성 세관과 성 시장 관리국은 조정 규정에 서명했습니다.

8월 28일 오후, 성 세관과 성 시장 관리국은 밀수, 위조 상품, 지적 재산권 침해 및 무역 사기를 퇴치하기 위한 2009년 4월 16일자 조정 규정 제588/QCPB-QLTT(이하 제588호 규정)를 검토하고 향후 조정 규정에 서명하기 위한 회의를 열었습니다.

최근 들어, 규정 제588호를 엄격히 준수하여, 성 세관과 성 시장 관리부는 적극적으로 긴밀히 협력하고 업무 수행에 있어 서로 지원해 왔습니다. 두 부대의 기능적 부대는 해당 지역의 실제 상황에 따라 정기적으로 해당 지역을 검사하고 통제를 잘 수행해 왔습니다. 해당 지역에서는 밀수 및 위조품의 대규모 밀수, 운반, 은닉이 이루어지지 않도록 한다.

동시에 양측은 정기적이고 긴밀하게 양방향으로 정보를 교환하여 적극적이고 책임감 있고 합법적인 방식으로 밀수, 위조 상품, 지식재산권 침해 및 무역 사기 사례를 신속히 적발하고 법에 따라 엄격하게 처리하도록 보장했습니다. 중복을 피하고 사람, 무기 및 장비된 차량의 절대적인 안전을 확보하세요. 이를 통해 안보, 경제, 정치 , 사회적 상황을 보장하고 건강하고 공정한 사업 환경을 조성하는 데 기여합니다.

도 세관국과 도 시장 관리국의 수장은 조정 규정을 이행하는 데 있어 성과를 거둔 단체와 개인을 칭찬했습니다.

588호 규정을 시행함으로써, 성 세관과 성 시장 관리부는 다음과 같은 구체적인 성과를 달성했습니다. 전문적인 업무 수행을 위해 333건의 귀중한 정보 세션을 교환했습니다. 국경 지역의 기업, 사업체, 주민을 대상으로 700회 이상의 선전 세션을 조직했습니다. 밀수 및 무역 사기 사건 107건을 체포하고 처리했습니다.

솔직함, 개방성, 달성된 결과에 대한 논의, 한계점 지적의 정신에 따라, 성 세관과 성 시장 관리부는 앞으로도 정보 교환, 선전, 법률 교육 보급, 순찰 및 통제에 대한 협력을 강화하여 법 위반을 예방, 체포하고 신속하게 처리하기로 합의했습니다. 양측은 또한 정기 및 임시 회의 제도를 유지하고 엄격히 이행할 것입니다. 일반 순찰 통제 계획을 개발합니다. 지방 당국과의 협력 형태를 더욱 다양화합니다. 매년 순환적으로 평가를 실시하여 두 세력 간 협력에서 뛰어난 업적을 이룬 그룹과 개인에 대해 신속히 포상하고, 협력 업무에서 책임감이 부족한 개인과 그룹에 대해서는 엄격하게 처리하고 징계합니다.

이번 행사에서 도 세관과 도 시장 관리국은 조정 규정을 이행하는 데 공로가 있는 단체와 개인에게 상을 수여했습니다.

원천