត្ថភាពក្នុងការសង្កេត និងបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកអំពីជីវិត និងចិត្តវិទ្យារបស់កុមារ ការយល់ដឹងទូលំទូលាយដែលរួមបញ្ចូលពីមជ្ឈដ្ឋានវប្បធម៌ជាច្រើនទាំងក្នុងស្រុក និងក្រៅស្រុក និងទេពកោសល្យក្នុងការលាយអក្សរសិល្ប៍ និងគំនូរ…
យើងមានសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាងក្នុងការជឿ និងសង្ឃឹមថាថ្ងៃណាមួយអក្សរសិល្ប៍កុមារវៀតណាមនឹងឈានដល់កម្រិតស្តង់ដារនៃអក្សរសិល្ប៍កុមារទូទាំងពិភពលោក។
សូមអរគុណ!
សម្រាប់ខ្ញុំ ការសរសេរសម្រាប់កុមារគឺជាការឆ្លើយតបដ៏ទន់ភ្លន់បំផុតចំពោះជីវិត ដូច្នេះសេចក្តីអំណរតែងតែមានវត្តមាននៅក្នុងដំណើរការសរសេរ។ ពេលខ្លះខ្ញុំពិតជាសើចដាក់ខ្លួនឯងពេលកំពុងសរសេរ។
ម៉ុកអាន
ប្រភព៖ https://daidoanket.vn/lam-sao-bat-kip-su-khac-cua-doc-gia-la-dieu-rat-kho-10280871.html






Kommentar (0)