인류 대표 무형문화유산으로 체오예술을 등재하다

[광고_1]

3월 29일, 정부사무처는 부총리 쩐홍하의 의견을 담은 문서 제2082호를 발표하여 유네스코(UNESCO)에 '모무옹'과 '체오아트' 관련 자료를 제출하는 문제에 대한 입장을 전달했다.

이에 따라 부총리는 문화체육관광부 의 제안을 고려하여 무형문화유산인 '체오 아트'를 유네스코 인류 대표 무형문화유산 목록에 등재해 줄 것을 심사를 위해 제출하기로 합의했다.

베트남 전통 경극 '관음보살전도(雲宗師陳宗)'의 한 장면으로, 티마우가 절에 가는 모습을 묘사하고 있다. (사진: VNA)

또한 부총리는 무형문화유산인 "모무옹"을 유네스코에 제출하여 긴급 보호가 필요한 무형문화유산 목록에 등재될 수 있도록 심사를 요청하기로 합의했습니다.

쩐홍하 부총리는 문화체육관광부 장관에게 규정된 대로 문서에 서명할 권한을 부여했다.

베트남 국가유네스코위원회는 정부로부터 문화체육관광부와 협력하여 유네스코에 문화유산 서류를 제출하는 데 필요한 절차를 주도하고 조율하는 임무를 부여받았으며, 2003년 무형문화유산 보호 협약 및 문화유산 관련 법률에 명시된 기한을 준수하도록 보장한다.

체오는 베트남 민속극 예술의 한 형태로, 홍강 삼각주를 비롯하여 베트남 북부의 중부 및 산악 지역, 그리고 베트남 중북부 지역에서 번성하고 인기를 얻었습니다.

베트남 전통 오페라(체오)는 풍성한 수확과 마을의 번영을 신에게 기원하고, 주로 들판에서 일하는 농부들이 서로 소통하고 감정을 표현할 수 있도록 하는 민속 축제와 관련하여 인기가 많습니다.

10세기부터 오늘날까지 오랜 역사를 자랑하는 베트남 전통 경극(체오)은 농부들의 소박한 삶을 묘사하고 고귀한 인간의 미덕을 찬양하며 문화와 사회생활에 깊이 스며들어 왔습니다. 이와 더불어 유머러스한 내용, 악덕과 나쁜 습관을 비판하는 내용, 불의에 맞서는 내용, 그리고 사랑, 관용, 용서를 표현하는 체오극도 존재합니다.

모무옹은 무옹족의 정신적, 종교적 삶과 관련된 의식을 통해 표현되는 민속 공연 예술입니다. 모무옹의 공연과 노래는 공동체 내에서, 그리고 의식을 거행하는 개별 가정에서 이루어집니다.

모무옹을 행하는 사람들은 무당으로, 모(mo) 지식의 수호자이며 수천 개의 모 구절을 암송하고 의례와 관습에 능숙하며 공동체에서 존경받고 신뢰받는 인물들입니다. 의례를 행할 때 무당은 의식 중에 모 구절을 낭송하고, 읽고, 노래합니다.

무옹족은 고유의 문자가 없기 때문에 그들의 주문(모 찬트)은 구전 전통을 통해 샤먼 세대에서 다음 세대로 전승되며, 무옹족의 민속 의례를 통해 보존되고 유지됩니다.

영어

[광고_2]
원천